‹ Les filigranesChapitre 132 sur 156 · XVI. Fouchy ou Foissy à Troyes, 1558. Chau · texte numérisé non relu

XVI. Fouchy ou Foissy à Troyes, 1558. Chau

Arch. départ. de l'Aube, B. 1476, fo 45.

Ibid., B. 1806, fo 38.

Ibid., C. 1942.

Ibid., C. 1942.

Armoiries. Bande.

monnot! rapporte qu'à la date du 10 août 1558, il existait, au moulin de Fouchy, cinq vannes motrices, deux à blé, deux à papier et une à foulon, plus un moulin à écorce isolé.

En 1637, Edmond Denise, marchand-papetier, en était locataire et réclamait des réparations au sujet desquelles le lieutenant-général au bailliage de Troyes avait dressé procès-verbal?.

XVII. Clérey, 1601. Un acte du notaire Tripault en date du 24 février 1601, tout en faisant connaitre le battoir de Clérey, donne quelques renseignements intéressants sur la vie intime des papetiers de l’époque. Jehan Gouault, marchand de Troyes, prend en location de Loys Champeaux, demeurant aux moulins de Clérey, le molin à papier du dit Clérey. assis sur la rivière de Seine. avec une chambre, pour les compagnons qui travaillent pour ledit preneur, audit molin à papier. Champeaux fournira un four pour cuire le pain et une place commode pour blanchir l'ouvrage pour faire papier et le molin garni de ses ustensiles et un jardin pour semer et planter du corbillage pour les dits compagnons. Le loyer annuel est de 33 écus et 2 rames de papier.

XVIII. Chappes, 1611. Par un acte du même notaire Tripault, du 23 juillet 1611, Pierre Gumery, marchand-papetier à Chappes, vend à Nicolas Saincton, marchand-cartier à Troyes, 50 rames de papier fin, conforme à un échantillon paraphé par eux, plus 2 milliers de papier aumussiez?, moitié grand format, moitié petit bastard, pour la S'- Rémy, à déposer chez Alexandre Savoye, m‘-papetier à Troyes, où Saincton l'ira prendre. Les prix convenus sont pour le fin, 35 sols la rame de 10 livres et pour l’autre 9 livres le cent pesant, la rame du grand pèsera 30 liv., celle du bastard 20 livres.

XIX. Mussy, 1634. Le 24 mars 1634, Claude Bernard, m° papetier à Mussy, s'engage par acte notarié passé par devant M° Tripault à fournir à Nicolas Saincton, m° cartier, et à Claude Briden, m° libraire, 800 rames de papier, petit carré fin et

1 Op. cité, p. 107 et s.

? Arch. départ. de l’Aube, G. 3404.

5 Ce terme d’aumussiez (peut-être estropié par le notaire), paraît devoir désigner un papier très ordinaire ou d'emballage. C'étaient les seuls qui se vendissent au poids; tous les autres, tant pour écrire que pour imprimer, se vendaient à la rame,

gros, du poids de 10 livres la rame, au prix de 25 sols 6 deniers la rame, à livrer en 8 mois. Le 30 juin de la même année et par devant le même notaire, Claude Bernard s'engage encore à fournir à Denis Clément, m° libraire à Troyes, 300 rames du même papier, livrable 100 rames par mois, à 26 sols la rame. Cette papeterie remontait au XV°s., car en 1490 le Parlement confirma un jugement condamnant les papetiers de Mussy pour avoir contrefait la marque de Piétrequin de Troyes.

XX. Fontaine près Bar-sur-Aube. Cette papeterie, sur la rivière de l'Aube, doit bien probablement remonter aussi au XVI° ou au XVII°s. Elle ne nous est connue qu'’incidemment par une location, passée le 17 avril 1730, de deux moulins à eau « faisant du bled farine » et où il est parlé « d’une place sur laquelle estait cy-devant bastie une papeterie ». Elle avait été la propriété de l’imprimeur troyen Jaques Le Febvre.

Cette nomenclature des papeteries situées aux environs de Troyes est bien probablement incomplète, car Courtalon-Delaistre? mentionne encore les établissements de Fouchères, de Courcelles et de Villemoyenne sur lesquels nous manquons de renseignements et qui ne figurent déjà plus sur les états fournis par les intendants de la province entre 1728 et 1772. Quelqu'insuflisante qu'elle soit d’ailleurs, cette énumération témoigne de la grande importance acquise par les papeteries de Troyes. La bonne réputation dont jouissaient leurs produits ressort de ce que Pierre Grognet écrivait en 153372

Le bon papier est fait à Troies, de sorte Qu'il est meilleur qu'autre que l’on apporte De divers lieux.

