Aujourd'hui major

Avant-propos. ix

camarades de commerce 1 agréable et sur dès le lendemain de cette rencontre, des amis dans tonte l'acception du mot de;>uisque le travail fait en commun nous a permis de nous connaître. Enfin les modestes mais précieux auxiliaires d ' la mission anglaise : le sergent Watkins et le caporal Archer, travailleurs vaillants et eœui'S dévoués, qui ont largement droit à voir leurs noms cités au début de ce récit.

On sera peut-être étonné de voir paraître seulement en 1007 la relation d'un vovage exécuté de 1001 à lOOil : la raison en est d'abord qu'il a semblé bon de différer la publieatinu de ce livre jusqu'à ce que les résultats politiques de la mission aient été ralitiés par les deux gouvernements, ensuite qu'avec le recul que donne le temps écoulé, on a une perception plus nette des choses et qu'on les décrit, je crois, plus exactement et avec une plus juste mesure.

Paris. !••«• octobre lîlOT.

Mai mr.K I>klah>ssk,

Ariinifiistriitnir ilr> colonie.