Cf. Grandes Chroniques, t. VII, p. 131, chap. xlvi

receu la foi chrestiane, se il voloient fermement tenir la foi et obéir à l'église de Rome, si comme autres bons chrestiens font. Et especiaument il amonesta as prelas que ceste chose il feissent et eschivassent toute hérésie, et tenissent la foi fermement, si comme elle fu desclairié es iiii premiers conciles generaus que l'église de Rome aprouve.

Les messages qui furent envoiez as Tartarins de par le roy Looys, furent frère Andrieu de Lonc Jumel desus nommé et ii autres frères de son ordre, et n clers et ii sergans d'armes qui s'en alerent avec les messages as Tartarins ^ et se partirent de Nichocie où li rois Looys estoit, en l'uitime kalende de février 2. Seur touz les messages le roy, fu establiz frère Andrieu maistre et chievetaine qui envoia assez tost aprèz lettres au roy Looys de ce que il avoit trouvé, lesqueles lettres li rois^ envoia en France à sa chiere mère, la roine Blanche.

^Incidence. Aprèz toutes ces choses desus nommées, il avint que le soudan de Babiloine qui oï dire que li rois de France sejournoit l'y ver en Chypre, s'esmut à venir vers les parties de Damas et passa par Jérusalem pour ce que il voloit apaisier le soudan de Halape et ceuz qui s'aherdoient à lui et qui estoient de lonc temps ses anemis. Et pour ce, le faisoit le soudan que il les cuidoit me-

1. En note : « Lesquelz moult brief se appareillierent et furent moult bien introduiz de ce que il dévoient faire ; puis prisdrent congié. »

2. 25 janvier. C'est la date où ils reçurent congé du roi, car ils ne partirent que le 27 janvier : « Octave kalendas Februarii a rege licentiam acceperunt, ac tertia die Nichociam exierunt » (G. de Nangis, dans Rec. des Hist. des Gaules et de la France, t. XX, p. 366). Cf. d'Achery, Spicilège, t. VII, p. 222.

3. En note : « Loys fist transcripre, et le transcript et les lettres de Erchaltay, il... »