La prospérité des battoirs de Troyes est certainement due en partie aux foires si importantes de cette ville, mais elle tient davantage à sa situation géographique et à l'excellence de ses voies de communication fluviales. Rappelons que la Seine est navigable jusqu’à la mer et permet de desservir, non seulement la capitale et la Normandie, mais tous les pays d'outre-mer; navigables sont

1 Baron J. Pichon et G. Vicaire : Documents pour servir à l'histoire des libraires parisiens, p. 241.

2 Dans sa Topographie historique de Troyes, tome II, p.1783.

$ Louenge et description de plusieurs bonnes villes et citez de France.

Armoiries. Bande.

aussi ses affluents, la Marne, l'Aube, l'Yonne et le

Loing. Par ce dernier, le Loing, Troyes était en

communication facile avec le bassin de la Loire

(37 kilomètres de Montargis à Gien) et par S'-Jean

de Losne (à 100 kilom. de Châtillon-sur-Seine), avec

la Saône et le Rhône. Les papiers, marchandise lourde, devaient bénéficier de ces facilités de transport à bon marché dans toutes les directions et c'est pourquoi l'on trouve les marques troyennes dans la partie nord-est de la France, dans les

Pays-Bas et dans le nord de l'Allemagne, à Ham-

bourg, Brême, Lubeck, etc.

1038. 30<45. Troyes, 1461. A. Ause, G. 1983 : Cptes des tailles et mairies de l'Eglise. Var. simil.: Paris, 1461-63 ; Troyes, 1462-72 ; Decizes, 1463 ; Angers, 1467 ; Tours, 1467 ; Mantes, 1470; Mézières, 1472. — Voy. Sotheby (Typogr. n°91), Louvain, s. d.; Vallet de Viriville (n° 77), vers

1039. 30*<43. Troyes, 1464. A. Aux, G. 1855:

Cptes de la grand'chambre. Var. ident.: Douai, 1465 ; Rouen, 1465. — Voy. Vallet de Viriville (n° 78), vers 1470.

4040. 31=<44. Angers, 1467. À. Maine-er-Loire, E. 60 : Cptes de l'Hôtel-Dieu d'Angers. Var.

ident. : Cologne, 1467. — Voy. Sotheby (Princtipia Q), Utrecht, 1480.

1041. 30%<43. Troyes, 1473. À. Ause, G. 1565 : Cptes de fabrique de l'Eglise. Var.ident.: Troyes, 1475 ; Sens, 1480; Düsseldorf, s. d. et tardivement Maëstricht, 1518.

Les var. du groupe 1038 à 1041 sont en grand nombre, les écus diffèrent légèrement de forme

et de dimension ; il y a tantôt 3, tantôt 4, tan-:

tôt 5 potences et contre-potences, très souvent une ou plusieurs font défaut. Aux localités indiquées ci-dessus, il faut ajouter: Oudenburg (Belgiq.), 1467 ; Cuy, 1474; Châteaudun, 1475-82; Villévêque, 1476; Utrecht, 1478-85; Châlonssur-Marne, 1479 ; Maëstricht, 1479 ; Rotterdam, 1480 ; Harlem, 1484; Bar-le-Duc, 1484; Arras, 1484; Siegen (Westph.), 1486; Wærden, 1487.

— Voy. Stoppellaar (pl. XIV, n° 2), 1450 1?- 1463; Midoux et Matton (n* 293, 294 et 295), Laon, 1475-77; Roucy, 1487; Desbarreaux-Bernard (pl. XX, n°13), inc. Paris; Castan /Cat. des Inc. de la B.de Besançon) signale ce filigr. dans 5 incun. de Paris, de 1478-95; Sotheby (7Typography, n° 39), Gouda, 1481 ; id. (n° 40), Biblia ;

id. (n° 54), Cologne, 1481; id. (n° 79), Utrecht, 1480: Bodemann (n° 20), Utrecht, 1480 et (n° 70), s. |. ni n., 1487.

Sur pap. mesurant 39,556 on trouve des var.

simil. aux 1038 à 1041, dans quelques mss. non datés.

4042. 29,543. Osnabrück, 1499. Sraarsarcn., 161, n° 4: Amisrechnungen. Seule var. aussi petite.

1043. 30x39 r. Poilvache, 1472-78. BruxeLtes, A. GÉN.: Collect. de pap. filig. Var. simil. : Grammont, 1479 ; Paris, 1479-80 ; Einville, 1481 ; Artois, 1482; Abdinghof, 1482; Namur, 1482-92;

Utrecht, 1485: Brabant, 1493; Deventer, inc.

s. d. — Voy.Stoppellaar(pl. XIV, n°3), l’Ecluse, 1488 ; Midoux & Matton (n° 296, 297, 298), Laon, 1460, 1482-84 et 1490 ; Sotheby (Priñcipia, Q°) incun. de Caxton, 1480; le même {Typography, n° 54), Gologne, 1481.

