SCÈNE IV

Les Mêmes, L’INFANT, L’ALCADE-MAYOR, ESTEBAN,

> INVITÉS, SERVITEURS, — puis DONA BEATRIZ.

l’alcade, poursuirant l'infant.

Esteban I Esteban ! (Esteban parait l’épée à la main et barre le passage à l'infant. La foule des invités sort du palais et remplit la terrasse.)

l’alcade.

Infant don Manuel, je vous arrête I ’ DON JORGE.

Qui parle d’arrêter quelqu’un pliez moi ?

l’alcade.

Comte, c’est urî traître.

DON JORGE

C’est mon palais qui serait un traître s’il livrait ceux qui se fîen à lui ! (L'alcade fait un signe à Esteban qui disparaît. — Don Jorge à l’infant.) Vous êtes mon hôte.

L’INFANT

Merci, comte; mais regardez, (il lui montre Esteban qui est revenu avec une troupe.)

DON JORGE

Chez moi I des alguazils ! .Alcade, tu me payeras ceci î (il tire son épée.)

L’INFANT

Tout serait inutile.

DON JORGE

Il n’est pas inutile de mourir pour son hôte !