PROVINCES DE L'EST

Les trois provinces de Galioubieh, Gharkieh et Dakahlieh, situées à Test de la branche de Damietle, ont ensemble une surface cultivable de 526 200 hectares.

D'après la carte de Linant de Bellefonds (fig. 23), cette région, il y a cinquante ans, prenait son eau d'irrigation dans le Nil par cinq grands canaux sefi échelonnés comme il suit :

1* Sur le Nil proprement dit, à 13 kilomètres au sud de la pointe du Delta : le Cherkaouieh ;

2^ Sur la branche de Rosette,

à 53 kilomètres au nord de la pointe du Delta : le Bahr Moez.

à 88 — — — — : le Bouhieh.

à 89 — — — — : le Mansourieh.

à 140 — — — — : le Bahr Saghir.

à 143 — — — — : le Cherkaouieh de Damiette.

Plus tard furent construits le canal Ismaïlieh dont la prise est au Caire ; le canal Bcssoussieh un peu au nord du Cherkaouieh ; puis plus au nord, non loin du Mansourieh, le canal Om Salamah, qui alimentait le Bouhieh. Le canal Mansourieh lui-même fut joint au Bahr Saghir, de sorte qu'il y

Barois IrrigatioDS en Egypte.'

PL. VI

avait pour les grands canaux sefi, sept prises au Nil. Telle était la situation avant que le barrage du Delta pût enfin être mis en service en 1889.

Actuellement, le nombre des canaux ayant leur prise au Nil et desservant rirrigation de ces provinces est réduit à quatre ; ils ont tous leur prise en amont du barrage du Delta; ce sont les canaux Ismaïlieh, Ghcrkaouieh Bessoussieh et Tewfikieh (pi. VI).

Canal Ismaïlieh. — La tête de ce canal est à Choubrah, à 7 kilomètres en aval du Caire. Dirigé d'abord vers le nord-est, il suit la limite du désert jusqu'à la rencontre de la petite vallée de TOuady qu'il traverse et qu'il longe ensuite du côté du nord en se dirigeant droit vers Test jusqu'à la ville d'Ismaïliah, où il débouche dans le lac Timsah. Une branche qui a sa naissance un peu avant Ismaïliah s'allonge vers le sud à travers le désert en suivant une ligne parallèle au canal maritime, et aboutit dans le chenal du port de Suez. Un petit canal se détache du canal Ismaïlieh en amont de l'embranchement de Suez et se dirige vers le nord pour porter de Teau douce à la ville de Port-Saïd.

Le tracé du canal Ismaïlieh se rapproche en plusieurs points de la direction suivie par les anciens canaux qui, d'après les historiens, mettaient en communication le Nil avec le lac Timsah ou même avec la mer Rouge, et dont on a retrouvé des vestiges sur le sol.

La longueur du canal entre Nil et le lac Timsah est de 136 kilomètres et la longueur de la branche de Suez est de 89 kilomètres.

Ce canal fut construit en vertu de conventions passées entre le gouvernement égyptien et la compagnie du canal de Suez dans le but de créer une voie de navigation fluviale entre le Nil et le canal maritime, de fournir l'eau à quelques terrains alors concédés à la compagnie, et enfin de donner, pour les besoins du canal maritime et des villes et stations établies sur ses berges, un débit journalier de 70 000 mètres cubes. D'après ces mêmes conventions, le plafond du canal Ismaïlieh devait être établi de façon à ce que la profondeur y fût toujours de 2,50 m. en hautes eaux, de 2 mètres en eaux moyennes et de 1 mètre en basses eaux.

La largeur du plafond à la prise est de 13 mètres, les talus ont 3 mètres de base pour i de hauteur et dans les parties sableuses 6 mètres de base pour 1 mètre de hauteur. La branche de Suez a 8 mètres de largeur au plafond.