1044. 30%<40 r. Bruxelles, 1483. A. Gén.: Colrect. de pap. filigr. — Voy. Midoux & Matton (n° :992), Laon, 1479-81; Sotheby {[Typography, n° 38), inc. absque nota; Likhatscheff (n° 1063), Moscou, 1485.

1045. 30,5<44. Sens, 1465. A. Yonne, G. 1138: Cptes de fabrique de l'Eglise. Var. ident. :

Troyes, 1466-69; Hollande, 1467; Châlons-sur- Marne, 1473; Hambourg, 1474. — Voy. Vallet de Viriville (n° 79), vers 1470.

1046. 28<41 r. Bruges, 1474. A. D'Erar : Œuvres de lot, n°620. — Voy. Midoux & Matton (n°291), Roucy, 1448-55 (1?); Sotheby (Typography, n° 38), inc. absque nota.

4047. 29,542. Paris, 1480. A. nar., Z'4 32: Cour des Aides. Var. ident.: Sotheby (Typography, n° 54), Cologne, 1481.

L'abondance et la grande diffusion du papier aux armes de Troyes prouve l'importance des papeteries de cette ville. Cette marque était-elle la propriété d’un seul battoir? Cela paraît peu probable; malheureusement les lettres appendues à l’écu des 1048 à 1053 sont peu distinctes et ne permettent pas de donner à la question une solution satisfaisante.

1048. 30><42. Bruges, 1526-27. À. mux.: Procuratien. Var. simil.: Bruges, 1524-36; Châlonssur-Marne, 1528; Brême, 1529-46; Lille, 1532; Leyde, 1532; Clèves, 1534; Namur, 1535-36 ; Juliers, 1536; Utrecht, 1536-38; Coblentz, 1537; Brunswick, 1537-48 ; Gnesen, 1538 ; Düsseldorf,

Armoiries. Bande.

1539; Anvers, 1542-46; Tournai, 1543; Marienwerdt, 1543; Bar-le-Duc, 1545; Maëstricht, 1547; Malines, 1549. — Voy. Stoppelaar (pl. XV, n° D), Middelbourg, 1537.

1049. 30%<42. Bruges, 1530. A. mun.: Civiele sentencien. — Voy. Stoppelaar (pl. XV, n° 1), Middelbourg, 1537.

1050. 30<41. Bruxelles, 1530. A. Gén. : Collect. de pap. filigr. Var. simil. : Utrecht, 1533-42; Clèves, 1535-45; Avallon, 1536.

4051. 31X<41 r. Paris, 1539. A. nar., Z'4 65 : Cour des Aides. Var. simil. : St-Denis, 1542 ; Utrecht, 1542-44. — Voy. Stoppelaar (pl. XV, n°1), Middelbourg, 1537; Wiener (pl. XXIIT, n° 6), Lorraine, 1535.

1052. 29%<40 r. Bruges, 1544. A. p'Erar : Œuvres de loi, n°627. — Voy. Likhatscheff (n° 2953), ms. de 1547.

4053. 31><42. Wærden, 1548. Osnasrücx, STAATSsaARCH., 161, n° 19 : Amitsrechnungen.

1054. 30x41. Epinal, 1535. A. mun., CC. 54: Cptes des quatre gouverneurs. Var. ident. : Heylissem (Belg.), 1536 ; Brunswick, 1549. — Voy. Lanteff (n° 31), Russie, 1561.

4055. 29=<40 r. Brunswick, 1548. SranrarcH. : Schoss-Repoister.

(De gueules) à la Bande [d'or] chargée d'un ours passant [de sable].

Ces armoiries, qui sont celles de Berne, font suite, comme filigr., à l’ours simple (Voy. ce mot) employé par le battoir de Thal, près Berne, dès 1466 soit, probablement, dès sa fondation. La marque de l'ours ayant été imitée par de nombreux concurrents, en Lorraine, en Savoie, en Bavière, même en Suisse, on peut légitimement supposer que le papetier de Berne jugea à propos de prendre, pour distinguer ses produits, les armoiries complètes de la puissante république, dont la contrefaçon aurait été dangereuse pour celui qui se la serait permise. Le premier spécimen de ce nouveau filigr. est emprunté à l'excellent travail de M. le prof. Fluri!. Toutefois faut-il attribuer à la papeterie de Thal cet essai isolé ? C’est douteux et plusieurs indices font supposer qu'il faut le rat-

1 Die Papiermühle zu Thal bei Bern und ihre Wasserzeichen 1466-1621, dans Bernèr Taschenbuch für 1896, p. 192-236 avec 20 planches donnant les dessins de 68 filigr.

tacher à celle de La Mothe près d’Yverdon dont la construction remonte à 1525 environ. Mais à partir de 1579 on trouve les armoiries de Berne, employées d'une manière continue, sous des formes très variées, etil est certain, qu'elles sont apposées sur les papiers fabriqués à Thal.

