ἅγίαι (sic). — 184, ζωοποιοῦντα πάντα. — 198. ἐστὶ

BIBLIOTHÈQUE GRÉCQUE VULUAIRE

εἰς αἰῶνα ἐσόμενοι μετὰ τοῦ διαδόλου, 18 re.

208. ἀντάξιος ἐστὶ. — 209. ἐξότερον. --- 212. Le premier hémistiche de ce vers est incomplet de deux syllabes. — 215. La correction ἀχούσουσι est inutile. —-21% δίναιος ἐστὶν, -=.284, (μέαι.

BASILE DIGÉNIS ACRITAS. CH. III 33

Τοιαῦτα μὲν à ἀμηρᾶς τῆς δὲ μητρὸς, ὁποία οὐ παρητήσατο παιδὸς συμδουλὴν τὴν καλλίστην ᾿ 230 ἀλλ᾽, ὥσπεῤ γῆ τις ἀγαθὴ δεξαμένη τὸν σπόρον, εὐθὺς προσήγαγε καρπὸν, φθεγξαμένη τοιαῦτα * « πιστεύω, τέχνον, διὰ σοῦ θεῷ τῷ ἐν Τριάδι, χαὶ μετὰ σοῦ πορεύσομαι καλῶς εἰς Ῥωμανίαν ᾿" βαπτισθεῖσα εἰς ἄφεσιν τῶν πολλῶν μου σφαλμάτων, χάριν ὁμολογοῦσα τε διὰ σοῦ φωτισθῆναι. » 18 vo. Ὡσαύτως καὶ οἱ συγγενεῖς οἱ ἐχεῖσε τυχόντες χαὶ οἱ λοιποὶ οἱ μετ᾽ αὐτῆς ἐλθόντες πολὺ πλῆθος μίαν φωνὴν ἀνέχραξαν Χριστὸν ὁμολογοῦντες " « μεθ᾽ ὑμῶν γὰρ ἐρχόμεθα πάντες εἰς Ῥωμανίαν, 240 χαὶ βαπτισθέντες τύχοιμεν ζωῆς τῆς αἰωνίου] » Καὶ θαυμάσας ὁ ἀμηρᾶς τὴν τούτων προθυμίαν * « δόξα σοι, ἔφη, τῷ θεῷ τῷ μόνῳ φιλανθρώπῳ, τῷ μὴ θέλοντι θάνατον ἁμαρτωλοῦ μηδ᾽ ὅλως, ἀλλ᾽ ἀναμένων τὴν εἰς σὲ ἐπιστροφὴν οἰχτίρμων, 245 ὡσὰν ποιήσης χοινωνοὺς πάντας σῆς βασιλείας. » Εἶτα πλοῦτον τὸν ἄπειρον μεθ᾽ ἑαυτῶν λαθόντες, ὁμοῦ πάντες ἐξήλθασι πρὸς τὰ τῆς Ῥωμανίας. Ὅτε δὲ καὶ κατέλαθον Καππαδοχίας μέρη, θουλεύεται ὃ ἀμηρᾶς τοὺς ἑαυτοῦ ἀγούρους" 250 « ἔννοιά τις εἰσῆλθε μοι, ὦ καλοὶ στρατιῶται, τοῦ προλαθδεῖν με ἑαυτὸν χαὶ συγχαρίκια δοῦναι " εἰ γὰρ προλάδῃ ἕτερος, πάντως κατηγοροῦμαι ὡς ὀχνηρὸς χαὶ ῥάθυμος παρὰ τῆς ποθητῆς μου. » Οἱ δὲ ἀνταπεχρίθησαν χαλὸν τοῦτο ποιῆσαι, 256 ἄξιον γὰρ ἐρωτιχὴν ἐχπληρῶσαι ἀγάπην.

LS al

228. ὁποῖα. — 230. τὶς. — 235. ti. — 243, μὴ δ᾽, — 244. οἰχτίρμον. — 245. ὡσᾶἂν ποιήσεις et un ἡ au-dessus de εἰ.

Ὡσαύτως ral ὃ ἀμηρᾶς γέγονεν ὥσπερ ἔνθους, 280 χαὶ τὴν χόρην περιλαδὼν χαὶ βαλὼν εἰς τὸ στῆθος, συμπεπλεγμένοι ἔμειναν ἐπὶ πολλὰς τὰς ὥρας.

᾿Αγάπη γὰρ ὑπέρμετρος γεννᾷ πολλὰ τοιαῦτα 286 χαὶ χαρὰ ὑπερθάλλουσα εἰς θάνατον ἀπάγει, ὡς καὶ αὐτοὶ παρὰ μιχρὸν ἔμελλον ὑποστῆναι. 19 ve.