Les Grands écrivains éstrangers et leur influence sur la littérature française

Name: Les Grands écrivains éstrangers et leur influence sur la littérature française
Author: Charles Navarre

Société et destinsLecture classique28 h 30 de lecture

Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 99 %.

De quoi ça parle

La vie des gens : la mine, l'usine, la province, l'argent, l'ambition, la chute. 28 h 30 (114 quarts d'heure) de lecture.

Premières lignes

Nous avons voulu dans cet ouvrage donner une idée sommaire et des littératures étrangères et de la dette considérable que notre littérature au cours de son développement a contractée envers elles. Nous voudrions que, dans les extraits des grands auteurs étrangers, que nous avons donnés d’après les meilleures et les plus récentes traductions, l’on trouvât les principaux éléments générateurs de vie intellectuelle et se…

Plan de lecture : 114 quarts d'heure, soit 114 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.

Écouter

Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.

Le livre en papier

L'emprunter près de chez vous15 000 bibliothèques et 18 000 boîtes à livres sur la carte.

Chapitres

INTRODUCTION15 min
LITTÉRATURE ITALIENNE15 min
LITTÉRATURE ESPAGNOLE15 min
LITTÉRATURE ANGLAISE15 min
LITTÉRATURE ALLEMANDE15 min
PLAN D’ÉTUDES ET PROGRAMMES15 min
EXTRAIT DES INSTRUCTIONS15 min
NOTIONS COMPLÉMENTAIRES DE LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE15 min
AVERTISSEMENT15 min
L’ÉPOPÉE CELTIQUE15 min
I. L’ÉPOPÉE IRLANDAISE15 min
LA LÉGENDE DE LOÉGAIRÉ-LIBAN15 min
LA NAVIGATION DE LA BARQUE DE MAEL DUIN15 min
HISTOIRE DU COCHON DE MAC-DÂTHO15 min
QUI DÉCOUPERA LE COCHON DE MAC DÂTHÔ15 min
LE MEURTRE DE CÛCHULAÏNN15 min
LA MORT DE CUCHULAÏNN15 min
LA VENGEANCE DE CONALL LE TRIOMPHATEUR15 min
LE CYCLE HEROÏQUE DE FIND ET D’OSSIN15 min
LA VOCATION DE PEREDUR15 min
PEREDUR RÊVE A LA FEMME QU’IL AIME LE PLUS15 min
L’ÉPOPÉE ANGLO-SAXONNE15 min
EXPLOITS SOUS-MARINS15 min
L’ÉPOPÉE ANGLO-SAXONNE15 min
LA MÈRE DE GRENDEL15 min
LE REPAIRE15 min
LA PLONGÉE ET L’AFFREUX DUEL15 min
L'ÉPOPÉE ANGLO-SAXONNE15 min
LA MORT DE BEOWULF15 min
LES NIEBELUNGEN15 min
LA MORT DE SIFRID15 min
SUR LE BANC DE PIERRE15 min
LA TÊTE DE L’ENFANT15 min
LE PALAIS EN FLAMMES15 min
LA VENGEANCE ET LA MORT DE KRIEMHILDE15 min
TRISTAN ET ISEULT15 min
L’ AVEU15 min
DANS LA GROTTE15 min
L’ÉPOPÉE ALLEMANDE15 min
LA GRANDE PLAINTE DE TRISTAN15 min
LE POÈME DU CID15 min
LE DÉPART POUR L'EXIL15 min
LA PRIÈRE DE CHIMÈNE. - LES ADIEUX15 min
AU SIÈGE D’ALCOCER.- AUTOUR DE L’ENSEIGNE15 min
LE DÉPART DES INFANTS DE CARRION15 min
CHAPITRE V15 min
L’APRE ET SAUVAGE FORÊT15 min