Les types les plus anciens, 1057 et 1058 sont les produits de Hans-Jacob Hüssler, papetier originaire de Bâle, qui fut recu bourgeois de Berne, à la fin de 1579 et qui, peu de temps après, épousa la veuve de Jérôme Halbysen, aussi originaire de Bâle. Il exploita la papeterie de Thal jusque vers 1590. On voit ses initiales, accompagnées de la marque de la famille Hüssler (et cette dernière seule), sur les 1062 à 1065, 1067 et 1069. Les 1070 et 1072 portent les initiales H D, avec la marque de la famille Düring. Ce sont les produits de Hans Düring qui, en 1598, racheta pour la somme de 8000 livres, la papeterie de Thal. Il est remarquable de voir trois familles de papetiers bâlois se succéder dans le battoir bernois ; toutefois aucune d'elles ne le garda très longtemps; déjà en 1621, Pierre, le fils de Hans Düring, revendit la papeterie, cette fois-ei à des Bernois, Zender et Tribolet.

1056. Berne, 1550-58. /mpressions d'Apiarius. La même marque, horizont. : Lausanne? 1559. Gx- NÈVE, B. Ms. franc., n° 26 : Sermons de Viret.

4057. 31<41 r. Berne, 1579. Sraarsarcn. : Papiersammlung. Var. simil. : Berne, 1582-84 ; Soleure, 1582-86; St-Gall, 1584-86; Neuchâtel, s. d.

1058. 31><40 r. Berne, 1588. Sraarsarc.: Missivenbuch, N N.

1059. 31x42. Berne, 1591. Isin. : Papiersammlung. Var. simil.: Genève, 1595 ; Berne, 1595-98; Nyon, 1597.

4060. 31><40 r. Berne, 1597. Isin.: Missivenbuch, P P.

4061. 33><42. Lausanne, 1600. Genëve, B., Ms. franc., n° 197% : Papiers des Eglises réformées, portef. n° 4. — Voy. Fluri, Berne, 1597.

La série des écus couronnés se prolonge avec de nombreuses modifications de forme et de grandeur pendant tout le XVIL's. et le premier tiers du XVIIF.

1062. 30x38 r. Berne, 1580. Sraarsarcu. : Papiersammlung. Var. ident.: Berne, 1586; Soleure,

1 Voyez pour ce qui concerne le battoir de La Mothe, aux Armoiries, n°5 2196 à 2198.

Armoiries. Bande.

1588-90. Var. plus étroite : Berne, 1590 : Neuchâtel, 1591.

1063. 350,5<42 r. Berne, 1582. Irin. : éd. Var. ident. : Berne, 1582-90 ; Soleure, 1585-87.

1064. Soleure, 1584. Sraarsarcn. : Staatsrechnungen. Var. ident. : Berne, 1585 ; Amsterdam, 1588.

1065. 30><42 r. Berne, 1586. Sraarsarcn. : Papicersammlung. Var. ident.: Héricourt, 1587.

1066. 31,5=<41 r. Berne, 1593. Isi. : buch, PP.

1067. 33,5><43. Berne, 1588. Gexève, B., As. /ranc.,

: 197": Papiers des Eglises réformées. Portef. n° 3. — Voy. Fluri (n° 28), Berne, 1585.

1068. 28,5>=<39 r. Berne, 1591. Sraursanci. : Pupiersammlung.

1069. 30>=<39 r. Berne, 1592. Inin. : #4.

1070. Berne, 1591. Im. : &d.

1071. 29,5>=39 r. Berne, 1598. Iso. : £d.

1072. 31><40 r. Fribourg, 1600. A. n'Erar: Manuel du Conseil, n° 151. Var. ident. : Berne, 1600 ; Neuchâtel, 1603; Bex, 1603.

Missiven-

Ecartelé, aux 1 et 4 à la Bande, au 2 au lion, au 3 au demi-lion issant d'un nuage placé à l'angle inférieur.

Ces armoiries sont celles de Bade-[Tochberg.

1073. 33><43. Rôtteln. Canrsrune, GENERAL-LANpEs- ARCH., n° 9362 : Geëstl. Verwaltung. Var. ident.: Ringl (Bade), 1576; Leyde, 1576 : Eltville, 1578; Ribeauvillé, 1579 ; Hollande, 1597.

Les lettres appendues BL se rapportent au fabricant.

1074. 32,5=<42. Marbourg, 1576-78. Sraarsarcn. :

Stadtrechnungen. Var. simil. où les lettres BR

sont très nettes : Leyde, 1580; St-Blasien (Bade), 1583; Cologne, 1585 ; Siegen, 1591.

