US

à belle mettre it que elle de NS.

savoir nt pas comme aartyrs aucoup Pères église té. Le buvelle ils se r leur é très ser les faire tet les toutes ce qui s tourion du de ce

que nous disons qu'à mesure des souffrances on sera glorifié dans le ciel, ils les brulaient avec des tisons ardents, disant ça que je t'augmente ta couronne. Enfin, enrageant de ce que Île P. de Brébeuf ne cessait au fort de ses tourments d'exhorter les chrétiens qui mouraient avec lui, de penser à l'éternité bienheureuse dans laquelle ils allaient entrer, ils lui fendirent la bouche avec un cousteau et lui coupèrent le nez. Mais la relation vous en apprendra davantage. Bénissez Dieu je vous prie de la faveur qu'il a faite à cette mission, en donnant cette couronne de gloire à ces deux grands serviteurs de Sa Majesté. Vous connaissiez bien le P. G. Lallemant, et vous vous souvenez bien comme il a toujours vécu dans une grande innocence et dévotion. Pour le P. de Brébeuf, c'est lui qui est l'apôtre des Hurons, et il a toujours vécu saintement; nous l'admirions icy. Dieu soit bény en ses saints! Vous verrez dans la Relation quelques bienfaits remarqués de sa vie.

SS. Re Ve Tuus in X. |

Car. Garnier De la résidence de S-Marie

aux Hurons, ce 27 avril 1649.

P.S. Je vous prie de faire part de ce mot de lettre au R, P. Jacques Favyer et de me recommander à ses SS. SS. et prières. Le P. Mercier, le P. Chastelain et le P. Mesnard, P. Pijart, R. P. Ragueneau se recommandent particulièrement à vos SS. SS. et prières.

(Arch. de la Prov. de Lyon, rue Ste-Hélène, 10, mss. du P. Prat.)

Jes, et Nouv.-Fr, = T, IL 30