La pente est de 42 millimètres par kilomètre sur les 98 premiers kilo, mètres; en ce point, une chute de 0,60 m. est rachetée par Técluse de Gassassine ; la pente du canal devient ensuite 20,5 mm. par kilomètre jusqu'à Ismaïlieh où le plafond du canal est à 4,30 m. au-dessus du lac Timsah. Cette difTérence de niveau est rachetée par deux écluses. Sur la branche de Suez, la pente moyenne est de 26 millimètres par kilomètre.

Le niveau du seuil de la prise est 10,30 m. au-dessus du niveau de la mer, soit 8 mètres environ au-dessous du sol de la vallée.

A la traversée de TOuady, le canal est en remblai et le plan d'eau est à 2,50 m. au-dessus du sol environnant, il en résulte de nombreuses infiltrations qui s'étendent assez loin sur les deux rives et qui, faute d'avoir ménagé des moyens d'égouttement, ont ruiné de grandes surfaces auparavant cultivables. Des travaux importants ont été entrepris dans ces dernières années pour assainir ces terres et les rendre productives.

Cinq ponts-barrages avec écluses sont échelonnés sur le canal Ismailieh : à la prise et aux kilomètres 12,5, 49,2, 93,6, 127,4, 128,6. Ils comprennent une écluse de 8,50 m. de largeur et de 59,50 m. de longueur avec 38,50 m. de longueur utile; l'ouvrage régulateur accolé à l'écluse se compose de deux pertuis de 2,75 m. de largeur ; des aqueducs latéraux ménagés dans les bajoyers de l'écluse et ayant 1,90 m. de hauteur sur 0,70 m. de largeur peuvent mettre en communication les deux biefs d'amont et d'aval. L'écluse de Ghoubrah, à la prise, était primitivement construite à 500 mètres environ de l'embouchure du canal; il en résultait de grands envasements entre l'ouvrage et le Nil ; elle était d'ailleurs en mauvais état ; on la reconstruit actuellement plus près du fleuve. Les deux écluses terminales d'Ismaïliah n'ont pas de pertuis accolés.

Les écluses de la branche de Suez sont au nombre de cinq, y compris l'écluse de prise ; elles sont aux kilomètres 0, 16, 42, 68 et 89; elles n'ont pas de pertuis accolés, mais elles sont munies d'aqueducs latéraux permettant d'établir un courant dans le canal.

Un déversoir de cinq ouvertures de 3 mètres, auprès d'Ismaïliah, rejette le trop plein des eaux dans le lac Timsah, au kilomètre 129.

Un certain nombre de prises d'eau relient le canal au réseau des canaux d'irrigation de la région.La plus importante est un ouvrage de trois arches de 3 mètres au kilomètre 75, avec écluse, établi entre le canal Ismailieh et le canal Ouady, et rachetant une différence de niveau de 1,10 m. Une autre communication existe entre le canal Chibini, branche du Cherkaouieh, et le canal Ismailieh dans le second bief de ce dernier, en amont de Belbeîs.

Le débit du canal Ismailieh est de 30 mètres cubes par seconde en été, avec 3,20 m. de hauteur au-dessus du seuil de prise, soit lorsque la cote de retenue du barrage du Delta est à l'altitude de 13,30 m. Pendant les hautes eaux, la prise est à peu près fermée pour éviter les envasements et la plus grande partie de l'alimentation se fait par le canal Chibini, qui lui donne des eaux clarifiées à 50 kilomètres de sa prise. On remanie actuellement les ouvertures des régulateurs pour les agrandir et augmenter le débit.

Canal Cherkaouieh. ~ Ce canal a sa prise à 12 kilomètres environ en

amont du Barrage ; il suit sur 30 kilomètres de longueur un tracé qui se rapproche beaucoup du canal Ismaïlieh ; il se partage ensuite en deux branches principales, le Chibini dirigé vers le nord-est et le Khalili vers le nord. La pente de ce canal est de 0,05 m. par kilomètre ; la largeur au plafond est de 10 mètres à la prise et 7 mètres à Texlrémité ; les talus ont 2 mètres de base pour 1 mètre de hauteur.

