Chap. HI, p

la tradition et l’usage ont leur raison dans le renom militaire de certains peuples. Aussi d’autres ethniques peuvent-ils avoir été fictifs pour des raisons analogues, et tout d’abord celui de Perse qui s’échange si aisément contre un autre; aucun, à la vérité, ne s’est encore rencontré dans les textes du n° siècle ; mais le jour où se lira à la suite du nom d’un soldat régulier dans un texte de cette époque l’ethnique : Thrace, ou : Thessalien, ou : Galate, il sera prudent de n’en pas faire état dans une étude sur la patrie réelle des soldats. On ne court pas les mêmes risques d'erreur quand il s’agit d’un Acarnanien ou d’un Paphlagonien. Sauf pour les ethniques peu connus dans l'histoire militaire et pour les politiques, l'usage de l’origo des individus est interdit dans une étude du recrutement au ne siècle.

Dans le tableau statistique suivant, on distinguera donc les ethniques non-suspects de ceux qui peuvent être des pseudoethniques.

n LE