ROME

S [Au]gustaKs decurialis lictor cives Urbicus

defXunctus) annor{um) LXX libertus eius idemque (1) her{es) ponendum curavit.

Gippe brisé par le haut, mesurant environ 0"62 sur 0"51.

L'inscription est incomplète. Le premier mot visible [avJovstalis, peut être un surnom (2) du défunt, ou mieux le complément du mot sev(ir) qui aurait été abrégé à la ligne précédente par les lettres sev, ce qui n'est pas sans exemple.

(1) C'est par eri'eur que le cliché représente à la 8« ligne un o au lieu d'un Q et un F au lieu d'un e dans le mot idemqve.

(2) Wilmanns, Eœemp, inscript, lat. 526, 1744.

Le défunt était un romain, civis urbicus; il appartenait comme licteur à Tune des trois décuries entre lesquelles se partagaient à Rome les appariteur^, et non, comme le pensait M. Sansas, à une tribu urbaine qui aurait existé à Bordeaux (1); venu en Gaule avec quelque haut fonctionnaire, tel que le gouverneur de l'Aquitaine, il avait sans doute obtenu le sévirat à Bordeaux même, car cette fonction, comme on vient de le rappeler, n^était pas toujours remplie par des indigènes.