SCÈNE VI Les Mêmes, ALFONSO, qui vient d'entrer

ALFûNso donne quelque argent à Jaime.

T;ens, mon ami, pour toi.

JAIME

Merci, Dieu vous le rende, monsieur. (// donne Vargent à Castellano qui l'accepte tout confus et lui parle doucement en aparté.)

ALFONSO

Oh! comme cette roulotte doit cacher de misères I {Montrant Berengaria et Castellano.) Enfants, c'est là votre famille.

FERNANDO

Oui, c'est lui notre père...

MATEO

C'est elle notre bonne maman. [Un temps.)

CASTELLANO

Leur jeunesse vous attendrit, monsieur?

ALFONSO

Leur sort, leur souffrance... leur âge qui ravive en mon cœur le souvenir d'un frère que j'ai perdu autrefois, que nous pleurons, ma mère et moi. (// pleure.)

CASTELLANO, s'affrochaut avec Jaime.

Voyons, mon bon monsieur, courage.

JAIME

Une chanson pour vous, monsieur?... Voulezvous?...

ALFONSO, le regardant longuement.

Je le veux bien,

JAIME chante.