‹ Les fabliauxChapitre 212 sur 257 · Carm. bur., 179, p · texte numérisé non relu

Carm. bur., 179, p

Et reçu r rat Et transcurrat, Et disciirrat In orbe rotuiido K

Mais, à part ces seuls thèmes d'inspiration qu'ils ne peuvent développer que pour leurs seuls confrères, ne trouvons-nous pas les mêmes motifs exploités dans les Car mina burana et dans la littérature vulgaire ?

Ce sont, ici et là, des dits, débats et disputes : lesVersus de Niimmo - correspondent à Dan Denier ^, le Débat de Veau et du vin ^ au Confïictus aquae et vini ^, Hueline et Aicjlentine ^, Florence et Blancheftor "' au débat de Phillis et Flora ^.

Pour la poésie lyrique, M. Jeanroy a montré quels rapports unissent les chansons des vagants aux chansons courtoises ou populaires ^. Ces clercs n'ont-ils pas composé, aussi gracieusement qvie Perrin d'Angecourt ou Jean de Neuville, des pastourelles ^o?

Exiit diluculo

Rustica puella, Cum grege, cum baculo,

Cum lana novella...

Sunt in grege parvulo

Ovis et asella, Vitula cum vitiilo,

Caper et capella.

Conspexit in cespite

Scholarem sedere :

« Quid tu facis, domine"?

Veni mecum ludere" ! »

1. Carm. Imv., 177, p. 238. Cf. 79; 197, p. 76; 198, p. 77, etc.

Page 1