Cr. W. W. Skeat, Malay magie, Loodon, 1900, pp. S7-5B

a. L. Dahle, The StiiaheU eltment in Ihe neio Matagaty-EnglUh diclionary, Anl. Anu., n- IX (1885), p. 105.

3, G. Ferrand, Us Musulmans à Madagatcm; Fatc. 1, Paria, IBBI, p. 29, note 1 .

t. Ces mol» désignent un augure beureui, un bon présage et, par dérivation, une superalilion ; pour rendre l'idée d'interdiction les Sémites ont ^ram, qadash, etc., le lyrem )uif et le hardm arabe correspondent exactement au tabou et au fady.