CHAPITRE IX

Paralytique. Vocation de saint Matthieu. Jeüne. La fille de Jaïre. Femme guérie d'une perte de sang. Deux aveugles guéris. Possédé muet. Blasphème des pharisiens. Brebis sans pasteurs. Moisson, ouvriers.

4. Jésus, étant monté dans une barque, repassa Le lac, et vint dans sa ville.

2. Et comme on lui eut présenté un paralytique couché sur un lit, Jésus, voyant leur foi, dit à ce paralytique : Mon fils, ayez confiance (a); vos péchés vous sont remis.

3. Aussitôt quelques-uns des scribes dirent en eux-mêmes : Cet homme blasphème (b).

(L) Cette ridicule histoire n’a pas besoin d'explication. Elle . vient probablement de quelque juif converti, mais demeuré fidèle à la distinction des viandes. Il a voulu prouver que Jésus était resté fidèle à la loi, et avait puni les infracteurs ; c'est, en effet, l’opinion que Jésus donna d’abord de lui- : même. (Cf. ci-dessus, v, 17.)

(a) Confide, cf. plus bas, 99.

(6) Blasphemat. Cela a trait à l'opinion des Juifs touchant

4. Mais Jésus, ayant connu ce qu ils pensaient, leur dit : Pourquoi avez-vous de mauvaises pensées dans vos cœurs ?

5. Lequel est le plus aisé, ou de dire : Vos péchés vous sont remis; ou de dire : Levez-vous, et marchez (c) ?

, 6. Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a le pou- Voir (d) sur la terre de remettre les péchés, levez-vous, dit-il alors au paralytique ; emportez votre lit, et vous ‘en allez dans vare maison (e).