CHAPITRE II

Mgr Turgeon prend part à toutes les œuvres &e Mgr Signay. — Construction du

palais épiscopal. — Association pour la colonisation des townships. — Le

prélat est nommé administrateur du diocèse. — Mandement après le choléra

de 1849. — Assemblée des évêques à Montréal. — Mandement et circulaire,

— Mort de Mgr Signay. — Mgr Turgeon archevéque de Québec.

Pendant les seize années qu’il fut coadjuteur, Mgr Turgeon seconda avec énergie tous les desseins de son vénérable archevêque, et on doit lui attribuer une large part dans toutes les œuvres qui ont signalé le règne de Mgr Signay. Notons en particulier la construction du palais épiscopal et l'établissement des sociétés de colonisation.

Il travailla pendant cinq ans à mener à bonne fin la

première de ces entreprises qui fut son œuvre personnelle, et à laquelle il consacra toutes les ressources de son zèle et de son influence. C’est le 18 décembre 1843, qu’il publia une «adresse au clergé et aux fidèles du diocèse de Québec» pour faire appel à leur générosité et leur demander des souscriptions destinées à payer la construction de la maison épiscopale. Citons quelques passages de cet important docu-

ment :

« Nous vous anaonçons, dit le prélat, et vous apprendrez sans doute avec plaisir, que Mgr l’évêque de Québec vient de compléter l’acquisition d’un terrain, qui doit remplacer celui qu’ur de ses prédécesseurs, pressé par les circonstances

- Construction du townships. -— Le t après le choléra nent et circulaire.

uébec.

Mgr Turgeon on vénérable ge part dans Mgr Signay.

s épiscopal et

bonne fin la b personnelle, le son zèle et qu’il publia e de Québec»

emander des de la maison bortant docu-

apprendrez Québec vient it remplacer irconstances

où se trouvait alors l’épiscopat, consentit à aliéner, en le cédant au gouvernement provincial. Quoique cette cession ait été inévitable, parce qu’elle était le seul moyen d’assurer une subsistance honnête à l’évêque diocésain, il était néanmoins à regretter de voir sans demeure à lui propre, le chef de la plus ancienne église de l'Amérique du nord, de celle dont il sera question de faire la métropole d’une province ecclésiastique, en quelque temps qu'elle soit formée. D’un autre côté, il n’était pas moins à regretter que l’évêque se trouvât obligé d'occuper dans le séminaire des appartements qui, quoique les plus commodes, les seuls mêmes qu’on püût mettre à sa disposition, sont loin cependant de lui offrir, ainsi qu’à ses prêtres, un logement convenable. On sait d'ailleurs que le séminaire, pour laisser à l’évêque l’usage de ce logement, se trouve réduit à un état de gêne dont il est à souhaiter qu’il soit délivré.

«C’est pour obvier à ces inconvénients, qui sont connus d'un bon nombre d’entre vous, que Mgr de Québec a voulu faire l’acquisition dont nous venons de parler ; et il l’a faite d'autant plus volontiers qu’elle Ini permet de placer sa demeure épiscopale dans le voisinage de la cathédrale, et aussi près que possible du séminaire diocésain, avec lequel l'évêque doit nécessairement avoir des rapports journaliers.

«Il est maintenant de mon devoir de vous expliquer le vrai but de la jrésente adresse, et de vous faire comprendre pourquoi vous : atendez aujourd’hui une autre voix que celle de votre pret ier pasteur.

« C’est au prix de très grands sacrifices que Mgr l’évôque de Québec a acquis le terrain dont il est question. (a) Ces

(a) Ce terrain a coûté la somme de $23,600.00.

sacrifices, il les a faits, vous le savez, à la suite de bien d’autres qu’il s’est imposés pour la construction du Séminaire de Nicolet, qui réclame encore son assistance ; pour élever à ses propres frais, dans une partie peu fortunée de cette ville, une maison spacieuse où se trouvent quatre écoles florissantes ; pour aider puissamment (par une somme de pas moins de £1250 courant) à l'érection d’un vaste édifice dans le faubourg Saint-Roch, où les jeunes personnes du sexe recevront une éducation solide et chrétienne ; enfin pour encourager d’autres institutions du même genre, et d’autres œuvres d'utilité publique, tant dans la ville épiscopale que

dans d’autres endroits du diocèse. Aussi, n'est-ce qu’au

môyer d'emprunts dont les remboursements ne pourront ni justement ni convenablement se différer, que Sa Grandeur sera en état de payer le prix de son acquisition. Les choses en étant ainsi, nous avons compris que le digne prélat üvit inévitablement se borner à acquitter les dettes qu’il se trouve obligé de contracter ; et nous n’avons pas hésité à nous charger du soin de pourvoir à la construction de la maison épiscopale, que le terrain acquis doit recevoir.

