‹ Les Grecs anciens et les Grecs modernesChapitre 12 sur 74 · IV. DEUXIEME HYMNE A \Ei\TS · texte numérisé non relu

IV. DEUXIEME HYMNE A \Ei\TS

— Célébrons la puissance que revêt sous tant de noms la fille de la mer, grande source souveraine d'où émanent tous les divins amours qui se parent de leurs ailes.

— Parmi eux, les uns percent de leurs traits intellectuels les âmes, afin que, stimulées par les désirs qui attirent vers les cieux, elles cherchent à contempler l'ardent et lumineux séjour de la mère1.

— Les autres, dociles aux volontés du père 2 et à sa providence conservatrice, brûlant de peupler de générations le monde infini, allument dans les âmes l'amour de la vie terrestre. Ils sont les immortels surveillants des voies diverses qui mènent aux joies du mariage, pour perpétuer à jamais les races mortelles des misérables humains. Car à tous sont chères les œuvres de Vénus, mère de l'Amour.

— Oui, Déesse, partout on te prête une oreille complaisante et attentive; soit que tu étreignesle vaste espace du ciel où l'on assure que tu es l'âme divine du monde éternel, soit que, par-dessus les sept cercles, tu habites les airs et verses d'invincibles influences sur l'humanité.

1 La mère, ici, c'est Vénus; Yénus-Uranie, comme nous venons de le voir, toute préoccupée de la vie céleste.

3 Le père, c'est le père créateur qui dirige la reproduction de l existence matérielle. De là, deux sortes d'amours. — Je ne puis en trouver une troisième espèce, comme le voudraient les interprètes latins. La seconde et la troisième classe, à les bien observer, n'en l'ont qu'une.

• — Exauce-moi, vénérable Déesse, et par tes traits les plus dignes redresse le cours laborieux de ma destinée, en éteignant en moi la passion impétueuse des profanes

amours.

Page 1