HISTOIRE DE CHEMS-EDDIN, FILS DE MULE Y-BE N-CH AME A U

Mon père était un des plus riches joailliers de Damas; il avait pour voisin un cadi barbare et cupide, nommé Moustafalem. Autant la race des cadis est vile et rampante auprès de ses supérieurs, autant

elle se montre pleine de morgue et d'arrogance envers ses inférieurs. C'est ainsi qu'on fait payer à ce\}\ qui sont au-dessous de soi les dédains et Tinsolence de ceux qui sont au-dessus.

Moustafalem avait une iille plus belle que la pleine lune; on la nommait Selmi-Kourak, ce qui signifie Flewr des pois. Ses lèvres avaient l'éclat du corail, ses dents étaient plus belles que les perles que l'on voit au fond de la mer, et sa chevelure faisait onze fois le tour de son corps. Mais, avant de continuer le récit des aventures de mon père, il est bon de vous faire connaître l'histoire de Moustafalem.

HISTOIRE DE MOUSTAFALEM, GADI DE DAMAS

Un jour que Moustafalem était allé retirer une somme considérable de chez l'un de ses débiteurs, il rencontra un chamelier qui s'arrachait les cheveux et donnait les marques du plus violent désespoir. Il voulut en connalirè la cause. Voici ce que lui raconta le chamelier :