« Incapable cependant, à raison de la modicité de nos ressources, d'atteindre par nous-même le but que nous nous proposons, nous nous voyons dans la nécessité de recourir à la générosité du clergé et des fidèles du diocèse, sur laquelle l'expérience du passé nous a appris à compter avec assurance. Mais, comme nous voulons que leur participation à cette œuvre leur soit aussi peu onéreuse que possible, nous ne demandons à chacun que la modique contribution de cinq shellings. Novs nous flattons que si tous ceux à qui leurs moyens permettent de sacrifier cette légère somme, veulent

suite de bien n du Séminaire >; pour élever rtunée de cette quatre écoles une somme de in vaste édifice rsonnes du sexe ne ; enfin pour enre, et d’autres > épiscopale que n'est-ce qu’au s ne pourront ni 1e Sa Grandeur quisition. Les e le digne prélat dettes qu’il se ns pas hésité à hstruction de la recevoir.

cité de nos resque nous nous té de recourir à se, sur laquelle avec assurance.

ipation à cette ssible, nous ne ution de cinq ux à qui leurs bmme, veulent

bien se rendre à notre appel, nous pourrons, sans recourir à de nouvelles contributions, construire un édifice qui sera un monument impérissable de l'attachement qui unit les catholiques du Canada à leurs évêques...

« Nous nous engageons... à pourvoir à ce que, dès que les fondements de l’édifice seront jetés, le saint sacrifice de la messe soit célébré une fois chaque mois, à perpétuité, pour les bienfaiteurs de l’évèché, au rang desquels seront toujours comptés ceux qui auront contribué à l'érection de la maison épiscopale, (a)

Mgr Turgeon était estimé et aimé par tout le clergé, d'autant plus aimé que l’opposition qu'on avait faite à sa nomination avait causé jadis plus d’alarmes et d’angoisses. Son éloquent appel ne manqua pas de toucher les cœurs de tous les curés du diocèse qui, à leur tour, stimulèrent le zèle de leurs paroissiens et firent eux-mêmes les plus grands sacrifices, pour donner à leur évêque et à son digne coadjuteur une nouvelle preuve de leur désintéressement et de leur amour filial.

Le 25 novembre de l’année suivante, Mgr de Sidyme écrivit une nouvelle circulaire pour faire connaître l'emploi qui avait été fait des souscriptions déjà reçues et pour réclamer de nouveau les sympathies de tous les fidèles. L’érection qui venait d’être faite du siège de Québec en métropole, rendait encore plus urgente la nécessité de procurer au premier dignitaire ecclésiastique des possessions britanniques de l'Amérique du Nord, une demeure qui fût en rapport avec son rang élevé.

(a) Cette promesre de Mgr Turgeon a été jusqu'ici fidèlement remplie. La messe est dite tous les mois par l’aumônier de l’archevéché.

Cependant, malgré la générosité des paroisses, le terrain acheté pour le palais avait coûté si cher, que les sommes obtenues furent bien vite épuisées, et, en 1846, Mgr Turgeon crut qu’il lui faudrait retarder pour quelque temps l’achèvement de l'édifice. Son chagrin en fut si grand, qu’il en devint malade et que ses amis alarmés présentèrent une requête à l’archevèque Signay pour qu'il empruntât la somme nécessaire à la continuation des travaux. On assurait l'archevêque qu’il pouvait compter sur la coopération cordiale du clergé pour le remboursement de cet emprunt. (a).

On put voir, à la retraite ecclésiastique de cette même année, que ces promesses n'étaient pas illusoires. Les prêtres présents souscrivirent de suite la somme de $5,480.00 et les absents y ajoutèrent bientôt ce qui manquait pour former la somme de $6,320.00. Les paroisses donnèrent en tout 825,500. Mgr Turgeon avait réussi au delà de ce qu’on pouvait espérer ; les travaux furent poussés avec vigueur et, le 31 novembre 1847, l’archevèque prit possession de sa maison épiscopale.

