LETTRE TREIZIÈME

BONNE SANTÉ PENDANT LA RIGUEUR DE L'HIVER, — INCONVÉNIENTS CAUSÉS PAR L’ÉCLAT DE LA NEIGE, — TRAINEAUX. —ORTHOGRAPHE INDIENNE. — VISITE A UN CAMPEMENT INDIEN, == HISTOIRE D'UN INDIEN. UN BOSSU INDIEN, — ORNITHOLOGIE DU CANADA.

Maison du Lac, 14 mars 1834.

Je n’ai reçu qu’hier au matin votre intéressante et affectueuse lettre ; à cause d’une erreur commise dans l'adresse, elle a fait le tour de deux districts avant d'arriver à Péterborough ; et quoiqu'elle portât autant de nouvelles adresses que le couteau de Cadet-Roussel a eu de manches et de lames, elle m'est enfin parvenue , et n’en a pas semblé moins précieuse malgré son habit de voyage , qui n’en était pas plus neuf après avoir tant changé.

Je me suis réjouie d'apprendre le retour de votre santé et l’augmentation de votre bonheur ; — puissent l’un et l’autre durer longtemps. Vos expressions de regret sur mon exil , nom que vous donnez à ma résidence dans ce pays, m'ont grandement affectée. Consolez-vous de mon absence par la certitude que je ne suis pas moins heureuse que lorsque je quittai ma patrie. Si ma situation est changée, mon cœur ne l’est pas. Mes esprits sont aussi légers qu'autrefois et par moments j'éprouve une gaieté qui peut défier tous les soucis.

Vous craignez , dites-vous , que les rigueurs de l’hiver au Canada ne me tuent. Je n'ai jamais joui d’une meilleure santé, ni même d’une santé aussi bonne que depuis qu’il a commencé. La pureté de l'air communique au sang une vivacité et une vigueur qui réjouissent tout à fait. La neige même semble plus blanche que dans notre climat humide et vaporeux. Par une belle journée, quand le ciel est elair et le froid pénétrant, on voit souvent l’air remplide petites parcelles glacées, complètement sèches et qui piquent légèrement le visage comme des pointes d’aiguilles. 11 y a une différence marquée entre les premières neiges et celles du milieu de l'hiver; les premières tombent en larges et légers flocons, et rarement elles sont longtemps à fondre; mais celles qui tombent après que le froid est tout à fait venu, sont plus petites , plus sèches, et prennent les plus belles formes ; quelquefois pointues comme un amas de rayons , ou bien groupées en plumets de la plus charmante espèce.