L. Etdoïs ebpouaprow

5. La date manque dans l’édit, mais l'an 4 est la date du proconsulat d'Antonius. Waddington, Fastes, n° 60, p. 99 ss. [Il est consul en lan 10 av. J.-C, CIL. 6. 30974, ici il s'appelle Jullus Antoninus,

cf. Mommsen, Hermes, 24 (1888) 195 ss., et Bücheler, Rh. Mus. 44 (1889) 317 ss.|.

Ant. 16. 6. 2. C'est un édit’ d'Auguste — véritable renouvellement de la charte que César” a aux Juifs de l'Empire”. Le document indique C. Marcius Censorinus comme proconsul d'Asie, il se date donc entre l’an 2 avant Jésus-Christ et l'an 2 1e nt CnnetE k

a tue

d’' Alexandrie | Ant. 19. 5.3. Claude, par cet édit général, de l'an 41/42° NA {YX confirme Es privilèges des Juifs de tout l'empire. E empereur )étend, pour ainsi dire, à tous son édit Ant. 19. 5. 2° Ant. 10104 Pétrone, en vertu du dernier édit de Claude (Ant. T9. 5. 3), ordonne aux Dorites de respecter le culte juif. Pétrone connaît donc déjà ce deuxième édit de Claude”, par con-

1. duarayux, $ 165. C’est à tort que Niese, Hermes, 11. 483, voit dans cet édit une sentence impériale (donc reserit?) après un procès analogue à celui qui eut lieu à Éphèse devant M. Agrippa, Jos. Ant. 16. 2. 3 ss.; ce qui a induit Niese en erreur ce sont les mots xal tü ëuG cuubouliw uerà

bpxwpogias you, etc., (Ant. 16. 6. 2 $ 163), or, des locutions pareilles se rencontrent aussi en d' autres actes. Cf. Judeich, op. cit. p. 123, et Cuq, Le Conseil des Empereurs, dans les Mémoires présentés par divers savants à l’Académie des Insc. et Belles-Lettres, 32 (1884) p. 4o2ss.