Tcbt. Pap., 5, 59, note

de % artabes payée par certains clérouques dont nous ignorons la classe.

C'est probablement toute cette série de taxes que le décret d'Évergète II réunit sous le nom général de Ta àpxaêitta^ les iinpôts d' artabes, perçus en artabes.

Les laboureurs royaux ont aussi à payer une sorte d'impôt foncier, bien plus faible du reste. Ils paient le 1 /!24 artabe par aroure, -q TSTpaxaiEt- XGCJTT^, ou en abrégé r, v.'o'~. On lève aussi sur eux un impôt appelé Tpiyoïvixov îXtaxwv^, qui équivaut à 3 chœnices de froment par aroure. Ces impôts offrent le fait étrange d'être perçus en artabes de 36 chœnices et comptés en artabes de 40 chœnices, ce qui devait amener bien des prévarications de la part des officiers royaux*. Ajoutons enfin qu'un impôt, établi à un taux fixe par village^, était levé en froment sur la culture d'une sorte de plante fourragère dont il prenait le nom, xpàaTiç ©r^^aicov'^. Nous ignorons absolu-