Apulée, IX, ch. XVII

7. Comparez le gobelet de Joseph, Genèse, 44, 5. « N'avez-vous pas la coupe dans laquelle boit mon maître, et dont il se sert pour deviner? » — Lefébure, Mélusine, IV, 38,

gréco-latines, l'eau du Styx s'écarte des femmes pures, et noie les autres *.

Ainsi, parmi les fabliaux conservés, cinq ou six au moins, à ma connaissance, sont attestés dans l'antiquité classique. — C'est peu, dira-t-on.

Combien donc sont attestés dans l'Orient, de l'Inde à l'Arabie, et de la Perse à la Chine? — Onze.