CHAPITRE XXX
(suite.)
Gnies dn Rhin, en 1601 et 1617.— Débordement de la Moselle, en 1618 et 1619.— Inoii« dations en Lorraine, en 1631. — Grosses eani dn Rhin , en 1637. — Hanteor extraordinaire de ce fleuTe, en 1641. — RaTages causés par le Rbin et TIll, en Alsace, en 1649 et 1651. — Destroction de Daxland, en 1652. — > Exhaossement de la Menrthe, par snite d*nne tnnnbe d'eau ,- du côté de Sénones, en 1654. — Pluies et débordements en Lorraine , en 1661 et 1668. — Grue de débâcle sur le Rhin, en 1670, — sur la Moselle en 1681. — Crues de 1111, en 1688 et 1689.— Hiyer rigoureux de 1709. — Inondations dn Rhin et de TIll, en 171 1 et 1729, — de la Moselle, en 1734.— Grande crue dn Rhin, en 1740. — Débordements en Alsace. — Submersion de Strasbourg. — Rupture de récluse et de la digue du lac du Ballon. — Ravages des eaux dans la yallée de Guebwiller. — Débordements en Lorraine. — Trombe d'eau i Sierck, sur la Moselle, en 1750. — Grues de VHl, à Mulhouse. — Inondations en Lorraine, en 1751, — en Alsace en 1755, — en Lorraine, en 1757. — Grue extraordinaire de la Rosselle, à Saint-ATold.
— Grue excessive du Rbin, en 1758. — Procès-verbaux du sieur Weiss, inspecteur des ponts et chaussées. — Dommages causés par celte inondation. — Débordements de la Meurthe et de la Yexouze — Inondations de la Moselle et du Rhin, en 1764. — Orage désastreux à Remiremont, en 1770. — Grands débordements en Lorraine, en 1772, 1773 et 1775. — La Moselle et la Meurthe. — Inondations du Rhin , en 1778, — de l'Ill, aux environs de Mulhouse, — de la Moselle et de ses affluents. — Déluge de la Sêini-Cré" pin, i Épiual ; — ses effets à Pont-à-Monsson, Metz, Thionville. — Débordement de la Meurthe, à Nancy, — de la Yexouze, à Lunéville. — Observations de Lecreulx, ingénieur en chef de la Lorraine, sur les inondations de 1778, dans ces contrées.^ Débordement de la Moselle et de la Meurthe, en 1782. — Pluies et inondations en Lorraine, en 1783. — Hiver rigoureux de 1784. — Rapports des intendants d'Alsace et de Lorraine.
— Débâcles du Bhin et de l'ill, en 1789. — Détails sur les travaux des épis dn Rhin.
— Grande crue do Rhin, en 1791.
Pendant les XVII'' et XVIIP siècles, les inondations dans le bassin du Rhin furent, comme aux siècles précédents, fréquentes et désastreuses. La nomenclature que nous allons en présenter est certainement incomplète, mais elle suffira pour donner une idée de la malheureuse situa-
tion, dans les temps passés, des provinces de l'Alsace et de la Lorraine, par rapport à la calamité qui nous occupe.
En 1601, suivant KleinlawelS un débordement emporta plusieurs palées du pont du Rhin ; et, en 1617, le fleuve fut tellement élevé « que Ton pouvait toucher l'eau avec la main par-dessus le pont. »
Le 6 février 1618, il y eut un grand débordement de la Moselle ; la vanne des moulins de Remiremont fut rompue. — L'année suivante, 1619, les pluies presque continuelles pendant l'hiver amenèrent de grands débordements en Lorraine; les eaux ruinèrent les moulins et les scieries de Remiremont, et rompirent les ponts de la Moselle. — L'année i63i fut pluvieuse et la Lorraine souffrit encore des inondations ^«
En 1637, les eaux parvinrent jusque sur le tablier du pont du Rhin, à Kehl'. — Une crue extraordinaire du Rhin eut lieu à la fm de l'année 1641 ; mais aucun détailn'enestpar- Venu jusqu'à nous, bien que sa hauteur ait été repérée, à Bâle, à6",54*. Ce serait donc une desplus fortes connues, car depuis cette époque, une seule, celle de i852, l'a dépassée
* Ùuvrag, cité»
* Registre de Jean Conrard, bourgeois de MalzevUle (MS. d6 la Bibliothèque de Nancy, cité par M. H. Lepage dans ses Recherches historiques sur la température, — Anntiaire de la Meurthe, ann. 4854, p. 54).