Il semble, dans les var. 1074, que le lion n’est plus issant, mais entier et passant. — Voy. une var. analogue, mais sans lettres appendues : P. Heitz (n° 274), Strasbourg, 1585.

1075. 33><41. Rôtteln, 1587. Carrsrune, GENERAL.- Laxpesarca., n° 5365. Geistl. Verwaltung. Var. simil. : Gebrot (Bade), 1589; Wintterbach (Prus.- Rhén.), 1589; Utrecht, 1589-92: Siegen, 1593 ; Louvain, 1593-94 ; Leyde, 1597. Var. simil. mais très indistinctes : Bâle, 1580; Héricourt, 1582- 84. — Voy. P. Heitz (n° 272), Strasbourg, 1582. Var. plus petite, avec les mêmes lettres : Utrecht, 1593-1601 ; Leeuwenhorst, 1596-99; Bruxelles,

Briquet. — Filigranes, I.

1598. L'emploi de cette marque se prolonge durant les premières décades du XVII s.; en 1634 on trouve appendues les lettres GLB liées.

Les types 1073 à 1075 sont de provenance badoise ; peut-être peut-on les attribuer à Ettlin-

gen :

Ecu bandé de 4 pièces.

1076. 32,5>=<44. Schellenberg (Saxe), 1524. Drespe, Iauvr - Sraarsarcu. : Copialbuch, n° 74. Var. ident. : Werdau, 1528 ; Gôrlitz, 1533.

1077. 33><43. Meissen, 1541. IBin.: #4., n° 148. Var. ident. : Dresde, 1542.

1078. 32,5>*<42. Grünhain, 1542-45.Wermar, Sicus.- EnnesriN.-Gesamurarcn., Bb. 1467. Var. ident. : Grubenhagen, 1544; Dresde, 1544/48; Iena, 1549-52. Var. du groupe 1076 à 1078 dont l'écu revêt des formes assez différentes : Erfurt, 1533; Dresde, 1533-56; Liegnitz, 1537; Gotha, 1538 ; Weimar, 1539; Grubenhagen, 1540-46; Altenbourg, 1553; Weissenfels, 1554-55; Zwickau, 1555 ; Iena, 1557-59; Cobourg, 1560.

La zone d'emploi du papier à cette marque s'étend donc de la Silésie à la Thuringe, à travers la Saxe et, au nord, jusqu’au Hanovre.

1079. 31,5><40. Neustadt, 1566. Muxicu, Kôxcr. B.: Collect. Camerartiana, t. VII.

1080. 33<43. Liegnitz, 1533. BresLau, SraATSARGH.: Fürstenth. Liegnitz, TT. 12. Var. simil., mais sans les lettres : Liegnitz, 1545.

1081. 33><42. Wittenberg, 1569. Municu, Küxcr. B. : Collect. Camerariana, t. X. Var. ident. : Berlin, 1570.

Le même écu surmonté d'une miître.

1082. 32,5><41. Iena, 1562. \WVermar, Sicus.-ERNESriN.-GEsamMTarcH., B b., 2935. Var. ident.':

Magdebourg, 1566; Neustadt, 1567; Weida, 1567-69.

Le même écu, soutien : St-Pierre.

1083. 31><40 r. Weida, 1570. Ir1D.: Bb. 2556.

1084. 34,5<41. Berlin et Leipzig, 1592. Bern, Geneim-Sraarsarcx., R. 8, n° 188 : von Stollberg. Var. ident. : Salzwedel (Brandebourg), 1593.

Le même écu au nom de Glauchau.

1085. 33><41. Meissen ? après 1567. Berri, Imip., R. 8, n° 188: von Stollberg. (Vidimus non daté

de plusieurs contrats de 1564-67. Var. simil. :

Armoiries. Besant.

Pepaw, 1589. Var. l’écu en forme de cœur : Magdebourg, 1592 ; Berlin et Leipzig, 1593.

Le même écu au nom de Waldenburg.

1086. 33><10. Tangernmede? 1595. Bertin, GEuEIM- SraarsarcH., R. 78, n°.61°. — Voy. Kirchner (Chemnitz, n° 10), Chemnitz, 1500 (!?).

Les types 1085 et 1086 qui terminent la série des écus bandés de quatre pièces (1076 à 1086) indiquent les noms de Glauchau (en Saxe) et de Waldenburg. Bien qu'il y ait plusieurs Waldenburg, tout porte à croire qu'il s'agit ici de celui situé près de Glauchau et de Penig, sur la même rivière que ces deux localités : la Mulde, affluent de l'Elbe.

La papeterie de Glauchau avait, en 1572!, un papetier du nom de Martin Müller et, en 1584, un du nom de Valten Gross. Peut-être exploitaient-ils deux battoirs différents ; en tous cas, en 1654, il y avait à Glauchau deux établissements distincts?. Quant à Waldenburg, nous n'avons pas de renseignements à son égard, le

battoir existait encore en 1654.

