‹ Les grandes mystifications littéraires [with] Les grandes mystifications littéraires Deuxième sérieChapitre 8 sur 230 · NT LEE EN 2 2 720 EN ER · texte numérisé non relu

NT LEE EN 2 2 720 EN ER

dant (1), le gouvernement de Georges Il pourchassait les vieux idiomes erses; bien plus, :1l s’acharnait à anglicamiser l'Écosse. Infamie! Le docteur Blair assembla ses amis et ses collègues de l'Université d'Édimbourg. Il fallait réunir des fonds, organiser une souscription qui permettrait d'envoyer vers le nord le subtil Mac- Pherson.

Celui-ci, pourtant, hésitait. L'entreprise l'inquiétait, dès lors qu'elle allait être contrôlée. Il finit par se décider, au cours d’un grand banquet donné en son honneur et sur le versement de nouvelles espèces. Au mois de septembre 1760, lesté de généreux subsides, 1l partait pour une première tournée d'exploration aux îles de Skye, d'Uist et de Benbecula, bientôt suivie d’un second voyage à Mull et dans le comté d'Argyll.

Pardieu, l’émissaire, n’allait pas trahir la confiance de ses commettants. Il avait promis des gerbes, il rapporta toute une récolte : deux poèmes épiques en six et huit chants, Fingall et

Témora, qui parurent à Londres à deux ans

(1) Charles-Édouard, écrasé comme l’on sait à Culloden par le duc de Cumberland, qui mérita le surnom de Boucher de l'Écosse, pour ses sanplantes exécutions,

ES CTP PAL PRET SE SRE TEE)

SH

HSE

re:

= FRS

ER

Page 1