‹ Les Huiles de Chaulmoogra: Leurs Origines, leurs Caractères et leur Mode d'actionChapitre 10 sur 22 · LES HUILES DE CHAULMOOGRA CARACTÈRES SPÉCIFIQUES · texte numérisé non relu

LES HUILES DE CHAULMOOGRA CARACTÈRES SPÉCIFIQUES

On a cru pendant très longtemps que la Bixacée indienne dont les graines fournissent l’huile de chaulmoogra proprement dite était le Gynocardia odorata. D'où le nom d’«Oleum Gynocardiæ » qui était donné à cette huile dans l’ancienne pharmacopée.

Ce ne fut qu'en 1900 que M. G. Desprez reconnut (18) que la détermination jusqu'alors admise était erronée, car les graines de chaulmoogra du commerce étaient notablement différentes de graines authentiques de Gynocardia odorata qui lui furent envoyées du Jardin botanique de Calcutta. Les graines de chaulmoogra, notamment, sont triangulaires, alors que celles du Gynocardia ne le sont pas ; puis, surtout, si l’on fend parallèlement aux cotylédons les graines des deux sortes, on remarque que la radicule est nettement latérale dans les graines de Gynocardia odorata, dont les cotylédons sont charnus, tandis que cette radicule est, terminale dans les graines du véri-

table chaulmoogra, dont les cotylédons, en outre, sont foliacés. -

L'observation de M. Desprez provoqua de nouvelles recherches sur place, de la part, en particulier, de

M. Prain ; et le résultat de cette enquête fut que le

vrai chaulmoogra était l'arbre décrit jadis par Blume sous le nom d’/7 ydnocarpus heterophyllus, puis, en 1855, par Hasskarl sous celui de T'araktogenos Kurzu.

Le véritable chaulmoogra était donc depuis longtemps bien connu des botanistes, mais une confusion,

dont on ignore la cause, avait fait rapporter ses graines,

dans les laboratoires enropéens, à un autre arbre de la même famille, le Gynocardia odorata.

Erreur d’autant plus grande que, comme on le sait aujourd'hui, lhuile des graines de ce Gynocardia du Sikkim ne contient aucun acide de la série chaulmoogrique et est, par conséquent, optiquement inactive et dépourvue de tout effet contre la lèpre.

Toutes différentes à cet égard, et se rapprochant, au contraire, de l'huile de Taraktogenos, sont les huiles de ces autres genres de Bixacées que sont les Æydno-

carpus, les Oncoba, les Carpotroche, les Asteriastigma ;

et les huiles que donnent les graines de diverses espèces de ces genres sont précisément celles qui constituent ces autres «huiles de chaulmoogra » auxquelles nous avons fait précédemment allusion.

Mais ce sont alors toutes ces huiles, différant te rellement entre elles par quelques caractères spéeifiques, que nous allons maintenant passer en revue,

en indiquant pour chacune l’arbre producteur et sa

ES

distribution géographique, la teneur de la graine en huile et les caractéristiques de cette huile,

Toutes précisions qui sont plus nécessaires qu’on ne le pense peut-être au premier abord, car seules elles peuvent empêcher les erreurs ou les désaccords résultant des confusions qui s’établissent entre des huiles que chimistes où médecins, trompés par une commune dénomination, croient parfois être lesmêmes, alors qu’elles peuvent être de différentes provenances botaniques.

Taraktogenos Kurzii.

Cet arbre croît dans FAssam, où c’est le chaulmoogra, et en Birmanie, où c’est le kalaw bin. En cette dernière

région de la péninsule indochinoïse, l'espèce croit sur-

tout dans les sables des pentes des collines. Fairchild et Rock en signalent des peuplements purs, sur les mêmes sols, dans des vallées où l’arbre se trouve souvent au bord des rivières ; et Rock raconte à ce sujet que les graines qui tombent dans l’eau sont mangées

par certains poissons, dont la chair, lorsqu'elle est

consommée, équivaudrait alors, pour les lépreux, à

absorption d’une large dose d’huile de chaulmoogra.

