Ch. LV, p
2, Ch. LV, pp. 126-1.
LES rotebuata PSEUDO-ETHNIQUES
Le service militaire paraît influer sur la condition politique et ethnique des soldats, ou du moins de certains soldats. Mais l'étude des modifications qu'il y apporte est extrêmement difficile : on ne connaît qu'un petit nombre de faits, et on ne peut les expliquer qu’en faisant une large part à l'hypothèse.
I n'y a dans l’armée ptolémaïque rien d’analogue à la civifas des vétérans romains; les sources ne révèlent qu’un personnage militaire qui reçoive le droit de eité'. C’est un officier, Hérôdès, fils de Démophôn; sous le règne de Philométor, alors qu'il est rüv hadéyuv at fyepov x” avdpGy La opolpapyos Eünvne [rat de ?JooÿhaË nai rt Tv dvw Térwv, à l’époque où il commande la garnison de Syène et garde la frontière du Sud, il porte comme 07140 l’ethnique ou politique [.....]nves qu'on a restitué [Ueoyau]nvés®; sous Evergète IT, après avoir été promu &pytowpatoqgÜhaë et otoarnyèc, il appartient au dème Bepenxeds à Pto- Jémaïs’; à supposer même que la restitution [[epyap/rvès ne soit pas exacte, il est devenu en tout cas citoyen de Ptolémaïs dans l'intervalle. La partie la plus brillante de sa carrière
1. Le cas de Dryton est litigieux (cf. P. M. Mexer, p. 19 ; Scausarr, Archiv, pp. 153-4). En 148 à. C. (P. Grenf. 1, 12),ilest dit simplement Prwréperoc (démotique de Ptolémaïs) ; de 132 à 126 (P. Grenf. l, 18-21) il n’est plus que Kps (cf. ci-après, pp. 145 sqq.) ; mais, dans l'intervalle, vers 135 (?) (P. Amh. IT, 36), il se qualifie de Konc, dnuou Powrtfep]etou. P. M. Meyer estime qu'il a changé son démotique pour un ethnique, ce qui est insoutenable ; il faut admettre un oubli ou une négligeuce dans le groupe des textes les plus récents. Quant à la coexistence de l'ethuique (ou pseudo-ethnique) et du démotique, on pourrait l'expliquer par l’une des hypothèses suivantes : a) Dryton est d'origine crétoise, réelle ou supposée, et est devenu citoyen de Ptolémaïs avant 148 ; il néglige parfois dans la suite d'indiquer sa qualité de citoyen ; b) Kohç indique uue subdivision militaire (cf. ci-après, pp. 147-8) : c) Dryton appartient à un toltrevuu de Crétois en relation avec le dème Philotèreios et peut-être identique à lui (cf, ci-après, p. 451, n. 4). Aucune n’est satisfaisante,