Ecu à trois Bandes [ou cotices!.

4087. 31><42. Ferrare, 1597. Monëxe, A. p1 Sraro: Not. ducali, n° Al: Minute di Mauri Alphonsus. Var. ident. : Salo, 1599. Proven. vénitienne.

Trois Bâtons posés en pal, surmontés d’un croissant en chef.

1088. 26x34. Franche-Comté ? 1570. A. Douss, B. 50 : Correspondance du parlement de Dôle.

Ecu au nom de Baume.

Il y a un assez grand nombre de localités du nom de Baume, celle dont le nom figure dans un écu et où la lettre U est fréquemment fondue avec A et M est Baume-les-Dames (Doubs). Voici ce que nous savons sur ce battoir, d'après J. Gauthiert.

En 1448, Margucrite de Salins, abbesse de Baume, afferma la rivière du Cusancin à un Lor-

rain, Henri de Gondreville « papelier, demeurant

1 Voy-:R°#1. Merer: Papierfab. und Papierhandel, dans Archi für Geschichte des Deutschen Buchhandels, Leipzig, 1888, 1. XI, p. 330.

? E. Kirchner. Das Papier I. C. Geschichtliche Nachträge, p. 56.

3 Ibid.

* L'industrie du papier dans les hautes vallées franc-comtoises, Montbéliard, 1897. Extrait des Mémoires de la Societé d'émulation de Montbéliard.

à la Lavenne » (Baume) à un demi-kilomètre du confluent du Cusancin avec le Doubs. Ce premier titulaire abandonna promptement sa concession et une autre abbesse, Agnès de Ray, concéda alors à Jean Paticier, d'Orléans, moyennant 7 liv. 10 sous de cens et une rame de papier, le droit d'exploiter un moulin à quatre piles, sauf à doubler sa redevance s'il doublait son outillage. En 1487, la papeterie de la Lavenne ayant passé des mains de Paticier dans celles du licencié en droit Pierre de Cointet, les héritiers de ce dernier, devenus personnages de conséquence, firent marquer leur papier, soit de leurs armes personnelles : un sautoir sommé d'un chef! avec un B pour cimier, soît d’un écu au nom de Baume. Vers 1597, Colomban Pouillet, fils de Nicolas (de Fontenoy-en-Vosges), afferma la papeterie où ses descendants se maintinrent jusqu'en 1750.

Une enveloppe de rame de papier, de 1626 environ, porte un écu à une fasce au nom de Baume, le chef à une croix tréflée, accostée de deux étoiles à 5 rayons; le sautoir et le briquet de Bourgogne

en pointe.

1089. Dôle, 1574. A. Dours, B. 1086: Cptes gén. du comté de Bourgogne. Var. simil. vertic. :

Baume, 1597; Ornans, 1597; Héricourt, 1598.

— Voy. Gauthier (n° 7), de 1601.

4090. 26,5><36. Etobon, 1587. À. Haure-Saôwe, E. 583: T'abellionage. Var. ident. : Héricourt, 1591. — Voy. Gauthier (n° 5), de 1584.

41091. 2635. Bellevaux, 1592. Irrn., H. 86 : /econnaissances de l'Abbaye. Var. ident. : Dôle ? 1593.

Ce filigr. persiste, sans changements nota-

bles, durant tout le XVII'Ss.

Ecartelé à un Besant ou écartelé à la bordure contre-écartelée.

1092. Grossetto, 1390. Sienne, A. p1 Sraro : Carteggio.—Voy.Likhatscheff (n° 250), Sienne, 1390.

Parti à un Besant, brochant sur le tout, au chef chargé de trois étoiles.

1093. 30><42. Mézières, 1519. A. Arpenxes, E. 2: Cptes de l'hôpital St-Lazare. Var. simil., mais sans le fleuron supérieur : Frise, 1526; Abb. Bonne Espérance (Belg.), 1531. — Voy. Stoppelaar (pl. XIV, n° 20), Middelbourg, 1524.

1 Voy. ce filigrane au mot Croix en sautoir [le chef ne se voit que rarement).

4094. 322. Brabant, 1545. BruxeLLes, A. GÉN.: Collect. de pap. filigr. Var. simil. : Leyde, 1546 ; Aïx-la-Chapelle, 1549. Le nom de J. Tartrier est celui d'un papetier, probablement de Troyes, le nom de cette ville figurant sur le n° 1095.

1095. 30=<43. Troyes, 1545. À. Ause, G. 324: Cptes de l'Evéché. Var. ident.: Albestroff (près Metz), 1551. — Voy. Stoppelaar (pl. XIV, n° 21), Middelbourg, 1547.