Au cours de l’exploration* qu’il fit dans le Haut-

* Rock, jeune ingénieur agronome du Bureau of Plant Industry » de Washington, fut chargé en 192%, par le Département

de l'Agriculture des Etats-Unis, d’aller récolter dans les forêts de la Haute-Birmanie des semences du Taraktogenos Kurzii destinées à Pintroduction et à la propagation de Parbre dans les.

g lé

Siam et en Haute-Birmanie en vue de récolter des graines, et, en même temps, de bien établir les conditions de végétation de l’arbre, qu’on cherche aujourd’hui à introduire en diverses contrées, au Brésil, aux Hawaï, aux Antilles, ete., Rock reconnut que les terres sableuses bien drainées sont toujours, pour la réussite de l’espèce, la première condition nécessaire ; il faut, en outre, une saison sèche et une saison pluvieuse bien tranchées, et la température ne doit jamais être inférieure à 5°.

Dans l’Inde, la fructification du chaulmoogra est irrégulière. Les indigènes prétendent qu'ils ne récoltent des graines sur un même pied que tous les trois ans. Les fruits mürissent pendant la saison des pluies,

de mai à septembre ; la récolte a lieu en octobre et

novembre.

Pour la préparation de l’huile, les graines recueillies

possessions tropicales américaines. La mission, dont le récit a été publié dans le National Geographical Magazine, fut particeulièrement périlleuse: On s’en rendra compte à la seule lecture du résumé qu'a donné La Nature (numéro du 28 mars 1925) de l’article de la revue américaine : on verra les énormes difficultés que — comme jadis, en Bolivie et au Pérou, Hasskarl, puis Markham, lorsqu'ils partirent dans les Andes à la recherche de jeunes plants de quinquina, et, plus tard, en Amazonie, Wickham, lorsqu'il voulut rapporter du Brésil des graines de l’arbre à caoutchouc — Rock, qui continue la lignée de ces vaillants explorateurs, dut surmonter : on admirera le courage et l’inlassable ténacité que le hardi botaniste eut à déployer avant de réussir à récolter au fond de la jungle, dans le district de Chindwin, dans l’extrême-Nord de la Birmanie, les graines qu’il eut enfin la satisfaction de pouvoir rapporter à son Gouvernement.

sont décortiquées, et les amandes, après dessiccation au soleil, sont écrasées dans un mortier ; puis la pâte mise dans un sac est pressée à chaud, dans un pressoir à huile de ricin.

D’après Power et Gornall, les téguments des graines représentent 34 p. 100 du poids total de la graine, et l’amande, composée des cotylédons et de l’albumen, 66 p.100. |

Cette amande abandonne, par l’éther, 55 p. 100 d'huile, et, par expression, 31 p. 100 seulement.

Nous avons déjà donné plus haut les résultats des” analyses faites par les deux précédents chimistes sur ces huiles extraites, l’une par pression, l’autre par les dissolvants. En plus des acides chaulmoogrique et hydnocarpique, Power et Gornall ont trouvé de l’acide palmitique fondant à 620 à 63.

En 1923, Perkins et Cruz (41), opérant sur des graines vieilles de huit mois, et dont le poids moyen était de 1 gr. 9, ont analysé l’huile extraite par le benzol et indiquent :

POLE SECTEUR As lu dut ai 0,951 Point de solidification ........... go Pouvoir rotatoie ns eau AT UCEA308 Indice. de réfrachôn : 1: 0... 4,4771 Acidité en acide oléique ......... 3,4 Mdice d'inde. ut ete." 0 104 Indice de saponification .,....... 215 Point de solidification des acides gras 320

Pouvoir rotatoire de ces acides .. + 430

Cr)

Comme les graines de Gynocardia odorata, celles de Taraktogenos Kurzit contiennent un glucoside Cyanogénique, la gynocardine ; et une certaine quantité de cette gynocardine est entraînée par l'huile, qui en renferme, d’après Harvey Brill et Robert Willam (10) de 0,113 à 0,568 p. 100.

