LE DERNIER SONNET
Je vais, pleurant mes temps passés,
que j’ai mis à aimer une chose mortelle, sans m’enlever au vol, lorsque j’avais des ailes, peut-être, pour donner de moi de hautes preuves. Toi qui vois mes méfaits indignes et impies,
O Roi du ciel, invisible, immortel, secours mon âme, faible et égarée, et par ta grâce, à ses défauts supplée !
Qu’ ainsi, si j’ai vécu en guerre et en tempête,
je meure en paix et au port ; et, si le séjour fut vain, que le départ du moins soit honorable 1 Sur ce peu de vie qui me reste,
et sur la mort, daigne ta main s’étendre.
Tu sais bien que je n’ai mon espoir en nul autre I
(Trad. Cociiin, Pétrarque-, éd. La Renaissance.)
LES GRANDS ÉCRIVAINS ÉTRANGERS