‹ Les grands écrivains du seizième siècleChapitre 159 sur 559 · Non modérément, Amyot se plaît l'or · texte numérisé non relu

Non modérément, Amyot se plaît l'or

iees redoublements dépression». |0 ^^ ^ ^ ^

4. De fodiculare, fréquentatif de fo- pastel, gâteau. dicare, creuser. At

„, , , . . , ,. U. Ce mot, tiré de litalien vivanda,

5. fâcher procède de fatigare, en ne ..^ restreint que tardivement an

provençal fasligar, ennuyer. MQi de chair; il désigna d'abord toute

En ee besoin* espèce de mets. Rabelais dit : « Les

f bonne à boire ny a manger, mais tout or seulement. 11 y ■ prit plaisir1 du commencement; mais après qu'il eut assez rassasié2 ses yeux a veoir tous ses ouvrages d'or, il demanda a manger a bon esciant * : et elle, luy demandant ce qu'il voudroit bien manger, le luy presentoit d'or, tant qu'à la fin il se courrouça* et cria qu'il mouroit de faim. « Voire», mais dit-elle, vous en estes cause, car vous nous avez fait avoir foison8 de cest or, et faulte de toute aultro chose : car toute artifice, tout mestier7, et toute aultre vacation cesse entre nous, et n'y a8 personne qui laboure la terre, ains' laissans en arrière tout ce que l'on sème et que l'on plante en la terre pour nourrir les personnes, nous ne faisons que fouiller, et chercher des choses qui sont a nous nourrir inutiles, nous consommons1* nous mesmes de labeur, et nos citoiens après. » Ces remonstrances esmeurent Pythes, qui pour cela ne cessa pas entièrement toute son entremise n de mines, mais y faisant travailler la cinquième partie seullement de ses citoiens les uns après les aultres, il permeit au reste d'aller vacquer à leur labourage et à leurs mestiers.

poires sont viande très-salubre. » En tivement eorrot (italien eorrot to).

terme de vénerie, on dit encore viander, 5. Verè, oui miment.

kni le sens de paître. 6. De rusionem, abondance. .

Page 1