Nous verrons plus loin, à propos des modes d'emploi de cette huile, quels sont les divers composés, sels et éthers, qu'on en obtient, ainsi que des huiles analogues, et comment sont préparés ces composés.

Gynocardia odorata.

Quoique, ainsi que nous l’avons dit plus haut, l’huile de cette espèce soit sans action contre la lèpre et n’ait été considérée autrefois comme remède qu’à la suite d’une erreur, il n’est peut-être pas inutile de rappeler ici, à titre de comparaison, les principaux caractères de son huile.

L'espèce est du Sikkim et de l’Assam. Pouvant provenir des mêmes régions que les graines de chaulmoogra, 1l n’est qu'à demi-surprenant que, malgré les différences nettes que nous avons relevées, on ait confondu avec celles-ci les graines du Gynocardia. ; |

Ces graines, d’après Power et Barrowelif (48), se . composent de 37 p. 100 de técument et 63 p. 100 d'amande. Cortiquées, elles’ont fourni 20 p. 100 d’huile par expression.

L'huile de Gynocardia odorata, qui est bien une

De 991 | « fausse huile de: chaulmoogra », a une odeur d’huile

de lin et a pour caractéristiques :

* | Par pression Par 1 l'éther

.. Poids spécifique à 250... 0,925 0,927 Point de fusion ......... ‘ie Pouvoir rotatoire ....... nul nul Indice d’acidité …...... 4,9 à Indice d'ibde:.:.14:.,:. 0462:8./1 452 , Indice de saponification . 197 199,6

Les acides gras sont surtout de l'acide linolique, accompagné d'acides palmitique, linolénique et oléi- - que. Il n’y a ni acide noue ni acide hyd-

nocarpique.

Perkins et Cruz ont extrait, par le benzol, de graines

vieilles de dix mois, et pesant, en moyenne, 1 gramme,

1,26 p. 100 d’une huile à noi ils attribuent pour P paies

Poids écique RD ODA LRU M 0,929.

: Indice de retos ER NA 1,4743 * Point de’sohdification ..::....::... 40 ACidité en -olfiquo ele eu ET à 2 ce ANSE OR A ARUTE Indice de ue SR AVE UE 198 Point de solidification des acides gras. 200 Pouvoir rotatoire de ces acides ....... nul

L'huile de Gynocardia odorata est donc bien dépourvue d'acides de la série chaulmoogrique et est, en même temps, optiquement inactive.

C’est des graines de ce Gynocardia que Power et Lees, en 1905 (49),-ont isolé pour la première fois le glucoside cyanogénique que nous avons déjà cité, la gynocardine, qui se dédouble au contact d’un enzyme, la gynocardase. |

Le même enzyme a été retrouvé dans les graines de Taraktogenos Kurzii, mais sa présence dans celles du Gynocardia, dont l'huile est sans effet dans le traitement de la lèpre, réduit immédiatement à néant l’hypothèse possible, et un moment émise, que ce serait cette gynocardine qui — ce que contestait déjà Moss, lorsqu'il signalait son «acide gynocardiqué » — donnerait à l’huile de chaulmoogra ses propriétés curatives spéciales. Et, inversement, l'absence des acides de la série chaulmoogrique dans l’huile de Gynocardia tend également à confirmer que ce sont bien ces acides qui sont le principe actif des huiles de chaulmoosra.

C’est là l’intérêt d’une comparaison entre la composition des graines de Taraktogenos Kurzii et celle des graines de Gynocardia odorata.

Hydnocarpus Wightiana.

Cette espèce est du Sud-Ouest de l’Inde et passe pour être une de celles du genre qui peuvent fournir la plus grande quantité de graines.

