Rigord, Gesta Philippi Augusti

2. Le cimetière des Innocents, établi sur le territoire de Champeaux, était primitivement le cimetière du Bourg-Sainl- Germain (Saint-Germain-l'Auxerrois) ; il devint ensuite commun aux paroisses qui en furent démembrées (cf. .laillot, Eecherches critiques sur In ville de Paris, t. II, Quartier des Halles, p. 15, et Lebeuf, Hist. de la ville et de tout le diocèse de Paris, éd. Féchoz, t. I, p. 52).

et i vendoil-oii merceries communément et toutes autres manières de mareheandises en celé place pro|)rement où les <;eiiz et li borjois de Paris enterioient leur morz. Mais j)or ce que li cors des morz ne pooient pas estre enterré hoiiestemet)t, pour les habundances des iaues qui là descendoient, et pour les ordures des boes et des fanges qui engendroient puors et corruptions, li rois qui ot bone consideroison regarda (jue ce estoit chose moult honeste et moult neccessaire. Lors commanda que cil cimetières fust fermez tôt enlor de mur de bone pierre fort et haut, et (jUC portes i fussent mises qui fermassent [)ar nuit, pour ce (|ue bestes ne genz n'i peussent faire nule ordure'. Car li preuzdons regarda que cil qui après lui vendroient, qui Dieu douteroient, deussent le lieu tenir netement, ouquel tant de M de crestiens avoient sepouture.

-Il avient aucune foiz que jugleor, enchanteor, goliardois' et autres manières de menesteriex s'asemblent aus cors * des princes et des barons et des riches homes, et sert chascuns de son mestier au mieuz et au plus apertement (|ue il puet pour avoir deniers, ou robes, ou autres joiaus, et chantent et content noviaus motez et noviaus diz et risies de diverses guises, et

1. Selon Rigord, éd. H. -F. Delaborde, p. 71, Philippe-Auguste fit clore le cimetière des Innocents non pour éviter les ordures qu'on y pourrait déposer, mais surtout par crainte des crimes qui pourraient s'y commettre : « propter insidias supervenientium ».