AUèehemeni (de aUectare) ; eauce 1S. Les propos

qu'il. teint le lendemain à son armée; et ce qu'il fesoit en son cabinet et en sa chambre, que ce qu'il faisoit emmy la place et au sénat. Quant à Cicero, je suis .du jugement commun, que, hors la science, il n'y avoit pas beaucoup d'excellence * en son ame : il estoit bon citoyen, d'une nature débonnaire, comme sont volontiers les hommes gras et gosseurs, tel qu'il estoit ; mais de mollesse, et de vanité ambitieuse, il en avoit, sans mentir, beauceup. Pour son éloquence, elle est du tout2 hors de comparaison; je crois que jamais homme ne l'esqualera.

J'aime les historiens ou fort simples, ou excellents. Lés simples qui n*ont point de quoy y mesïer quelque chose du leur, et qui n'y apportent que le soing et la diligence der'amasser tout ce qui vient a leur notice *, et d'enregistrer, à la bonne ïby, toutes choses sans chois* et sans triage, nous laissent le jugement entier pour la çognoissance de la vérité : tel. est entre aultres, pour exemple, le bon Proissardj qui a marché, en gon entreprinse, d'une si franche naïfveté, qu'ayant faict une faultè, il ne craint aucunement de la recognoistre et corriger en l'endroiot où il en a esté adverty, et qui nous représente la diversité mesme des bruits qui couroient, et les différents rapports qu'on luy faisoit : c'est la matière de l'histoire nue et informe ; chascunen peult faire son proufii autant qu*il a d'entendement*. Lee bien excellents* ont la suffisance de choisir ce qui est àiçne dWre sceu ; peuvent trier*, de deux rapports, celùy qui est plus vraysemblable ; de la condition des princes et de leurs humeurs, ils en concluent les conseils*, et leur attribuent les paroles convenables : ils ont raison de prendre rauctorité de régler nostre créance à la leur; mais, certes, cela n'appartient à gueres de geate. Tels d'entre

i. Erreur regrettable. Gicêron eut coisir (du gothiqu» lw»s/*^«Mwiiitr).

l'âtoe géuérttM} il maaquâ lentement g. D'intelligence.

to «rtclèw» 6 ^ historiens qui enetteui ont

fc« Tout à fait. uses à» discernement pour suffire au choix de...

i. A leur oohftàinaitte [notitim). 7 Trier Yient de tritar$t Ur$rit