Ces graines seraient surtout exportées d'Ernakulam, qui expédie aussi de l’huile préparée sur place.

Les amandes représentent 75 p. 100 du poids des graines complètes. Par pression, Power et Barrowcliff

RE

(47) ont obtenu 32,4 p. 100 d'huile. Par l’éther, on obtient 41,2 p. 100.

Cette huile est solide, de consistance molle, jaunâtre et. a l'odeur de l'huile de Taraktogenos. Elle a pour caractéristiques, d’après Power et Barrowcliff :

A Par pression, Par l'éther Poids spécifique à 250. 0,958 0,959 . Pouvoir rotatoire ..... “ 5707 + 56060 2 Point der fusion :4.::4.12220 8230", 2 à 230 Indice d’acidité ....... 3,8 ra Indice d’iode :........ 101,3 102,5 Indice de saponification. 207 : 11907

Les acides gras ont pour caractéristiques :

. Pouvoir other Ar Rte + 6004 pont de ee id A0 02 Indice d’acidité.. :/2-ceee.e JA lndice diode... 406, À

. Ces acides sont essentiellement composés d’acide

chaulmoogrique et d’acide hydnocarpique : 1] y aurait,

en outre, un autre acide non saturé indéterminé.

Perkins et Cruz (41) ont étudié des graines vieilles de quatorze mois, dont le poids moyen était de 1 gr. 2, . et qui étaient composées de 33,5 p. 100 de tégument

et 60,5 P. 100 d'amande. Il a été extrait par le benzol - 41,2 p. 100 d’huile, dont les caractéristiques étaient :

Poids spécitique .…. .. .. Aa: 0,947 Pouvoir :rotatoire . ...: 244... 1495402 Indice de-réfraction . : sr: 1,4763 Pôint de solidification ........... 4,40° Indice dacrdatéi.t if 6,7 Inc IDE AT RE CNRS 97 Indice de saponification ......... SL DUT Solidification des acides gras ..... 400 Pouvoir rotatoire de ces acides .. + 549

Hydnocarpus anthelminthica.

C'est un arbre du Siam* et du Cambodge. Les graines sont connues au Cambodge sous le nom de krebao, où krabao. On les désigne encore sous le nm de lukrabo. En-Chine, où le Cambodge en importe À annuellement 2 où 3 tonnes, on indique le nom de fung 1zse, ou fyntsy, et aussi celui, probablement plus : exact, de daï-phong-tu.

D’après MM. Alexis et Menaut (2), il est, d’ailleurs, au Cambodge plusieurs krabaos : lé Xrabao sva, ou Ckrabao des singes », d’origine botanique indéterminée ; le krabao slat, qui semble un arbre tout à fait

* Pendant son séjour à Bangkok, Rock eut l’occasion de re-° marquer, dans les jardins du temple Bentchama-Bopit de la capitale siamoise, des plantations de maïkrabaos, qui étaient cet Hydnocarpus anthelminthica. 1 s’enquit vainement, sur le mo- -ment, de l’origine de ces arbres, mais il constata plus tard qu’ ‘ils poussaient à l’état sauvage dans la ePn de Koram dans le Siam oriental. à

différent des # ydnocar pus ; et le krabao phlè thom, où «krabao à gros fruits », qui est l’Aydnocarpus anthelminthica.

L'espèce, au Cambodge, est commune au bord des cours d’eau, sur presque tous les terrains que l’inondation périodique atteint, sans les couvrir d’une couche d’eau trop profonde, La floraison a lieu en décembre, et les fruits sont mûrs en septembre.