L’INSCRIPTION DE LA PORTE DE L’ENFER15 min
FR AN CESC A DE RIMINI15 min
L’HÉRÉSIARQUE FARINATA DEGLI UBERTI15 min
BRUNETTO LATINI A DANTE15 min
ULYSSE, LE CONSEILLER DE LA FRAUDE ET LE HÉROS DE LA MER15 min
UN TRAITRE I15 min
L’ÉPISODE D’UGOLIN15 min
LE PURGATOIRE ET LE PARADIS15 min
CHAPITRE VI15 min
L’AMOUR DE LAURE15 min
LA FORÊT DES ARDENNES15 min
ANGOISSE15 min
LA DERNIÈRE RENCONTRE DE PÉTRARQUE ET DE LAURE15 min
AU BORD DE L’EAU15 min
MADAME LAURE EN PARADIS15 min
LE DERNIER SONNET15 min
AMOUR ME GUIDE15 min
CHAPITRE VII15 min
L V DO VIC VS ARIOSTVS15 min
LE ROLAND FURIEUX15 min
ANGÉLIQUE AU ROCHER15 min
LA JALOUSIE DE ROLAND15 min
LA FOLIE DE ROLAND15 min
LE GRAND CARNAGE15 min
LA GUÉRISON DE ROLAND15 min
UN COMBAT CHEVALERESQUE15 min
RODOMONT AU SIÈGE DE PARIS15 min
CHAPITRE VIII15 min
LA JÉRUSALEM DÉLIVRÉE15 min
TANCRÈDE ET CLORINDE15 min
LA RETRAITE D 'HERMINIE15 min
LA MORT DE CLORINDE15 min
IOC15 min
LES JARDINS D’ARMIDE15 min
CHAPITRE IX15 min
LE PRINCE15 min
LA JUSTICE DE CÉSAR BORGIA15 min
GUET-APENS POLITIQUE15 min
LE BANQUET D’OLIVERETTO DE FERMO15 min
MANZONI ET LEOPARDI15 min
LE ROMANTISME ITALIEN15 min
LE CINQ MAI15 min
LES FIANCÉS15 min
L’ÉMEUTE15 min
LE PASSEREAU SOLITAIRE15 min
LE CHANT NOCTURNE DU BERGER NOMADE DE L’ASIE15 min
A LUI-MÊME15 min
LE GOUT DE LA MORT15 min
LE GENET15 min
CHAPITRE XI15 min
ROMANCE DU ROI DON RODRIGO QUI PERDIT L’ESPAGNE15 min
BERNARDO DEL CARPIO ET LE ROI DON SANCHO DE LÉON15 min
ROMANCE DE LA PÈLERINE QUI DÉLIVRE DE PRISON FERNAN GONZALEZ (I15 min
ROMANCE DE DIEGO LAINEZ ET DE SES QUATRE FILS15 min
ROMANCE DE RODRIGUE EN PRÉSENCE DU ROI15 min
ROMANCE DE DONA EL VIRA ET DE DON ALONSO15 min
ROMANCE DE LA PRISE D’ANTEQUERA15 min
ROMANCE DU SOUPIR DU MAURE15 min
ROMANCE DU ROI MÀRSIN OU DE RONCEVAUX15 min
ROMANCE DE DONA ALDA15 min
ROMANCE DU PÈLERIN ET DU CHEVALIER QUI A PERDU SON AMIE15 min
ROMANCE DU VIEUX SOLDAT15 min
ROMANCE DU DON JUAN, OU LE GALANT ET LA TÊTE DE MORT15 min
EN COSTUME DE FÊTE15 min
CHAPITRE XII15 min
LES AMADIS15 min
LA VIE DE LAZARILLO DE TORMES15 min
LE PIED DE BŒUF15 min
UN ÉCUYER GLORIEUX15 min
ET L’ŒUVRE15 min
DON QUICHOTTE DE LA MANCHE15 min
IÔ30 min
SANCHO PANÇA15 min
LES MOULINS A VENT15 min
LES CHEVALIERS DE L’AGE D’OR15 min
L’AVENTURE DES LIONS30 min
LES CONSEILS DE DON QUICHOTTE A SANCHO15 min
LE REPAS DU GOUVERNEUR15 min
TESTAMENT DE DON QUICHOTTE15 min
LOPE DE VEGA. GUILLEN DE CASTRO. ALARCON. TIRSO DE MOLINA. CALDERON15 min
LE THÉÂTRE ESPAGNOL15 min
PÉRIBANEZ ET LE COMMANDEUR D’OC AN A15 min
PETITE MARIÉE DE VILLAGE15 min
LA DÉCLARATION DU COMMANDEUR15 min
LE RETOUR DE PERIBANEZ15 min
HENRI LE JUSTICIER15 min
LA JEUNESSE DU CID15 min