L'ouvrage de prise au Nil a quatre arches : l'arche centrale ayant 6,75 m. d'ouverture et les trois autres 2,40 m. ; le niveau du seuil est à l'altitude 11 mètres. À 17 kilomètres est un autre ouvrage de trois arches formant un débouché total de 7,90 m.

Le système du Gherkaouieh est en communication par ses embranchements avec ceux du canal Ismaïlieh et du canal Bessoussieh. Le trop plein des eaux s'écoule par le Bahr el Baghar dans la partie orientale du lac Menzaleh.

Ce canal débite en hiver 14 mètres cubes avec 2.50 mètres de hauteur d'eau et près de 90 mètres cubes pendant la crue, avec une cote l'altitude de 15 mètres à la retenue du Barrage.

Canal Bessoussieh. — Ce canal a sa prise à 2 kilomètres en aval de celle du Gherkaouieh, il suit sur 24 kilomètres une ligne parallèle au Nil et au canal ou rayah Tewfikieh. Puis, il se partage en deux branches, le Filfileh et le Kartamieh qui, réunis après une trentaine de kilomètres de parcours, sont prolongés par le canal Àbou el Akdar et le Bahr Facous, sur 50 kilomètres environ, et déversent leurs eaux par le prolongement du Bahr Facous, formant drain, dans la partie centrale du lac Menzaleh. Les canaux Kartamieh, Àbou el Akdar et Bahr Facous, ne sont autre chose que l'ancienne branche Pélusiaque.

La largeur du Bessoussieh à sa prise est de 8 mètres, l'ouvrage de tète a trois arches formant un débouché total de 7,45 m. Le seuil est à la cote 11,60 m. Le débit est de 6 mètres cubes par seconde avec une hauteur d'eau de 1,70 m. en éliage. En crue, avec une cote de 15 mètres au Barrage, il débite 80 mètres cubes.

Canal ou rayah Tewfikieh ou Charkieh. — L'ensemble des trois canaux Ismaïlieh, Gherkaouieh et Bessoussieh arrose le tiers des provinces de l'est du Delta, soit 175000 hectares ; un dixième environ, soit 50 000 hectares, est arrosé au moyen de pompes prenant l'eau directement dans le fleuve ; tout le reste, soit près de 300 000 hectares, reçoit son eau d'irrigation du canal Tewfikieh.

Ge canal, qui a sa prise au barrage même du Delta, a été construit de 1887 à 1890 ; il suit un tracé très rapproché de la branche de Rosette. Jusqu'à 65 kilomètres de sa prise, c'est un canal entièrement neuf. Là, il

emprunte par l'ancien canal Mansourieh sur 42 kilomètres de longueur, puis le Cherkaouieh de Farascour qui retombe dans le Nil près de son embouchure après un parcours de 56 kilomètres. L'ensemble de ces trois canaux n'en forme plus en réalité qu'un seul qui a 163 kilomètres de lon-

(i8Jo)

BchtlU der o^oat p. i7^ Fig. 25. — Section en travers du rayah Tewfikieh a la prise.

gueur. Ayant intercepté les communications avec le Nil des grands canaux dirigés vers Test qui irriguaient autrefois ces provinces, c'est le rayah

fi^Joipius htuUtv eau^v, du Nil

(g.So)

PerUeJ' par kU>

/fettUeur^F oVoozS p.!*^ Longueurs oT'oooJ p. 17*' Fig. 26. — Profil en long du rayah Tewfikieh.

Tewfikieh qui fournit maintenant Teau à ces canaux dont les principaux sont :

1° Le Bahr Moez dont la prise est à 36 kilomètres de lorigine du canal Tewfikieh et qui a 100 kilomètres de longueur ;

2* Le canal Bouhieh dont la prise est au kilomètre 64 et qui a 53 kilomètres de longueur.