Ces fruits, d’après MM. Alexis et Menaut, peuvent contenir soixante à soixante-dix graines. Les deux auteurs citent même ün fruit, d’un poids de 1 kgr, 500,

. qui renfermait cent dix-huit graines, pesant au total

300 grammes. Le poids des téguments était de 192 grammes, et celui des amandes 108 grammes. Ce qui correspond donc, pour une graine entière, à 64 p. 100 de tégument et 36 p. 100 d'amande: et ce sont les … proportions, ou à peu près (66,5 p. 100 et 32,5 p. 100), déjà données jadis par Heckel, qui avait retiré des

amandes, par le sulfure de carbone, 65,5 p. 100 d'huile.

De a graine cortiquée, Power et Barrowcliff ont,

d’autre part, extrait par l’éther 17,60 p. 100 de substance grasse ; ce qui équivaut approximativement au rendement de 57,7 p. 100 trouvé encore par Heckel pour l’amande traitée par l’éther de pétrole.

L'huile obtenue par Power et Barrowcliff était incolore, à peu près de même odeur que celle d’Æydnocarpus Wightiana. Elle avait pour caractéristiques :

MU

Par pression Par l’éther

Poids spécifique à 25°. 0,952 0,952 : Pouvoir rotatoire ..... Do. CETTE * Indice d’acidité ....... 7,5 8,1 lndicé diode... 86,4 > \B2S Indice de saponification. 212 208 Les caractéristiques des acides gras sont : "À Pom dé sion ee ENT die 7 DO ANS : Pouvoir TOLALOITE LR ee ——. — 6004 A thdides d'ACIdité 2: de Ces on Le 1e

die diode Le... ir 10087

Perkins et Cruz, qui ont extrait par le benzol l’huile de graines provenant de Bangkok, vieilles de onze mois et d’un poids moyen de 1 gr. 4, “ont HEUNE ROUE cette huile :

Poids spécifique à 300........:... 0,952

Pouvoir rotatoire TES er + 4409

Indice de ro ce | EE Seuge LUE 1,463 £ Point de solidification ..…. HAE 3 160

Endiéd d'hcidité si. avis ce 3,6 Hidice d'ode nee Lin US N 84,5 s SIndice dé saponiications. 12 Fa Ne Point de solidification des acides gras. 360

Pouvoir rotatoire de ces acides ... + 500

Cet acides sont de l'acide chaulmoogrique et del'acide hydnocarpique, accompagnés d’acide oléique

De

te. 29 .—- 4

et d'acide palmitique. Les graines contiennent un glu- coside cyanogénique.

Beaucoup plus récemment cependant, en août 1924, MM. Alexis et Menaut (2), qui ne semblent pas avoir ‘eu connaissance de toutes ces analyses antérieures — puisqu'ils donnent leurs recherches sur les amandes et les huiles comme «de simples notes. qu'il leur plairait de voir compléter, contrôler et rectifier, le cas échéant » —- disent n'avoir pu constater dans les graines de krabao ni alcaloïde nr glucoside et n’avoir trouvé l’acide cyanhydrique, mais alors en forte proportion, que dans la pulpe des fruits non mûrs, alors qu An Y en à presque plus à maturité.

Pour l'huile, ces auteurs mdiquent :

Z Huile extraite Même huile

à la presse. neutralisée.

Poids spécifique à 150. : 0,956 0,956 - Dour Ssore Are Are + 4708 Acidité en oléique .... HAVA 0 Indice de saponification. 202,7 203

Pour l'huile éthylique préparée en partant de l’huile extraite à la presse, et après neutralisation, les mêmes expérimentateurs ont obtenu :

Poids spécifique à 150............ à 47 0902 Pouvoir: rotatoire eee mL in" 4 460 - Indice de saponification .......... 192,7

Le effet des graines de krabao comme remède contre is la Rpie est de longtemps connu au Cambodge.

| Ce |

MM. Alexis et Menaut, qui, en 1907, au cours d’une tournée médicale dans une forêt de la province de Kompong-Cham, avaient découvert une léproserie imdigène, vaste paillote abritant vingt-sept lépreux, y avaient constaté que ces vingt-sept malades «étaient venus là des points les plus divers et les plus reculés du Cambodge, attirés par la renommée de guérisseur de lèpre, ques était acquise un de leurs COADRUEUE illettré, nommé Pen ».