s Nous devons beaucoup de renseignements sur les inondatiolis du Rhin i M. Heitz, imprimeur-libraire^ i Strasbourg, membre de la Société des seienees^ agriculture et arts du Bas-Rhin et de celle «pour la conservation des monuments historiques de l'Alsace. La bibliothèque alsacienne qu'il possède est sans contredit la plus riche et la plus complète ; cette collection unique, parraitement classée el cataloguée peut être considérée comme un véritable trésor bibliographique.
^ Cette cote est celle adoptée par le service des ingénieurs des travaux du Rhin. V<» Deuxième partie. Documents, pag. xxvni. Pièce 998.
mOHDATIONS DU RHIK ET DE SES AIUXENTS. iT
de quelques cratimètrea. On doit s'étonner qu'elle n'ait Isîasé aucune trace dans les documents historiques, et, sans la réToquer en doute, il est permis de supposer qu'il y a peut-être confusion de date* Cependant , H. l'ingénieur en chef Defontaine dit qu'on trouve à Bàle des traces exactes des hautes eaux de 1641 , mais il ne précise pas de quelle nature sont ces traces ^
En 1649, 1^ ^î° ®^ "'lU sortirent en même temps de leur lit et dévastèrent une grande partie du territoire de T Alsace ; Strasbourg éprouva de grands dommages '. — Le même fléau se fit sentir, avec des circonstances identiques, vers le commencement de i65i '. Cette année et la suivante, i65s , le village de Daxland, non loin de Lauter-* bourg, fut attaqué ^ vivement que les maisons étaient détruites, l'église entourée par le fleuve, les cercueils entraînés par les eaux^ •
Le i3 juillet 16S4, « la montagne qui est au nord de l'abbaye de Sénones, lisons-nous dans dom Calmet*, composée de grosses roches posées confusément, et dont les intervalles sont remplis de terre, de pierres et de
t Des travaux du Bhin, {Jnn, de$ ponts et chaussées^ ann. 4 833, 3* sem. p. 4 3. )
* Schœpflin, ouvrag, cité, t. V, p. 459.
s Idem,
^ notice sur le service des travaux du Mhin^ par M. Goumes, ÎDgénieur en chef de ce senrice. Strasbourg, in-8, 4860. {Extrait de la description du département du Bas-Rkin publiée avec le concours du Conseil'Général sous les auspices de M, Mignerety préfet.) — M. IMngénieur en chef Goumes, i propos des ravages faits par le Rhin sur ses bords^ dit: «Chez nous, Rhiuau et Woerth furent détruits^ au. moyen 4ge, puis réèdifiés; on peut citer comme ayant complètement disparu sur notre rive, le couvent de Arnulfsau, dans les environs de Drusenheim, et sur la rive allemande, Tringbeim et Hundsfeld, près de Kehl, le couvent de Honau, Tbumhausen et Mui&enheim, i Tamont de Selti. »
« Notice de Lorraine^ S vol. in-fol., 4756-4763. T. Il, p. 480.
cailloux, s'ouvrit tout à coup, tant du côté de Séuones que du côté de Celles, et il en sortit jusqu'au soir, par une ouverture de 80 pieds de diamètre, une si prodigieuse quantité d'eau , que la Meurthe s'en éleva , en quelques endroits, de i5 pieds au-dessus de son niveau. Cet événement avait été précédé d'une pluie de deux jours et d'un bruit souterrain. Les foins qui étaient coupés, les chariots, ponts, moulins, tout ce qui se trouva sur les ruisseaux et rivières, depuis Sénones jusqu'à Metz et même jusqu'au Rhin, fut emporté par l'inondation, qui dura trois jours. Raon-l'Étape, qui est à la jonction de la plaine et de la Meurthe , pensa en être emporté ; il y eut plusieurs personnes noyées. »
Au mois de janvier 1 66 1 , de grands débordements ruinèrent les ponts et les moulins des Vosges, particulièrement ceux de Saulxures et de Cornimont *. — En 1668, à la fin de l'année, il tomba beaucoup de pluie ; il en résulta des débordements, vers Noël, qui occasionnèrent de grands dommages. Les scieries de Bayemont, proche Dommartin-lès-Remiremont, furent presque entièrement ruinées*.