Depuis quelques années, tous les esprits sérieux s’inquiétaient avec raison des progrès alarmants de l’émigration

(a) Cette requête était signée par MM. Chs Bédard, P. MacMahon, Chs F. Baillargeon, C. F. Cazeau, Z. Charest, F. G. Loranger et Ant. Parent. ‘‘ Nous sommes convaincus, disaient-ils, que la maladie dont Mgr Turgoon est afligé, résulte, en grande partie, du chagrin que lui cause l’impossibilité où il est de pouvoir achever la bâtisse du palais archiépiscopal, où il espérait voir, à une époque rapprochée, le premier pasteur du diocèse, dans des circonstances plus favorables pour faire face aux nombreuses difficultés qui semblent devoir se multiplier de jour en jour. Nous craignons beaucoup que, s’il n’est pas donné à ce prélat quelque espérance de réaliser promptement son projet, les inquiétudes qui le fatiguent et le minent, n’aient une influence funeste sur son tempérament déjà si faible, et ne le conduisent peu à peu au tombeau ; ce qui serait un grand malheur pour la religion, dans les temps dificiles où nous vivons.”

ses, Le terrain 1e les sommes Mgr Turgeon mps l’achèveand, qu’il en sentèrent une empruntât la x. On assurait opération Coremprunt. (a).

e cette même es. Les prêtres 55,480.00 et les t pour former ièrent en tout ce qu’on pouvigueur et, le n de sa maison

jeux sinquiée l'émigration

MacMahon, Chs F.

. Parent. ‘‘ Nous l'urgeon est afligé, sibilité où il est de spérait voir, à une circonstances plus lent devoir se mulest pas donné à ce Los inquiétudes qui

tempérament déjà

i serait un grand ”

ns.

canadienne aux États-Unis, et les plus zélés entreprirent la tâche de démontrer les avantages qu’il y avait à rester sur le sol natal, et d'indiquer les obstacles qui empêchaient ies colons de se diriger vers la forêt. Des prêtres remplis de zèle et de charité furent les premiers à entreprendre une croisade en faveur de l’œuvre, et Mgr Turgeon fut appelé à en prendre la direction. Le 11 août 1848, il adressa au clergé une circulaire sur cet important sujet, en sa qualité de président de « l’Association du district de Québec pour l'établissement des Canadiens-Français dans les townships du Bas-Canada. »

« Vous connaissez sans doute, dit-il, l’objet patriotique que se propose l’association qui vient d’être formée dans les districts de Montréal et de Québec, c’est-à-dire l’établissement du surplus de notre population dans les terres incultes du Bas-Canada. Vous n’ignorez pas non plus combien est profonde la plaie nationale à laquelle cette association se propose d'apporter un remède efficace ; à savoir : le départ annuel de milliers de jeunes gens et d’un grand nombre de familles qui abandonnent les bords du Saint-Laurent pour aller chercher fortune et bonheur sous un ciel qu’ils croient plus beau, et sur un sol qu’on leur dit plus fertile. Ces jeunes gens (vous ne le savez que trop) ne reviennent point parmi nous, on ne reviennent que plus pauvres, souvent moins vertueux, et avec les débris d’une santé que la fatigue vu le vice a pour toujours altérée. Ces familles, su lieu de trouver le bien-être qu’elles espèrent, ne rencontrent chez l'étranger que durs travaux et superbes dédains; et loin ces autels de leur jeunesse et du sol de la patrie, elles pleurent l'absence des joies religieuses de leurs premiers ans et des jouissances du toit paternel. L’abondance même qu’un bien

ee nn 2

= PRE +

608 NOTICES BIOGRAPHIQUES petit nombre peut atteindre, n’est qu’une faible consolation, quand on la compare à la paix, au contentement, à la franche et naïve piélé, à la suave politesse, qui caractérisent notre Canada.

« C’est un mal que nous déplorons tous, que cette émigra tion continuelle avec ses tristes et inséparables suites. Le temps est venu d’y mettre fin.

«Le représentant de notre souveraine et ses ministres,

éclairés sur les intérêts du pays, et sur les besoins et les droits de nos compatriotes, placent dès maintenant à notre disposition les meilleures terres du Bas-Canada. C’est à nous de faire en sorte que nos frères profitent de ce grand acte LES LE L2U3 Lei ACER ENT CPE T PR TE OT APS NERO NAME COR …………..t C’est un malheur que l’on n’ait pas connu plus tôt toutes les belles terres qui nous restent encore à défricher. A-t-on jamais su dans nos paroisses, qu'aux bords du Saguenay il y a des milliers d’arpents d'un sol dont la fertilité est à peine croyable ? Que notre jeunesse apprenne enfin que les nouveaux colons qui se sont établis, depuis quelques années seulement, sur ce territoire trop peu connu, se trouvent déjà à l’abri du besoin. C’est donc le moment de proclamer à nos compatriotes, que le territoire du Saguenay doit être bientôt une des plus opulentes régions du Canada.