RODRIGUE ET CHIMÈNE15 min
RODRIGUE ET LE LÉPREUX15 min
LA VÉRITÉ SUSPECTE15 min
RENCONTRE15 min
MENSONGES15 min
LA FÊTE GALANTE15 min
LE ROMAN DU MARIAGE15 min
LA CHANSON DU PATRE15 min
I CONFESSION15 min
EN PRISON15 min
L’APOLOGUE DU PATRE15 min
LE TROMPEUR DE SÉVILLE ET LE CONVIVE DE PIERRE15 min
LE CONVIVE DE PIERRE15 min
LA DÉVOTION A LA CROIX15 min
SCÈNE D’AMOUR15 min
L’ADIEU DEVANT LE CADAVRE15 min
ALBERTO15 min
LE MIRACLE DE LA CROIX15 min
CHAPITRE XV15 min
LES CONTES DE CANTERBURY15 min
LE CONTE DU CHEVALIER15 min
LES DERNIÈRES PAROLES D’ ARCITE15 min
LE SONGE DE CHANTECLAIR15 min
LA PERFIDIE DU RENARD DOM ROUSSET15 min
LA REVANCHE DE CHANTECLAIR15 min
CHAPITRE XVI15 min
THE FORTUNE THEATRE15 min
LE ROI RICHARD III15 min
L’AMOUR DE GLOCESTER15 min
CYNISME15 min
HYPOCRISIE15 min
L’OFFRE DE LA COURONNE15 min
LE MEURTRE DES ENFANTS D’ÉDOUARD15 min
COMME IL VOUS PLAIRA15 min
Acte I15 min
Acte II15 min
LE FOU DANS LA FORÊT15 min
SAGESSE ET CHANSONS15 min
CHANSON15 min
HAMLET15 min
Acte I15 min
UE DEUIL D’HAMLET15 min
SUR LA TERRASSE D’ELSENEUR15 min
Acte IL15 min
I HAMLET ET OPHÉLIE : AU COUVENT15 min
Acte IV15 min
AU CIMETIÈRE15 min
OTHELLO15 min
MACBETH15 min
Acte I15 min
LA FURIE15 min
MACBETH A TUÉ LE SOMMEIL15 min
Acte III15 min
LES MAINS SANGLANTES15 min
LA BATAILLE15 min
LE ROI LEAR15 min
CHAPITRE XVII15 min
LE PARADIS PERDU15 min
LE GRAND REBELLE15 min
L’HYMNE A LA LUMIÈRE15 min
L’HYMNE D’AMOUR CONJUGAL15 min
L’ADIEU AUX FLEURS15 min
CHAPITRE XVIII15 min
ROBINSON CRUSOÉ15 min
LE NAUFRAGE15 min
ROBINSON CHEZ LUI15 min
ET GULLIVER15 min
LES VOYAGES DE GULLIVER15 min
LE RÉVEIL DE GULLIVER A LILLIPUT15 min
SA MAJESTÉ IMPÉRIALE DE LILLIPUT15 min
MINISTRES SAUTEURS ET CABRIOLES, CORDES ET CORDONS15 min
A BROBDINGNAC. LE JUGEMENT DU ROI DES GÉANTS SUR L’ANGLETERRE15 min
A LAPUTA. — AU PAYS DE LA SCIENCE FOLLE15 min
OSSIAN. BLAKE. WORDSWORTH ET COLERIDGE15 min
LE MARIAGE DE PAMÉLA15 min
YOUNG15 min
NEUVIÈME NUIT15 min
GRAY15 min
ÉLÉGIE ÉCRITE DANS UN CIMETIÈRE DE CAMPAGNE15 min
GRAY15 min
L’ÉPITAPHE15 min
ROBERT BURNS15 min
A UNE PAQUERETTE DE MONTAGNE RETOURNÉE PAR SA CHARRUE15 min
LA BALLADE DE JEAN GRAINDORGE15 min
WILLIAM BLAKE15 min
L’AGNEAU15 min
LE PETIT ENFANT NÈGRE15 min
LE PAYS DES RÊVES15 min
UN TÉMOIGNAGE DE L’INFLUENCE D’OSSIAN15 min
LES CHANTS DE SELMA15 min
LA PLAINTE DE COLMA15 min
LA PLAINTE D’ARMIN15 min
LA PLAINTE D’OSSIAN15 min
A UNE JEUNE FILLE15 min
SONNET15 min
CONSOLATIONS15 min
REPOSEZ-VOUS ET REMERCIEZ15 min
LA CABANE DU HIGHLANDER15 min
LE CHATEAU DE BOTHWELL15 min
LE VIEUX MARINIER15 min
BYRON. SHELLEY. KEATS15 min
LE DÉPART DE CHILDE HAROLD15 min
QUATRE ANS APRÈS15 min
L’ÉVOCATION DES ESPRITS15 min