Le 9 janvier, 1670, huit arches du pont du Rhin furent emportées parla violence de la crue, lors de la rupture des glaces' . — En 1681 , la Moselle éprouva une débâcle désas-
1 Henri Lepage, art, cité, [Annuaire de la Meurthe dmn, 4854, p. 57).
• Idem.
' Walter, Chron, Argent. MS, p. 254. — Une carie d'ensemble, du chevalier Beaurain, gravée pour représenter les campagnes de Turenne de 4674 et 4675, montre le Rhin, i cette époque^ parsemé d'une multitude d'Iles boisées. Schœnaa, Rhinau, Drusenheim, Stattmatten^ Seltz, se trouvent au bord du fleuve, tandis que leur distance actuelle de la rive est de un ou deux kilomètres. De forts bras secondaires baignent la Wantzenau^ Gambsheim et Off.'ndorr; Strasbourg est relié au fleuve par trois grandes voies d'eau perpendiculaires. Dalhunden est sur la rive . droite. A Lauterbourg, des étangs couvrent le terrain le mieux cultivé maintenant. Ceci prouve les nombreux changements qu'a éprouvés le cours du Rhin
treuse ; àTbionYiUe, une des piles du Pont-Couvert s'écroula par le choc des glaçons, qui entraînèrent une partie du pont\ — La fin de Tannée 1688 et le commencement de 1689 furent extrêmement pluvieux, au dire d'un historien d'Ensisheim ', qui ajoute « que les eaux montèrent jusqu'à quarante-deux fois et inondèrent le plat pays à vingttrois reprises. »
Le mémorable hiver de 1709 eut les plus funestes conséquences pour l'Alsace et la Lorraine, mais on ne voit pas que les eaux aient ajouté leurs ravages à ceux du froid, bien qu'il soit supposable que les débâcles aient dû se fsdre sentir avec violence. On lit dans un journal tenu par les religieux de l'abbaye de Domèvre' : « L'hiver commença d'une telle force qu'en une nuit les rivières furent gelées *. Le froid dura six semaines ; il fut si violent que le vin se geloit dans le calice à Tinstant qu'on l'y mettoit 5 les vignes, les blés, les herbes, les arbres, les
depuis moins de deux siècles. — • Od peut consulter^ sur l'ancien cours du Rhin^ la Notice sur le» travaux du Bhin^ de M. Tingénieur en cher Coumes, § 4*** Etat naturel et régime du Khin^ à laquelle nous empruntons ces détails. — Voyez aussi pour le cours du Rbin au XVII* siècle les cartes suivantes : Drey Tafeln de» Bheinsirom» de H. Munster, 46S8. — Totius Rheni ab ejus capitibus de H. Handio, 4633. — Totius fluminis Rheni novissima descriptio de J. Danckerts. — Idem de Waltber, 4675. — Follstandige Charte des ganzen Rheinsiroms de Riegel, 4688.
^ Teissier, Histoire de Thionville, Metz, 4828, in-8. p. 453.
^ Herklen, ouvrag. cité^ t. II, p. 336. — M. Cosle, dans son article sur le Fieux- Brisach [Revtie d* Alsace, ann. 4853), cite des inondations du Rbin en 4698 et 4699. Ne serait-ce pas plutôt 4688 et 4689?
3 Henri Lepage, art. cité, {Annuaire de laMeurihe^ ann. 4854, p. 58).
^ Ce grand hiver commença en Lorraine la nuit du 5 au 6 Janvier; le thermomètre descendit à 45** Réaumur. Le duc Léopold prit les plus sages mesures pour la subsistance de ses peuples. V° Annales historiques de l'agriculture et de la législation rurale du pays de Lorraine^ etc., Nancy, 4843, in-42, p. 4 48 (par M. Guérard, secrétaire de la socièlé 'd'agriculture de rarrondis-cmcnt de Lunéville).