Il n'est pas sûr que la pièce centrale du chef

soit une étoile ; Stoppelaar y a vu une tête d’animal, et pour le n° 109%, nous croyons y recon-

naître une porte.

Six Besants, posés 3, 2 et 1.

1096. 28>38. Filigr. horizont. posé au bord de la feuille. Valence, 1534. A. Drôue, E. 2583 : Vos. A. Chion. Var. un peu plus grande : Valence,

Boœuf issant.

Grand écu allemand, portant deux écussons accolés, l'un à un bœuf issant, l’autre à deux pals, et surmonté du nom de Gurcgg.

4097. 32<42. Hambourg, 1591. Sraarsanen., VIT, XXXI, n° 3: Concepthbuch des Secretairs S von Bergen. Var. simil.: Gœærlitz, 1586/89; Berlin 1592,

1098. 32><40 r. Berlin, 1591. Geneim. Sraarsancir., R. 78 : Copiarium, n° 61.

1099. 33><42. Soraw, 1593, et Nieder-Lausitz, 1597. PraGue, SrarraarrerElaRcH., L. 34°: Landtags-

akten.

Les types 1097 à 1099 représentent partielle-

ment les mêmes armoiries. Le nom de Spremberg est seul bien certain, celui de Gurcgg, est moins sûr. Il s'agit probablement d'un Spremberg situé entre Kottbus et Gærlitz où le seigneur du lieu, Charles de Kittlitz, avait édifié un moulin à papier peu avant 1588, moulin pour lequel il avait obtenu le privilège de récolter les chiffons, pendant dix ans, dans la province de Niederlausitz. Cette papeterie, incendiée en 1658, ne fut rebâtie qu'en 17781. Les armes des Kittlitz correspondent à l’écu dextre du 1098, à savoir : tranché au 1 à un bœuf issant, au 2 barré

1 Voy. F.-H. Meyer. Papierf. und Papierh. dans Archiv. für Geschichte des deutschen Buchhandels (t. XI, p. 332), Leipzig, 1888.

Armoiries. Cerf.

de six pièces. Le nom de Gurcgg qui se lit assez distinctement au 1097 pourrait être le nom du battoir lui-même ou celui du papetier.

Bouc issant de trois coupeaux.

1100. 32><2 r. Warasdin, 1556/1562. Bupa-Pesr, Nar. Museuu : Städte und Kameralakten, n° 831, f° latin. — Voy. Lanteff (n° 41), Russie, 1581.

1101. 2>=<43. Wolfsberg, 1582. Kiacenrurr, À. Des misror. Vereins : Disthum Bamberg, IX.

Canot.

Ces armoiries qui représentent assez gauchement un canot sont probablement polonaises.

1102. 33><43. Posen, 1569. Sraarsarcu.: Acta ci-

vilia civit.

4103. 32,5><41. Inowrazlaw, 1580. Imi.: T.J. Var. simil. quelquefois sans le z : Posen, 1582; Nackel, 1582-83; Bromberg, 1583. Var. simil. un peu plus grande : Nackel, 1582-83.

4104. 34><42. Inowrazlaw, 1592. [win.: T.J. Var. ident. : Bromberg, 1592; Nackel, 159.

Ecartelé au À au Canot, au 2 à une fleur, au 3 à une écharpe ployée en cercle, et au 4 au fer à cheval les pointes en haut de l'intérieur duquel s'élève une croix.

Le troisième quartier constitue peut-être les armoiries des Nalencz de Pologne.

4105. 32,5><411. Nackel, 1585. Posex, Sraarsancu. : Resienatio Nackel. Var. contour et division de l'écu au trait simple : Bromberg, 1588.

1106. 30>538 r. Bromberg, 1588-89. Iuin.: I N. Var. ident.: Nackel, 1594.

4107. 31<A1. Inowrazlaw, 1590. Imn.: TJ. Var. ident. : Nackel, 1590. Var. simil. : Gnesen, 1590.

1108. 33,5><41. Inowrazlaw, 1590. Imin.: TJ. Var. ident. : Bromberg, 1591. — Voy. Likhatscheff (n° 2735), Pologne, 1597.

4109. 34<41. Bromberg, 1591. lun. : Judicé. Var. ident. : Nackel, 1594-95.

Cerf.

Comme armoiries, le cerf ne figure isolément que vers 1621, sommé du nom de Gorke (Bautzen, Stadtarch.). Mais on le trouve formant le premier quartier d’armoiries assez compliquées qui sont celles des Stolberg-Wernigerode. Le papier ainsi marqué vient probablement de Wernigerode, où plusieurs battoirs ont fonctionné dès le milieu du

XVI° s. (Voy. n° 2098).

Armoiries. Chevron.

