Au reyuard, à l'égard

10. Luc, luct, luth. Instrument à cordes pincées, à manche et à sillet (petite pièce placée au haut du manche et qui supporte les cordes) importé

d'Urienl en Espagne au commencement du huitième siècle et répandu en Europe par les croisés au douzième siècle.

11. Espinette. Instrument à clavier et à cordes métalliques. Sa caisse ressemblait à une harpe couchée horizontalement. Ses cordes étaient mises eu vibration, comme dans le clavecin, par des languettes de bois armées d'un morceau de plume ou de buffle qui étaient soulevées par les touches du clavier. L'épinette a précédé le clavecin et en est une simple réduction.