«Pen, ajoutent les deux auteurs, Hi une médication interne, administrée par la voie buccale, et une médication externe réservée au pansement des ulcérations. Les amandes des graines de krabao fournissaient la base efficace du traitement. Elles étaient pilées, aprés torréfaction légère, avec une poudre de charbon provenant de la calcination lente de diverses

espèces végétales, et parfois même animales, et ingé- .

rées dans leur totalité. Les malades ne supportaient pas tous également bien l’ingestion des amandes torréfiées ; le charbon en poudre était ajouté au principe actif pour en obtenir une meilleure tolérance.

«En additionnant de charbon en poudre \ pate d'amandes torréfiées et pilées, Pen ajoutait un correc-’ tif digestif à la formule thérapeutique antilépreuse qui lui venait, par l’intermédiaire de son frère N hem, du kruv (sorcier) Pok, métis Cambodgien-Phnong. Pok, ancien lépreux, s'était guéri de sa lèpre. Une femme . Chame, is -être malaise, lui fit connaitre les vertus du krabao. ;

Pen, d’ . MM. Alexis et Meraut, qui l'ont bien

. Ve

connu, était un empirique trés convaincu de la valeur de sa méthode, mais qui raisonnait très sagement sur ses échecs. Il avait coutume de dire : « Le krabao est d'autant plus actif contre la lèpre que celle-ci est plus précocement traitée. Il guérit les lèpres jeunes ; il

améliore les lèpres anciennes ; certains malades ne

semblent retirer aucun bénéfice de ce traitement. » A

Nous verrons plus loin ce qu'ont été les intéressantes expériences de MM. Alexis et Menaut, qui ont conclu de leurs essais * que les huiles éthyliques de krabao sont plus actives que les huiles ue du chaulmoogra proprement dit.

Et cette supériorité d'action des graines de certains Hydnocarpus sur les graines du Taraktogenos Kurzi a déjà été constatée par Rogers, qui faisait remarquer devant la Troisième Conférence internationale de la Lèpre, que «l'huile d’Hydnocarpus Wighiiana con-

*Ces essais furent provoqués par une circulaire ministérielle du 24 mars 1924 qui prescrivait aux Services techniques compé-

tents d’Indochine l’étude des diverses espèces forestières locales

paraissant pouvoir être utilisées contre la lèpre, et notamment” celle de l’arbre que les C M désignent sous le nom de

krabao.

* MM. Alexis et Menaut s'élèvent, après beaucoup d’autres, “contre le régime des léproseries-prisons, «dont le procès n’est. plus à faire », mais recommandent des «villages de ségréga-

tion », rendus aussi attrayants que possible, et auxquels serait annexée une infirmerie bien organisée, pour y traiter les malades susceptibles d’être améliorés ou guéris. Un projet de ut de ces

es pou PAnnam vient d’être adopté.

tient comparativement plus d’acide hydnocarpique actif et moins d’acide chaulmoogrique inactif que celle de Taraktogenos Kurzu ».

Hydnocarpus venenata.

Cette espèce existerait à la fois au Dekkan, à Ceylan et en Birmanie. Ses graines ressemblent à celles de. l'Hydnocarpus Wightiana, mais sont plus petites ; et, en effet, leur poids moyen, d’après Perkins et Cruz, est de 0 gr. 8. |

Elles se composent, d’après ces chimistes, de 45,57 * p. 100 ’amande, fournissant, par expression, . qe p. 100 d'huile, qui à pour caractéristiques : |

- Poids spécifique à 300...!...:..2 0,947 POUvVOIr TOtALOITE A, LÉNE Dee ne «û | + 5203 Indice de réfraction à 300 ....... 1,4770 Point: do fukion ee Ris 2 decide Nogee Indice diode 2 2 nn 99,1

Indice de saponification ......,.. 200,3

Le point de fusion des acides gras est de 430, et le pouvoir rotatoire de 60096. Ce sont encore surtout des * acides chaulmoogrique et hydnocarpique ; et la graine contient le glucoside cyanogénique de la PRE des autres graines du genre.