IMPRÉCATION CONTRE LA NATURE15 min
LA MORT DE MANFRED15 min
POÈME15 min
IL EST DOUX15 min
LA REINE MAB15 min
ALASTOR15 min
LA MORT DU POÈTE15 min
OI15 min
LA SENSITIVE15 min
AU POÈTE MORT15 min
PROMÉTHÉE DÉLIVRÉ15 min
L’ÉNIGME15 min
SUR UNE URNE GRECQUE15 min
A UN ROSSIGNOL15 min
PROLOGUE15 min
CHAPITRE XXII15 min
QUENTIN DURWARD15 min
LA SENTINELLE15 min
L’ORGIE15 min
LES PURITAINS D’ÉCOSSE15 min
CHAPITRE XXIII15 min
LA FOIRE AUX VANITES15 min
REBECCA EN PRÉSENCE DE L’ENNEMI15 min
PORTRAIT D’ADAM BEDE15 min
LE VRAI TRÉSOR DE SILAS MARNER15 min
LE DÉPART15 min
LES MICAWBER15 min
LES TEMPS DIFFICILES15 min
UNE ÉCOLE MODÈLE15 min
LE MASSACRE DES INNOCENTS15 min
LE SALUT PAR L’ÉTOILE15 min
CARLYLE. TENNYSON. RUSKIN ÉLISABETH ET ROBERT BROWNING15 min
VIE DE SCHILLER15 min
L’AGE DE LA MACHINE15 min
CARACTÉRISTIQUES15 min
L’ACTION CONQUÉRANTE15 min
LES HÉROS15 min
LE CULTE DES HÉROS15 min
LE PASSÉ ET LE PRÉSENT15 min
A CHRISTOPHE COLOMB15 min
TENNYSON15 min
IN MEMORIAM15 min
LES PEINTRES MODERNES15 min
LA BEAUTÉ DE LA NATURE VIVANTE15 min
LES PORTS DE L’ANGLETERRE15 min
L’AVANT D’UN BATEAU15 min
LE TOIT15 min
LA CONSERVATION DES MONUMENTS15 min
LES PIERRES DE VENISE15 min
PROTESTATION15 min
ROBERT BROWNING15 min
ÉLIZABETII BARRETT ET ROBERT BROWNING15 min
LES SONNETS PORTUGAIS15 min
ELIZABETH BARRETT ET ROBERT BROWNING15 min
CHAPITRE XXV15 min
LES LIEUX CELEBRES DE LA VIE DE C.ŒTHE15 min
GŒTZ DE BERLICHINGEN15 min
Acte I15 min
Acte II15 min
Acte III15 min
L’INTERROGATOIRE DE GOETZ15 min
Acte V15 min
WERTHER15 min
LA DOUCE NATURE15 min
L’HORRIBLE NATURE15 min
LE CLAIR DE LUNE15 min
LA DERNIÈRE LETTRE15 min
MISSION POÉTIQUE DE HANS SACHS15 min
A L’ABSENTE15 min
SOLITUDE15 min
LA BALLADE DU PÊCHEUR15 min
CHANT DE NUIT15 min
LA CHANSON DE MIGNON15 min
IPHIGÉNIE EN TAURIDE15 min
LE RÉVEIL D’ORESTE GUÉRI15 min
LE CHANT TERRIBLE DES PARQUES15 min
HERMANN ET DOROTHÉE15 min
LE CLAIR DE LUNE15 min
FAUST15 min
PREMIÈRE PARTIE DE LA TRAGÉDIE15 min
LE PACTE DE FAUST15 min
MARGUERITE AU JARDIN15 min
SECONDE PARTIE DE LA TRAGÉDIE15 min
LE RÉVEIL DE FAUST15 min
EUPHORION OU LA MORT DU POÈTE15 min
MINUIT15 min
LA MORT DE FAUST15 min
LES BRIGANDS15 min
Acte I15 min
LE MOINE CHEZ LES BRIGANDS15 min
Acte IV15 min
LE CHATIMENT DU TRAITRE15 min
L’INEXORABLE DESTIN15 min
MARIE STUART15 min
LES DEUX REINES, LES DEUX SŒURS15 min
WALLENSTEIN15 min
LES CUIRASSIERS DE PAPPENHEIM15 min
LA FIANCÉE DE MESSINE15 min
LA MALÉDICTION DU DESTIN15 min
GUILLAUME TELL15 min
LA TERRIBLE ÉPREUVE15 min
LE CHANT DE LA CLOCHE30 min
EXTRAITS LORE LEY15 min
INTERMEZZO15 min
LES GRENADIERS15 min
POÉSIES NOUVELLES15 min
LE CHANT DES TISSERANDS SILÉSIENS15 min
REISEBILDER15 min
