DEUXIEME PARTIE. — LA DÉFORMÉ
deulx une torse ardante en leurs mains, dire et declaires quil leur dcsplait davoir maintenu lesdits propos liereticques et scandaleux, les abjurer et détester icy publicquement, declairer en oultre que sy a prononcher les avoient pour riens ne le feroient, en prier merchy a Dieu, au Roy, a justice et que Ion leur voieulle pardonner, aultant en faire et dire en leglise dudit Lieres par ung jour de dimenche durant la grand messe, tenuz de deux huissiers de ce conseil. Sy les avons banny et bannissons de ce pais et conte d'Artois, ressortz et enclavemens, lespace de dix ans, a paine silz que estoient retrouvez estre arrière baniz ou aultrement punniz a la discrétion de la court, les condamnant oultre es f'raiz et mises de justice, et a tenir prison jusques a plaine et entière satisfaction.
Archives du Pas-de-Calais, Série B 991.
Jugement de Pierre Matjpetit.
Du xxmi de Juillet 1592.
Yeu le procès faict a linstance des officiers fiscaulx de ce conseil allencontre de Mre Pierre Maupetit, procureur pour office de la conte de S* Pol, prisonnier icy présent, cherge et véhémentement suspecte de tenir et adhérer a la relligion nouvelle, et de favoriser et suporter ceulx quy en sont entachez, les informacions sur ce faictes et tenues, recollement et confrontacion des tesmoins contre luy oys, avecq ce quil a vollu faire a sa justillication, la conclusion contre luy prinse et celle en droict, et tout considère, nous, a grande et meure délibération, avons pour les dits cas et aultres apparans par ledit procès suspendu ledit Mre Pierre dudit office de procureur lespace de dix ans, ordonnant oultre que les propos couchez par les escriptures contre lhonneur du procureur gênerai d'Artois seront royez en sa présence comme téméraires, abusifz et injurieulx, le condamnant a cette cause en trente florins damende a applicquer a la décoration de la chapelle de ce conseil avecq es fraiz et mises de justice, et a tenir prison jusques a plaine et entière satisfaction, reservant aux tesmoins oys contre ledit Maupetit et par luy injuriez leur action selon quilz trouveront convenir, deffendant audit Maupetit de ne meffaire ne mesdire ausdits tesmoins, a paine arbitraire.
Archives du Pas-de-Calais, Série B 991.
Jugement de Jacques Maupetit.
Du xxim de Juillet 1592.
Veu le procès faict pour justice a la requeste des officiers fiscaulx de ce Conseil allencontre de Me Jacques Maupetit licencie es droix prisonnier icy présent, charge attainct et convaincu davoir en lan xvc imxx et deux extraict et escript de sa propre main une instruction intitulée « aulcunes questions et responses utiles a un prisonnier pour la parolle de Dieu » quil dict avoir thire hors quelque livre lachere sur le commenchement, fin et
PIÈCES JUSTIFICATIVES
aultres endroictz par luy trouvez, le jour du pillaige de la ville de Sainct Pol audit an niixxn, et délivre icelle a Jehan de Flory laisne cordonnier, propose a deux personnes ecclesiasticques par luy rencontrées en chemin aulcunes questions de lescripture saincte, et soustenir en dispute aulcnnes opinions erronées et contraires a nostre saincte foy et religion catholicque, cherge aussy daultres cas et actes scandaleux portez par son procès, les informations sur ce faictes et tenues, interrogatoires, confessions et dénégations dudit prisonnier, tant a la question extraordinaire que dehors, recolement et confrontation des tesmoings contre luy oys, avecq ce quil a vollu faire a sa justification, les lettres a nous escriptes par messeigneurs des prive et grand consaulx, la conclusion contre luy prinse, celle en droict et tout considère, nous, a grande et meure délibération, avons condamne et condamnons ledit prisonnier de icy en jugement deschirer et mectre au l'eu de sa propre main ledict pernicieulx escript, et de faire abjuration et profession publicque de la foy et religion catholicque, apostolicque et romaine telle quest porte par la bulle du pappe Pius quattriesme en dacte du xme de novembre xvc lxiiii, sy lavons prive de son estât et office de procureur du conte de Saint Pol, le condamnant oultre es frais et mises de justice, et a tenir prison jusques a plaine et enthiere satisfaction, luy interdisant de mesdire ou meffaire aux lesmoings contre luy oys, a paine arbitraire.
Archives du Pas-de-Calais, Série B 991.
Jugement de Jean de Flory.
Du xxim de juillet 1592.
Veu le procès faict pour justice a linstance des officiers fiscaulx de ce conseil allencontre de Jehan de Flory laisne, cordonnier natif de la ville de Saint Pol, prisonnier icy présent, charge attainct et convaincu davoir tenu propos scandaleux et contraire a nostre saincte foy et religion catholicque apostolicque romaine, et receu des mains de Mre Jacques Maupetit certaine instruction pernicieuse intitulée « questions et responses utiles a un prisonnier pour la parolle de Dieu», et commis aultres cas portes par son procès, les informations sur ce faictes et tenues, interrogatoires, confessions et dénégations duditprisonnier, tant a la question extraordinaire que dehors, recollement et confrontation des tesmoings contre luy oys, avecq ce quil a vollu faire a sa justiffication, les lettres a nous escriptes par messeigneurs des prive et grand consaulx, la conclusion contre luy prinse, celle en droict et tout considère, nous a grande et meure délibération, avons condamne et condamnons ledit prisonnier de icy en jugement, teste, piedznudz, en chemise, genoulx flexis, tenant une torse ardante en ses mains, dire et declairer quil luy desplaist davoir use de sesdits propos et commis les cas portez par son procès, sy a faire lavoit pour riens ne le feroit, en prier mercy a Dieu, au Roy et a justice, et quoy luy veuille pardonner, dassister et.estre présent a la lacheration et bruslement de ladietc instruction per-
