Unus testis oculatus plus valet auritis decem. I

il fait allusion, ne. parle que dos marchands qui ont longé les côtes de Tlnde et qui, selon lui, étaient incapables de fournir des documents sur la disposition des lieux ^ Pareil danger n'était pas à craindre pour TAUemagne où les vérifications étaient faciles à faire.

La Germaniœ Exegesis contient douze livres, mais les deux derniers ne sont qu'une table alphabétique de noms de villes et de peuples, avec quelques lignes d'explications. Le premier livre, le septième, le huitième et Te dixième intéressent seuls la géographie; les autres sont tout entiers consacrés i l'histoire. Le premier traite des limites de l'Allemagne; c'est une des questions, nous le savons, qui préoccupaient le plus les humanistes.

Irenicus la résout, comme la plupart de ses contemporains, en donnant à l'Allemagne la plus grande extension possible. Il lui attribue l'ancienne province Belgique, puis la Vindélicie et le Norique. II hésite pour la Hongrie et la Bohème : il sait que ces pays ne sont pas de langue allemande. Toutefois, à l'exemple d'Jîneas Sylvius, il se prononcerait volontiers pour l'affirmative, parce que ces régions sont enclavées dans l'Allemagne. Ne parle-t-on pas allemand au delà de la Hongrie, en Transylvanie par exemple *? Au septième livre il est question des montagnes de l'Allemagne* Sur ce point, la comparaison avec Celtes n'est point à l'avantage d'Irenicus. Sa préoccupation de n'oublier aucun des passages des auteurs qui se rapportent au sujet le rend lourd et confus. Sur un seul point cependant il corrige son devancier, il lui reproche avec raison d'avoir prolongé les monts Riphées à travers toute la Sarmatie.Nous verrons d'où provenait cette notion alors toute nouvelle ^. Le huitième livre traite des rivières ; il est également bien décevant. Sur le Rhin et le Danube, Irenicus ne sait que reproduire les au-