LA MORT DU TAMBOUR LEGRAND15 min
DOSTOIEVSKY ET TOLSTOÏ15 min
LETTRE DE SIBÉRIE15 min
JOURNAL D’UN ÉCRIVAIN15 min
ÉBAUCHE DE ROMAN15 min
L’HONNÊTE VOLEUR15 min
LES COSAQUES15 min
MÉDITATIONS DANS LA FORÊT15 min
TROIS MORTS15 min
LA MORT DU CHÊNE15 min
LE CHAMP DE BATAILLE SOUS LE HAUT CIEL15 min
LA NORVÈGE15 min
LE CANARD SAUVAGE15 min
HIALMAR LE PHOTOGRAPHE ET GRÉGOIRE L’IDÉALISTE15 min
LA RÉCLAMATION DE L’IDÉAL ET LE MENSONGE VITAL15 min
UN ENNEMI DU PEUPLE15 min
LA DÉCOUVERTE DU DOCTEUR STOCKMANN15 min
LE GRAND SECRET15 min
L’ALLEMAGNE15 min
Acte I15 min
Acte II15 min
Acte III15 min
TRISTAN ET ISOLDE15 min
TANNHAUSER, LOHENGRIN ET PARSIFAL15 min
TANNHAUSER15 min
LOHENGRIN15 min
PARSIFAL15 min
Acte I15 min
Acte II15 min
Acte III15 min
PROLOGUE15 min
LE GRAND MIDI15 min
DEVENEZ DURS15 min
CAR JE T’AIME, O ÉTERNITÉ15 min
DE L’HOMME SUPÉRIEUR15 min
LE SURHUMAIN15 min
L’ANGLETERRE15 min
LE LIVRE DE LA JUNGLE15 min
MOWGLI30 min
LES PREMIERS HOMMES DANS LA LUNE15 min
SÉLÉNITES15 min
LE DERNIER MESSAGE DE MONSIEUR CAVOR15 min
LE DÉPART DU MAITRE D’ÉCOLE15 min
JUDE ET LES OISEAUX15 min
UNE VOCATION IRRÉSISTIBLE15 min
LE HÉROS ET LE SOLDAT15 min
SOLDAT DE CHOCOLAT15 min
BERNARD SHAW15 min
BERNARD SHAW15 min
L’ITALIE15 min
L'ITALIE15 min
D’ANNUNZIO15 min
LA GIOCONDA15 min
LES MAINS DE SILVIA15 min
D ANNUNZIO15 min
L’ESPAGNE15 min
COURSE DE TAUREAUX15 min
L’AMÉRIQUE15 min
LE CONTEUR15 min
LE SCARABÉE D’OR15 min
LE POÈTE15 min
LE CORBEAU15 min
CONCLUSION15 min
CONCLUSION15 min
HISTOIRES DES LITTÉRATURES ÉTRANGÈRES15 min
COLLECTIONS D’ŒUVRES CHOISIES15 min
ÉCRIVAINS ÉTRANGERS15 min
Chapitre I. — L’Épopée celtique15 min
Chapitre III. — L’Épopée allemande15 min
Chapitre VI. — Pétrarque15 min
Chapitre XI. — Le Romancero15 min
Chapitre XII. — Le Roman15 min
Chapitre XIV. — Le Théâtre espagnol. Lope de Vega. Guillen de Castro15 min
Chapitre XVI. — Shakespeare15 min
Chapitre XIX. — Swift et Gulliver15 min
Chapitre XXI. — Les grands romantiques15 min
Chapitre XXIII. — Le roman social anglais au XIX siècle15 min
Chapitre XXIV. — Les idéalistes de l’ère victorienne15 min
Chapitre XXV. — Goethe15 min
Chapitre XXV (suite). — Schiller15 min
Chapitre XXIX. — L’Angleterre15 min

Dans le même rayon

Société et destins

Lettres d’une Péruvienne

Françoise de Graffigny · 3 h 00

Société et destins

Boule de suif

Guy de Maupassant · 3 h 30

Société et destins

Contes de la bécasse

Guy de Maupassant · 3 h 15

Société et destins

Contes du jour et de la nuit

Guy de Maupassant · 4 h 00

Société et destins

La Maison Tellier (recueil)

Guy de Maupassant · 4 h 30

Victor Hugo · 17 h 15

Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.