‹ Les fables de La FontaineChapitre 57 sur 79 · LE ('.IIAT, LA BELETTE ET LE PETIT LAPIN (VII · texte numérisé non relu

LE ('.IIAT, LA BELETTE ET LE PETIT LAPIN (VII

\'. '.VI. — C'étoit un chat vivant comme un dévol ermite, Hn chat faisant la cliatteniite.

Les éditeurs citent eu note un passage de Guill. Haudent que j'ai moi-même rapproché des vers de La Fontaine. En voici quelques autres qui montreront combien cette locution t'tnit usitée au XVP siècle :

En faiguant piler Dieu Ainsi comment un bon et sainct hermite. Tant srauroit bien faire lachattemite.

{Apot. (le la Souris et rie ses Sourichons. Ane. Pops. fr.. t. YII, 195.)

D'autres jVn vey faisant les chatemites Par le dehors aussi simples qu'hermites.

(Marot, ŒtfV., I, 84, Jannet.)

Oh ! monsieur, disoit le fermier poitevinant, et faisant bien la chatemite.

(Noëh\n¥in\,Co)ites(rB«trapel, 229, Guichard. )

(le mot se trouve aussi au XVP siècle avec la sioui ficntiou de '< fourberie, hypocrisie « :

Docteur en toute eliateinUe.

(Haïf. Mlrnes. \\.'2~\^^^ lilaurhomain.)

Page 1