‹ Les femmes savantes, comédie. Nouv. éd. classique, conforme à l'édition de 1673, avec introd., notice sur Molière, comédien et auteur dramatique et un commentaire historique, philologique et littéraireChapitre 82 sur 132 · Trissotin s'adresse à Henriette · texte numérisé non relu

Trissotin s'adresse à Henriette

3. Tout beau. Tout doucement, modérez-vous. Cette locution, aujourd'hui purement cynégétique, était admise autrefois dans le style le plus noble.

Tout beau; ne les pleurez pas tous.

(Corn.. Hor., III, vi.) Tout beau, Pauline, il entend vos paroles.

(Id., Poly., IV, III.)

4. Ce vers est spécialement pour rassurer Trissotin et s'adresse à lui.

Page 1