3^ Le Bahr Saghir dont la prise est au kilomètre 106 et qui a 71 kilomètres de longueur.

Ces trois canaux, comme tous les autres moins importants qui dérivent du canal Tewfikieh, déversent le trop plein de leurs eaux dans le lac Menzaleh.

DESCRIPTION GÉNÉRALE DES CANAUX D'IRRIGATION iSi

L'ouvrage de prise du rayah Tewfikieh comprend six arches de 5 mètres d'ouverture et une écluse de 8 mètres de largeur et de 50 mètres de longueur. La cote du radier est 9,50 m., laltitude des terres étant 16,50 m. et celle des plus hautes crues du Nil 18,60 m. Le canal était projeté pour une hauteur maxima d'eau» en crue, de 6 mètres (ait. 15,50 m.) mais il a pu être rempli jusqu'à 6,50 (ait. 16 mètres).

La largeur au plafond (fig. 25) est de 26 mètres à la prise et de 18 mètres à l'extrémité, les talus à 1 de base pour 1 de hauteur, la crête des berges étant à 9 mètres au-dessus du plafond et une risberme de 6 mètres de largeur étant ménagée à 4,50 de hauteur.

Deux régulateurs ayant sept ouvertures de 3 mètres sont établis aux kilomètres 37 et 65. La pente moyenne est de 0,06 m. par kilomètre (fig. 26).

Le canal Mansourieh a 14 mètres de largeur au plafond à son origine et 10 mètres à son extrémité. Il a conservé son ancienne prise au Nil composée de trois arches donnant un débouché total de 7,85 m. qui peut être utilisé pour augmenter le débit pendant la crue ou comme déversoir. Un régulateur de sept arches de 3 mètres avec écluse, nouvellement reconstruit à àSanaytah, est établi au kilomètre 17,5 et une écluse fait communiquer ce canal avec le Nil à son extrémité, à Mansourah. Les deux canaux TewBkieh et Mansourieh forment ainsi une ligne navigable de 110 kilomètres parallèle au Nil qui est lui-même impraticable en étiage quand le barrage du Delta est entièrement fermé.

La pente moyenne du canal Mansourieh est de 0,087 par kilomètre.

Quand au Cherkaouieh de Farascour qui termine cette artère de canaux, son ouvrage de tête a trois ouvertures de 3 mètres et la largeur au plafond va en décroissant de 10 mètres à 3 mètres. La pente moyenne est de 0,04 m. par kilomètre.

Le rayah Tewfikieh, avec une hauteur d'eau de 6,50 m. à la prise (altitude 16 mètres) donne un débit de 220 mètres cubes par seconde; avec 5,50 m. d'eau (altitude 15 mètres), il débite 200 mètres cubes. C'est le régime du temps de crue. En étiage, avec 3,50 m. de hauteur d'eau (altitude 13 mètres), il débite 100 mètres cubes. Pendant la crue, Talimentation de la région peut être augmentée de 60 mètres cubes par seconde entrant par Tancienne prise du canal Mansourieh.

Les trois grands canaux alimentés par le rayah Tewfikieh et qui ont été cités plus haut sont d'anciens chenaux tortueux, au lit assez irrégulier, dont la pente suit à peu près celle de la vallée et dont l'importance relative est donnée par la dimension des ouvrages de prise :

Le Bahr Moez est commandé par un pont régulateur de sept arches de 3 mètres, avec écluse accolée ; il a 0,06 m. de pente moyenne et est pourvu

de quatre ponts régulateurs le long de son cours; il reçoit 4,50 m. de hauteur d'eau pendant la crue.

Le canal Bouhieh a un ouvrage de tète composé de quatre arches de 3 mètres ; il prend 3,60 m. de hauteur d'eau pendant la crue.

Le Bahr Saghir a un ouvrage de prise de trois arches de 3 mètres avec écluse accolée ; il est navigable jusqu'au lac Menzaleh ; sa profondeur d'eau pendant la crue est de 3,80 m.