Cf. Tartuffe, II, n

El je lui ferais voir, bientôt après la fête, Qu'une femme a toujours une Tcugoaiice prêle.

C'est Dorine qui parle ainsi, et ce langage paraît d'abopii lui convenir niicui qu'à Henriette. Mais il faut songer que celle-ci a Ijien le droit d'être irritée et que Trissotin mérite qu'on lui fasse de pareilles niniacrs.

2. c'est la philosophie de r.hrysaiiU-.dans VEcolfi des Femmes.

A le bien prendre aii'si, pourquoi voulez-vous croire Que de ce cas foitnil tlé(Kniie noire gloire, Et qu'une Sme bien née ail à se reproclier l.'injuîtice d'un mal qu'on ne peut empêcherT

MaisChrysalde parle en raillant; d'ailleurs il est hors de cause, et c'est le seul cas ou une pareille théorie puisse s'expliquer et s'excuser.

3. Si particulière, que vous êtes le seul à posséder. « Le pape saint Grégoire a donné cet éloge singulier à la couronne de France, qu'elle est autant au-dessus des autres couronnes que la dignité royale surpasse les fortunes particulière». » (BossuBT Or. fun. d'Henriette d'Angleterre.)