In J. Sibree, Aol. Ann., Repriot, p

8. Hildebrandt, Aut/tug lum Ambergebirgt, Z, d. Ge». t. Erdkunde io Beriin, t XV (1880), p. 277.

Tabous du uOrt 65

railles est par cela même mis 6 l'index et sa seule présence suffirait à détourner le cours voulu des ëvéacments, soit & infecter autrui. C'est pourquoi chez les Bara, lors de la célébration des rites curatifs de la satamanga ou du biîo, on plante (levant la porte une sorte de kiady qui interdit à tout étranger et à tout individu venant d'une maison où il y a une mort d'entrer dans la maison, car cela suffirait « pour rompre l'enchantement ' ». Aucun individu venant de funérailles ne pouvait entrer dans la ville sainte d'Ambohimasina, ni approcher des bœufs sacrés qu'où y gardait; aucun habitant n'y pouvait mourir : dès que quelqu'un était gravement malade on l'emportait hors de la ville; de même il était interdit de faire passer par les deux portes saintes d'Ambohimanga un cadavre ou quelque chose qui eût été en relation avec un cadavre '. Le D' Catat dit * des Sakalava et des Antimcrina : « Quand dans l'enceinte du palais d'un roi, un souverain ou un prince de la famille royale vient à mourir, il faut, pour faire sortir le corps du palais, passer, non pas par la porte, mais par une brèche de la muraille pratiquée à cet effet ; le nouveau souverain ne peut plus passer dans cette porte souillée par le passage d'un mort n.ÂTananarive, à quiconque avait été ï proximité d'un mort, il était défendu d'entrer au palais royal au moins pendant un mois'; et la reine Rasoherina « ne permit pas à son premier ministre d'aller voir le corps de sa sœur, femme du premier secrétaire d'État, ni de prendre aucune part aux funérailles : l'idée de souillure que les Malgaches attachent & la présence d'un cadavre l'aurait empêché pendant un mois d'approcher Sa Majesté et même d'entrer dans le palais ; il n'était pas possible de laisser

1. G. k.%]ia,vr,NoUi onlhtmuiieaiimlrumenltoftheMalagasy, Aot. Aon., n* Vl[ (1S83), pp. S2-83 ; sur le kiady et le tabou de paasage, vuir plus loin du chapitre des Tabous de Propiiâté.

2. A. Tacchi, King Andrianampoinimerina andlheearly hiilory of Antanarivo and Ambohimanga, Ànt. Ano., n- XVI (1S92), p. *94.