Petr. Pap., II, xxii (2), 3-8; xxvi

5. Tebt. Pap., 76, 5-15. Les éditeurs expliquent les deux chiffres ^L 'A[.] par 2 1/2 aroures 1[000] naubia, ce qui est assez probable. Le chiffre des centaines manque malheureusement, de sorte que nous ne pouvons préciser le nombre de naubia imposés par aroure. Nous voyons

^30 LES FINANCES DE l'ÉGTPTÊ

racheter au prix de 4 dr. d'argent par 60 vauêia ou àco(Xia^ : cette taxe s'appelait to >.£txoupYudv ~ ou To vauêtov^. La valeur exacte d'un vauêiov ou àcoiXiov (en travail) est impossible à calculer : les renseignements que nous avons à ce sujet contiennent des erreurs, ou bien les anciens faisaient entrer dans le calcul du naubion, en plus des éléments du volume, un autre élément que nous ne connaissons pas'^. Dans les documents qui nous restent, la valeur du naubion ou àiûikiov varie de 19,3 à 22,5 naubia pour un schène cubique.

Si le contingent des travailleurs d'un nome ne suffisait pas pour effectuer un ouvrage, on en faisait venir des nomes voisins : les paysans qui avaient accompli leur service de corvée de la sorte en étaient libérés dans leur propre nome^.

seulement qu'il est compris entre 300 et GOO. Il est probable que ce chiffre était fixe et ne variait pas suivant l'importance de l'ouvrage, puisque l'on prévoyait le cas où il faudrait recourir à des ouvriers d'un autre nome.