Cf. ces vers de \di Paiz Rustebuef, v
S'il vient a cort, chasouns l'en chace Par gros moz et par vitupirc.
3. Dans la Novele Complainte d' Outre-Mer , v. 251, ss. Voir ce thème oratoire repris dans la Complainte d'Huede de Nevers, v. 157, ss.
belles aventures. Il y avait un bon chevalier, Geoffroi de Sardines, type accompli du prudhomme ^, qui « avait offert à Dieu le corps et l'âme ». Joinville nous le montre dans la bataille, défendant des coups le corps du roi, comme un bon écuyer défend des mouches le hanap de son seigneur. Il était, pour les chevaliers enfermés dans Jaffa, « leur chastel, leur tour, leur étendard. » Or, Rutebeuf fait ce rêve ~ que, s'il pouvait troquer son âme contre quelque autre, c'est celle de Geoffroy qu'il élirait. Hélas ! où donc sont la targe et la lance de Tinfîme ménestrel, qui ose songer à cette transmigration d'âmes ? Quand il a fini de construire ce beau rêve aventureux, qu'il ne se hâte pas de rentrer dans (( sa tanière pauvre et gaste », où il n'y a ni (( bûche de chêne, ni pain, ni pâte » :
« C'est ce qui plus me desconforte, Que je n'os entrer en ma porte A vuides mains »
Il trouvera sa femme en couches, sèche, maigre, et qui geint; l'hôte qui réclame son loyer ; il trouvera ses meubles engagés, — et la nourrice qui veut de l'argent a pour l'enfant paître, sans quoi il reviendra braire au foyer ^ » . Pauvre croisé !
Poète satirique, champion de l'Université, il fît encore un autre rêve. De même que, par la pensée, il se transfigurait en croisé, il rêvait aussi de gagner, comme Guillaume de Saint-Amour, la palme et la couronne des confesseurs de la foi. Il partage avec lui, en imagination, la responsabilité des Pericula novissimorum temporum ; il s'exile avec lui :
1. Rutebeuf trace de lui un portrait charmant, dont voici quelques vers :
Ses povres voisins amoit bien; Volontiers leur donoit du sien, Et si donoit en tel manière Que mieus valoit la bêle chiere Qu'il faisoit au doner le don Que li dons...
[de Messire G. de Sargines.)
a La façon de donner vaut mieux que ce qu'on donne », a dit Corneille.