‹ Les grands écrivains du seizième siècleChapitre 458 sur 559 · MÉLANCOLIE · texte numérisé non relu

MÉLANCOLIE

La terre, n'aguères7 glacée, Est ores 8 de verd tapissée ; Son sein est embelly de fleurs; L'air est encore amoureux d'elle;

Est toi-même ta cour, ton eeigtumr et ton 4. Marjolaine , planta aromatique

[roi! de la famille des labiées. On disait isa

i. De sollicitas, inquiet Penser est marjolet (comme aussi un muguet),

ici l'infinitif du verbe pris substantive- pour signifier un élégant, un fat.

ment. Cette forme masculine se con- 5. De adrorare {ros, rosée),

serve au xvii* siècle. 6, d<j berbicejn (brebis).

î. Émail vient de l'italien smallo, 7. j\ n'y a guère. Ce mot, en pro-

dont l'origine est le mot gothique vcnçal gaigre, et qui vient du liant

tmaltl, ce qui a subi la fusion. allemand weigaro, signifiait d'abord

Page 1