« Quand on voit, des murs de Québec, la forêt primitive s'étendre depuis nos portes jusqu’au Pôle, el que l’on pense au grand nombre de nos compatriotes qui pourraient y conquérir, en quelques mois, une indépendance assurée, en échange des gaine précaires qui les préservent à peine de la faim, on doit, ce me semble, faire un noble effort de patrio.

consolation, à la franche érisent notre

cette émigra es suites. Le

ses ministres, besoins et les tenant à notre a. C'està nous ce grand acte

APPEL LLELELLLES

connu plus tôt e à défricher.

’aux bords du 1 dont la feresse apprenne stablis, depuis op peu connu, ac le moment territoire du lentes régions

orêt primitive ue l’on pense rraient y CONe assurée, en b à peine de la

ort de patrio:

tisme et de zèle, pour procurer à nos pauvres frères une part des immenses avantages que la Providence leur offre à l'hettre ŒÉL Ab iaceeser she scponteos test iies és Be sets TT

« Nous n’hésitons pas à le déclarer, si le clergé canadien nous prête tout l’appui de son influence, de ses lumières, et d’une coopération prompte et active, l'Association des Townships se trouvera sous peu en état de faire un bien incalculable.................... PPS doxsee

La voix éloquente de l’évêque fut entendue. L'œuvre de la colonisation se poursuivit avec vigueur ; des associations se formèrent dans les diverses paroisses du diocèse et enga gèrent un grand nombre de familles canadiennes à se porter dans la forêt pour la féconder de leurs travaux. Une petite colonie se forma sur les bords du lac Alymer ; M. le grand vicaire Mailloux cammença le défrichement des cantons de Buckland et de Mailloux ; MM. Boucher et Hébert dirigèrent leurs efforts vers la vallée du lac Saint-Jean ; d’autres enfin travaillaient dans les cantons de l’Est sous la conduite de MM. Clovis Gagnon, Chs-Ed. Bélanger, Chs Trudelle, Ant, Racine etc.

Une année après avoir signé le remarquable document que nous venons de citer (10 novembre 1840), Mgr Turgeon était nommé administrateur du diocèse. Le premier mandement qu’il signa en cette qualité fut pour rendre des actions de grâces au ciel qui venait d’arrêter les ravages épouvantables du choléra.

Après avoir fait la visite pastorale, Mgr Turgeon décida de concert avec les autres évêques du Canada, de tenir une assemblée qui devait préluder aux conciles provinciaux, et dans laquelle plusieurs mesures importantes devaient être

A TR RE re

610 NOTICES BIOGRAPHIQUES discutées, L'assemblée eut lieu, en effe, à Montréal, dans le courant de mai 1850, et produisit les plus heureux résultats. Les évêques de la province firent part de leurs travaux au clergé et au peuple, par une circulaire et un mandement aussi remarquables par la gravité des sujets traités que par l’élégance et la pureté de la diction. L'établissement des bibliothèques paroissiales au moyen de l'Œuvre des bons livres, la fondation d’un journal catholique anglais, l’organisation de la colonisation des townships, des missions pour les ouvriers des chantiers, pour les Sauvages, et pour les Canadiens établis sur les frontières, la création d’une agence à Rome et à Toronto pour y surveiller les intérêts de la province ecclésiastique de Québec : telles furent les principales mesures traitées dans cette auguste assemblée, présidée par Mgr Turgeon e' laquelle assistaient aussi l’évêque et le coadjuteur de Montréal, le coadjuteur de Kingston et l’évêque de Bytown. Mgr Signay était alors trop malade pour prendre part aux délibérations de ses collègues. Sa mort, arrivée le 3 octobre 1850, fit monter Mgr Turgeon sur le siège archiépiscopal de Québec, dont il prit prit solennellement possession le 8 du même mois.

tri

ntréal, dans ureux résuleurs travaux mandement aités que par issement des les bons livres, ’organisation ns pour les our les Canaune agence à ‘ts de la proes principales présidée par l'évêque et le on et l'évêque malade pour es. Sa mort, irgeon sur Île it solennelle-