C02 O CO H.CH4 N

Température extérieure (emplacement du gazogène (°C) ... 9.5

Température de la salle ou fonctionne le moteur (°C) . 13,7

En résumé, les résultats précédents et les chiffres détaillés montrent que, dans les conditions de l'expérience, le gazogène a consommé 0,45 6 kg. de charbon par cheval-heure développé sur l’arbre du moteur, à la puissance de 36,5 CV et à 1.304 tours par minute, bien que la fermeture imparfaite du gazogène ait pu accidentellement, pendant dix minutes environ, provoquer une baisse sensible de puissance.

Fait à Paris, le 24 novembre 193 7.

Le Directeur technique,

Signé : G. COUPAN.