EXAMEN DES FABLES

Tout se tient dans la vie des peuples. Cette maxime, vraie pour leur histoire, est également applicable à leur littérature : les productions intellectuelles s'enchaînent comme les événements politiques. Les fables en vers de Walther, nées du Romulus ordinaire, extrait lui-même du Romulus primitif qui était descendu de cet ^Esopus ad Rufum directement issu de Phèdre, firent éclore à leur tour des dérivés en prose.

J'ai trouvé un de ces dérivés dans le manuscrit 14961 de la Bibliothèque nationale. La collection qu'il renferme, ne se compose que de S8 fables, dans lesquelles la morale chrétienne a pris la place de raffabulation philosophique et qui sont certainement Toeuvre de quelque plagiaire monacal.

Voici rénumération de ces fables, accompagnée de leurs références avec les fables de Walther :

(1) Manuel du Libraire, 5« édition, 1. 1, col. 92.

t Ms. 14961. W4LTHBR.

i. Le Coq et la Perle ^ . i.