Cf. Mt. VIII, 11-12 : siipr. p. dli'i

Luc amène ensuite la comparaison de la lampe et celle de l'œil, lumière du corps, qui ont été expliquées plus haut'.

Marc, vni, 14. Et ils Mattii. xvi, 5. Et les Luc, xii, 1. Sur quoi

oublièrent de prendre disciples, en passiint à les myriades du peuple des pains, et ils n'avaient l'autre rive, oublièrent sétant assemblées, au qu'un pain avec eux de prendre des pains; pointquel'ons'écrasait, dans la barque; 15. et il 6. Et Jésus leur dit : il se mit à dire à ses leur donna une instruc- « Voyez à vous garder disciples d'abord : lion, disant : << Voyez du levain des phari- «Gardez-vous du levain à vous garder du levain siens et des saddudes pharisiens et du le- céens. «7. Et ils raisonvain d'Hérode. » 16. Et naient en eux-mêmes, ils s'expliquaient l'un à disant : « Nous n'avons

l'autre:" Nousn'avonspasdepains. » pas pris de pains. » 8. Et(le) sachant, 17. Et (le) sachant, il leur dit: « Pour- Jésus dit : « Pourquoi raisonnezquoi raisonnez-vous sur vous ce que vous en vous-mêmes, (gens de) peu

de foi, sur ce que vous n'avez pas de pains? 9. Est-ce que vous ne comprenez pas encore ni ne vous rappelez les cinq pains des cinq mille, et combien de corbeilles vous avez recueillies, 10. ni les sept

des pharisiens, qui est hypocrisie. »

n'avez pas de pains?Est-ce que vous

n'entendez encore ni ne comprenez?

Avez-vous lecœurinintelligent? 18.

Ayant desyeux ne voyez-vous pas, et

ayant des oreilles, n'entendez-vous

pas? Et ne vous rappelez vous pas,

19. quand j'ai rompu les cinq pains pains des quatre mille, et combien

pour les cinq mille, combien de de paniers vous avez ramassés? 11.

corbeilles de morceaux vous avez emportées pleines? » Ils lui dirent:

« Douze. »'20. «Quand (j'ai rompu) ,aussi les sept (pains) aux quatre mille, en combien de paniers pleins avez-vous emporté les morceaux?»

Et ils lui dirent : « Sept ». 21. Et il leur dit : « Ne comprenez-vous pas encore? »

Comment ne comprenez-vous pas que ce n'est pas de pains que je vous parlais? Mais gardez-vous du levain des pharisiens et des sadducéens. » l'2. Alors ils comprirent qu'il ne leur disait pas de se garder du levain, mais de la doctrine des pharisiens et des saddu?éens.

Si l'on prend comme lettre d'histoire la relation de Marc, les disciples, qui étaient avec Jésus au pays de Dalmanoutha, et qui sont montés avec lui dans la barque, lorsqu'il a quitté les pharisiens, avaient oublié de prendre leur provision de pain. Gomme ils allaient ordinairement sur la rive orientale pour se reposer, et que