- Pour lhuile, Perkins et Cruz en :

Re

Pords/Spécitiquer.: .:.. Man. 0,947 POUVOI TOPALOITE.: CHR ee DEA GO Indice de réfraction ............. 1,4679 Poids dé solidification .......... 200 Indice: d'acidibés.s..."HemMube e, 1 mice) d'iodé 200, 9077 Indicé de saponification ......... 191 Point de solidification des acides gras 470 Pouvoir rotatoire de ces acides .. + 490

On sait que c’est avec cette graisse que fut fabriquée - . en Allemagne, en 1910, la «margarine Backa », qui causa de si nombreux empoisonnements.

Hydnocarpus Alcalæ.

L'espèce est des Pine. où c’est le dudoa et le dudu-dudu. Les graines sont les seules du genre qu’on obtienne actuellement en quantités commerciales dans la colonie américaine. De 3 centimètres de longueur, elles sont parmi les plus grosses de toutes les graines .d’'Hydnocarpus ; leur poids moyen est, d’après Perkins et Cruz, de 4 gr. 20. On les récolte en janvier et février ; les fruits d’où on les retire ont environ 20 cen- * timêtres de longueur sur 10 à 12 centimètres de diamètre. … ne. |

L'huile, dont la proportion dans ces graines (cortiquées ou non ?) est de 40,8 p. 100; a pour caractères, d’après Brill : |

Ne Ja

Poids spécifique à .300 LA. 2 0,9502 Pouvoir rotatoire ....:::2....:.. +. 4096 Indice de réfraction ..- ; 1,4770 Point de FUSION...) nes 329 Indice d'acidité 4... 2e Indice GR CORNE EU EE 95,1

Indice de saponification RTE À 188,9

Les acides gras ont pour point de fusion 5% ; et leur. pouvoir rotatoire est de + 53°55. Ils ont pour poids spécifique à 30° 0,9342, pour indice d’iode 98,6 et pour indice de saponification 193: DE . Ces acides comprertdraient 90 p. 100 à peu près d'acide chaulmoogrique ; le reste serait composé des acides palmitique et oléique. Il n’y aurait pas d’acide hydnocarpique. / |

L’acide chaulmovgrique a, d'après Brill, 68 à 69e comme point de fusion, + 5969, comme Fou rotatoire et 89,7 comme indice d’iode.

L'huile que Perkins et Cruz ont extraite par le toluène de graines vieilles de deux mois avait dis caractéristiques :

Péxde spécifique tint A NON OS

Povoir rotatoire 1.21% 7 241 2"4808 Indice de réfraétion ....... : FRE 1,4763 Indice d'atidihé ri CERN SSAe 67 indice: diode x: 01/0: SRE NRA Indice de Saponitication, 5:10 à 202 “Solidification des acides DTA SAS 55°

Pouvoir rotatoire de ces acides .. + 400

D JR

La présence d’un glucoside dans les graines n’a pas encore été sûrement constatée.

Aux Philippines, l’huile passe pour un bon remède contre les blessures.

Hydnocarpus alpina.

C’est une espèce de l'Inde et de Ceylan, où l’huile sert, non seulement comme huile à brûler, mais pue , certains usages médicinaux.

Wolf a donné comme caractères de cette huile, en : 1913 :

Poids spécifique à 1000......... 0,898 Le DR RE Re 4005:

Indice de réfraction à 400 ....... | 1,4709 Point de fusion: ts). 290 3.960 lndice d'acte Vue er Net 220,00 Endirediode sr Leone s 84 Indice de saponification . .…. Re os 207

Page 1