Sagard, Hist. du Canada , p

en basse mer, il y a un bon jet de pierre de notre maison à la rivière (Saint-Charles) ... Le corps de logis est au milieu de la cour comme un donjon, ” puis, tout autour, en forme rectangulaire, semble-t-il, les murs d’enceinte, faits en bois, avec quatre petits bastions aussi en bois elev es en\ irons de 11 ou 15 pieds de rez-de-chaussee. La chapelle est en pierre. Nous avons déjà dit qu’elle fut terminée par les soins du Père Denis Jamet et bénite par lui le 25 mai 1621. Cette chapelle formait un bâtiment séparé, elle était bâtie “ au-dessus de la maîtresse porte du couvent. ” Tout l’ensemble était u environne d un beau fosse naturel, qui circuit après tout l’ alentour de la maison et du jardin avec le verger, qui est d’assez grande étendue, tout fermé de palissades de pieux.

“ Nous avons devant la porte de notre couvent une autre grande étendue de terre qui nous a été donnée en échange par le sieur Hébert pour d’autres terres que nous avions défrichées proche de l’habitation1.

Le sieur de Caen arriva enfin le 13 de juillet. Le 16 eut lieu le départ de Québec pour la traite qui se faisait cette année au Cap de la \ ictoire, à l’entrée de la rivière des Iroquois, appelée plus tard rivière Richelieu. Le sieur de Caen, que Charnplain accompagna, conduisait pour la traite quatre barques chargées de marchandises.

On peut conclure du texte de Sagard que celui-ci et les Pères Joseph Le Caron et Nicolas Viel par-