Rci'. Pap

74 LES FINAIVCES DE l'ÉGYPTE

('trangèrc, cju'il achetait au dehors, transportait et taisait vendre par ses officiers dans cha(|ue noine^. C'était surtout la Syrie qui envoyait de l'huile en Egypte-, l'huile colpitique ou phénicienne, TG xg7^t:it'//.ov è'XaiGv''; mais ce n'était pas j)Our elle un monopole, on comptait sept espèces d'huile étrangère : cypriote, rhodienne, phénicienne, érétrienne, etc.^

Privilège des temples.

Les prêtres avaient le droit de fabriquer de l'huile de sésame pour leur consommation et pour celle des dieux^ ; les temples qui voulaient fabriquer de l'huile prévenaient les officiers royaux, qui devaient en dresser la liste et faire marquer tous leurs instruments. Ils devaient aussi indiquer la quantité dont ils auraient besoin, mais il leur était formellement interdit de vendre cette huile; en cas de fraude, ils payaient une amende égale au quintuple du dommage causé à la ferme*'.

1. Pap. Par., publié par Egger [Comptes-rendus de /' Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, nouv. sér., 111, p. 314).