Deeours [deeursus], cours, carrière

S. hxstauré, restitué.

y. Voy. même page, note 5.

que Ici juiix liiul désirée sera consuniniée cl parraico, el que louies clioses seront reduiles à leur lin et période'.

'» Non donc sans juste et équitable cause je rends yraees à Dieu, mon conservateur, de ce qu'il m'a donné pouvoir voir mon antiquité chanue- relleurir en ta jeunesse. Car, quand, parle plaisir de luy, qui tout régit et modère, mon ame laissera cestc liabilatiou humaine, je ne me re[iuteray totallenient mourir, ains^ passer d'un lieu en aullre; attendu que, en loy el par toy, je demeure en mon image visible en ce monde, vivant, voyant, el conversant* entre gens d'honneur cimes amis, comme je soulois^. Laquelle mienne conversation a esté, moyennant l'aide et grâce divine, non sans péché, je le confesse (car nous péchons tous, et continuellement requérons à Dieu qu'il efface nos péchés) mais sans reproche.

)) Par quoy, ainsi comme en loy demeure l'image de mon corps, si pareillement ne reluisoient les meurs de l'ame, l'on ne te jugeroit estre garde et trésor de l'immortalité denostre nom; et 1(' plaisir que prendrois ce voyant seroil petit, considérant que la moindre partie de moy, qui est le corps, demeureroit, et la meilleure, qui estl'ame, et par laquelle demeure nostre nom en bénédiction entre les hommes, seroil dégénérante etabastardie'"'. Ce que je ne dis par défiance que j'aye de la vertu, laquelle m'a esté ja par cy' devant esprouvée, mais pour plus fort te encourager à proliter de bien en mieulx*.

» Et ce que présentement t'escris, n'est tant alia qu'en ce train vertueux lu vives; que de ainsi vivre et avoir vescu tu te rcsjouisses, et te refrai'^chisses en courage pareil pour l'advenir.

1. Période, révolnlion, cycle régulièrement cl périodii/uement îu-compli.

2. Chanii. i',licnu (ennui hs'k blanchi par la vieillesse. Builciiu emploie encore ce terme coiiiplctcment hors d'usage aujourd'hui.