4440. 33,5><41.Wernigerode, 1579. Benin, GEHEIN- Sraarsancx., Rep. 8, n° 188 : Familie v. Stolberg. Var. ident. : Brunswick, 1586. Var. plus grande et mieux dessinée : Brunswick, 1597.

3 Chapeaux de fer avec leurs attaches. Armoiries de Landshut.

Ces armoiries ont succédé au chapeau isolé (voy. ce mot), employé d'abord comme filigr. par la papeterie de Landshut.

Il résulte d'une communication obligeante de M. l’archiviste Kalcher, à Landshut, que cette ville construisit, en 1489, une papeterie qui resta propriété communale jusque vers la fin du XVIIFSs. Le conseil établissait donc un papetier comme il avait ses meuniers pour les différents moulins de la ville. Celui-ci, outre les impôts communaux, payait un loyer annuel qui s'est élevé, ainsi que l'indiquent les comptes existants de la ville, à 28 f1. en 1512, à 50 fl. en 1543, à 72 fl. en 1627. D'après le chiffre élevé de ce loyer, on peut conclure que la fabrication du papier de Landshut n'était pas insignifiante.

Les papetiers eux-mêmes comptaient parmi les bourgeois de la ville, même des compagnons papetiers étaient bourgeois et propriétaires de maisons. Comme ces deux classes sont confondues sous le nom générique de « Papierer »,il est difficile de savoir, parmi les noms indiqués, quels étaient les maîtres et qui étaient les ouvriers. En voici une liste autant qu'il a été possible de l'établir, dans laquelle les noms en italique sont ceux de maîtres-papetiers: 1551, Wolfgang Fuist, mort avant 1553 et dont la veuve épousa le papetier Burckhard Seyfried ; 1551, Aloïs Abl; 1554, Wolfgang Reitter; 1563, Hans Rieger; 1567, Burckhard Seyfried ; 1569, Burckhard Seyfried junior ; 1570, Wolf Faist ; 1627, Sébastian Pretschneider ; 1629, Kaspar Wurm!; 1631, Michael Wüst ; 1637, Christian Kircher de Kempten; 1639, Melchior Dorfmüller, qu'on retrouve encore en 1651.

Malgré l'existence d'une papeterie appartenant à la ville, il paraît cependant qu’une bonne partie du papier nécessaire à l'autorité était tiré de de-

? Ce Kaspar Wurm pourrait bien être le fils de Hans Wurm, mentionné comme étant papelier à Salzbourg, en 1608. Une parenté existait, en outre, entre les Sichelschmid de Salzbourg et les Faist de Landshut.

hors, c'est ce qui ressort de l'examen des filigranes

des registres municipaux.

Le compagnon-papetier et bourgeois Ablacheta, en 1551, du papetier Wolfgang Faist une maison située devant le couvent de Seligenthal. Après Wolfgang Faist, on mentionne, en 1553, un papetier Jakob Sichelschmid, de Lenngfeld, près Salzbourg. Le dit Wolfgang Faist a eu pour successeur un Faist de même nom que lui (filig. n° 1115). Le papetier Wolfoang Reitter acheta une maison «auf dem Pflaster » en 1554. Burkh. Seyfried, papetier bourgeois, avait une maison « in der Altstadt »; il était mort en 1567. En même temps, un ouvrier-papetier Balthasar Zwiesler est signalé aux décès et la veuve du papetier et bourgeois Christophe Puchberger vend sa maison «auf dem Pflaster ». En 1569, Burkh. Seyfried, le jeune, papetier, était mort ; sa veuve avait eu pour premier mari le papetier Wolf. Faist. Le papetier Ilans Wurm, dont on trouve les initiales sur un filig. de 1588, était probablement un ascendant de Kaspar Wurm, qui apparaît en 1629. Les initiales qui accompagnent quelques filigranes à l’écu de Landshut sont celles des papetiers : BS (1558-60) signifie Burckhard Seyfried — W F (1580-82), Wolfgang Faist — I W (1587-88), Hans Wurm.

4111. 32,5><44. Salzbourg, 1525. A. per Lanves- REGIERUNG. : Gemceine Cathenichl.

1142. 32,543. Salzbourg, 1526-30. Imin. : éd. Var. simil.: Landshut, 1527; Bavière, 1527-42; Dresde, 1532-33 ; Ratisbonne, 1532-49; Nuremberg, 1536 ; Munich, 1544 ; Marbourg, 1545.

41143. 31,5%<43. Pinnapiburg (Bavière), 1559. Sazs-

id. Var. ident.: Eichstädt, 1562; Freysinning, 1564.

11414. 32,5><3. Salzbourg, 1558. Imin.: id. Var. ident. : Hamberg (Bavière), 1560.

414145. 32><2 r. Salzbourg, 1580. Im. : éd. Var. ident.: Hongrie, 1581 ; Raitenhaslach, 1582.

Page 1