‹ Les Français italianisants au XVIe siècleChapitre 31 sur 67 · X. — JEAN DE VAUZELLES · texte numérisé non relu

X. — JEAN DE VAUZELLES

Leglise || et aulx notables de la Ville. Le tout fort exemplaire 1| pour toutes aultres citez. Dirigée a honneste || home îehan Barril marchât de Tho- 1| loze / pour la cômuniquer aulx |1 habilàs dicelle. Dung||vray zelle. || Beatus q intelligit super egenuz|| et pauperem : in die mala liberabit eum dns. Psalm. xl. — [Au v° du dernier f. :]

Imprime fut cestuy petit propos / || A la requeste du marchant Iehan Barril/ 1| Par celiuy la qui ne quierl que repos / 1| Au vin se preuve la honte du Barril. ||

A Tholoze MU cinq Cens. XXXf [1531]. || Post tenebras spero lucem. ïn-4 golh. de 12 fï. non chiffr., sign. A-G.

Au titre, un bois qui représente la pénitence de David. — Au v® du litre, un autre bois qui représente le Christ en croix.

Le v° du dernier f. porte une marque aux armes de Rouen (un écu fleurdelisé, chargé en chef d'un agnel). — Le v® du môme f. est occupé par deux écus : 1° un écu écartelé, dont le l»»" et le 4« sont chargés d'un agnel, le 2» et le 3« de bandes, le tout surmonté de la devise : Spea mea DeuSy qui appartient à l'imprimeur Eustache Mareschal; 2° un écu contenant le monogramme de Jean Barril. Les deux bois sont séparés par la devise : Utinam dirigantur vie mee K

Les Grâces des povres nous montrent un poète des plus médiocres; c'est un cantique sur le chant de : Monsieur saint Ladre de Valoys; en voici le début :

La gloyre a Dieu, grâce a vous soit,

Lyon, de vostre aulmosne ; Nostre povreté y receoit

Réfection tresbonne....

* Biblioth. de M. Julien Baudrier. — M. le président Baudrier, père du propriétaire actuel, a fait réimprimer ce précieux volume à 150 exemplaires : Assistance donnée à la multitude des pauvres accourus à Lyon en 1531, avec leurs actions de grâces, par Jean de Vauzelles. Nouvelle Edition, avec une introduction, notes et glossaire par M. H. Baudrier, Lyon, de l'imprimerie de Alf. Louis Perrin et Marinet, 1875. ln-8.

122 X. — JEAN DE VAUZELLES

L'œuvre du philanthrope valait mieux que celle du poète. Jean s'occupait avec suite de l'hôpital et de l'aumône de Lyon; aussi était-il naturel qu'il eût le principale influence dans le direction de ces œuvres. Lorsque Rabelais quitta l'hôpital au commencement de l'année 1535, pour suivre Guillaume Du Bellay en Piémont, ce fut sur le recommandation du prieur de Montroltier que les fonctions de médecin furent confiées à Pierre Du Chastel *. 11 est probable que Jean ne fut pas étranger à la publication du volume suivant qui vit le jour quelques années plus tard :

La Police de l'Aulmosne || de Lyon. || Imprimé chez Scb. \\ Gryphius, \\ 1539. 1| Auec Priuilege polir deux ans : comme || il appert à la fin du liure. In-4 de 55 pp.

Le titre porté deux écus : les armes de la Charité de Lyon et les armes de la viUe. Au v® du titre est un grand bois qui représente le bureau de l'Aumône de Lyon et u'^e foule de pauvres.

Les pages 3-4 contiennent trois c. xains qui sont peut-être de Jean de Vauzelles *.

Nous avons vu que vers 1524 notre auteur était entré en relations avec Marguerite d'Angoulême et qu'en 1526 il lui avait dédié son premier ouvrage. On peut croire que ce fut à la considération de la princesse devenue reine de Navarre qu'il publia, vers la fin de l'année 1531, une déploration sur le mort de Louise de Savoie ^ M. Ludovic de Vauzelles n'a pas connu cette pièce dont l'existence no<is a été révélée par M. H. Harrisse :

Théâtre |1 de francoise || désolation sur le 1| trespas de la tresauguste Loyse : |1 louable admiration de Sauoye || & de féminine gloire : représente || dung vray zèle. S. l. n. d, [Lyon^ 1531], in-8, car. ronds.

Au titre, Técu de France, accompagné de la devise Sub umbra alarum vestrarum *.

* Rabelais, éd. Jannet, VII, p. xviij.

* Cal. Lignerolles, 1894, III, n^ 3054.

^ La mère du roi et de Marguerite mourut le 22 septembre 1531.

* Biblioth. Colombine à Séville, recueil F. 31-21 (exemplaire acheté par Fernand Colomb à Montpellier, le 6 juillet 1535).

Harrisse, Excerpta Colombiniana, 1887, p. 173, n® 227.

Page 1