SCÈNE III

LESMÈMES, JOACHIM-*, entrant sur la fin du couplet qu'il achève avec Us auln-i.

FERDINAND. Dicu ! moH grand frère!

JOACHIM. Il paraît qu'on roucoule ici?

FERDINAND. Oh ! oh ! uous chanlonnion? !

JOACHIM. Ah! ça, monsieur, i! faut donc toujours que je vienne vous relancer dans ce local , quand vous devriez être à la boutique à scr\ir les chalands!

SOPHIE. Mais, monsieur...

JOACHIM. Je ne vous parle pas... c'est à mon frère.

FERDINAND. Ne bougonnc pas, Joachim... je vais l'expliquer...

JO.ACHiM. .Monsieur, il y a temps pour loul... Ce n'*st pas l'heure de venir baguenauder avec mademoiselle!

SOPHIE, liaa H Ferdinand. Vous l'entendez?., mademoiselle !

FERDINAND. Joachlm , nc b'ingotine pas ; j'.illais de.'cendre... J'étais moulé un peu, mai-; j'allais descendre.

JOACHIM. >'es-lu pas houleux d'élre continuellement a le faire câliner par iim...

* Sojihie, Ferdinand.

*■ Sophie, Ferdinand. J«acbi.'ii,

LES I nKHKS DONDAINE.

.••o:*;:i:;. l .!<• (|iioi? a:!ic\i'z 1

ii:u»i\.\.\u. Hc;ilrf (J:iiis la cinnihrcj machériol

M;r;iiE. Ali .' c'est iiiii que Mm.- ifinoyc/, au lieu de me faire k «pec'.er par ce...

JuACiiiM. Ce quoi '.'... aehp^ez!

tERUixwu. heiilie, iiiiiiii, nuire!

juACiiMi. .Non, je veux i|u'elle acliè>e...

soiMiiE '. Me irailer de a sorte... rétléchissez, Ferdiiiind, rélliehissez! . uiais je ne jeui |)lii> élre exposée aux injures de votre niaaiint de frère.

JO\<;iiiM." Klle a dit ;*.. que>l-ce qu'elle a dile .

FLKDiN VMJ. Je n'ai rien entendu.

Air : Je vous remercie.

KNSEMBI.K.

*KUDI.\A\D.

Calme- loi, mon Irére, Ca!n)e ta colère, Va Ion caractère i. K.-t trop oml>rageu\ I Uuelle exlra\at;ance!

\t\ ! sans ma présence Ils p jurr.iienl, je pense, -Se prandre ;iux diexeux.

JOACUIM.

C'est une mégère, Elle m'exaspère Son humeur allière .Me rend furieux !

El son insolence.

Et Ion iiidulgiuce.

Jusqu'à sa présence, Tout m'est odieux!

SOPHIE

Non, dans ma colère,

Je ne puis riie taire,

In tel caractère

Est Irop odieux.

El son insolence,

(^)ui toujours m'ofifense

Me fera, je pense,

Déserter ces lieux! {Elle sorl à droite.)