‹ Les Institutions Militaires de L'Égypte Sous les LagidesChapitre 235 sur 332 · DR IC PP RUE · texte numérisé non relu

DR IC PP RUE

3. P. Oxy. I, 45, 46, 41: P. Grenf. II, 42; B. G. U. 328: CN ECM AE sens propre du mot est « répartition » (Grenrecz et Hunr, P. Oxy, 1, #1, intr.); mais son emploi, C. P. R. 1, 1. 22, et 170, L. 29, ne permet guère de Toute qu'il s'agisse d’une inscription dans un registre foncier. P. M. Mever, p. 106, pense que ce registre même s'appelait xararoyiopoc et aussi xatTouxtxn Taétc; mais les exemples invoqués (B. G. U. 319; P. Lond. Il, 141 notamment) montrent que l'expression êv xarouxxe téëst signifiait « de condition catæcique ».

Page 1