P. RIDEAU
Chartrier de Thouars. Orig. pap.
1488. — Extrait d'un compte de Jean Prévost, trésorier de Louis IT de La Trémoille.
« Paié par ledit trésorier la somme de » 38 livres 15 sous tournois « pour l'achat de trois marcs, une once, sept gros et demy d'argent blanc que Jehan Gallant, orfèvre de Tours, a fourny du sien à parachever le bacin et cocquemart de mondit Seigneur (de la Trémoille).. »
Chartrier de Thouars. Cah. parch.
1489. — Extrait d'un autre compte de Jean Prévost.
« À payé contant à Balsarin, armusier de Tours, la somme de » 117» livres tournois pour deux harnoys blancs tous complectz qu’il (Louis II de la Trémoille) a donnez à Georges et à Anthoine, et pour certaines colevrines de fonte... »
«a Plus a payé ledit trésorier. pour une dague pour monseigneur le prince et une espée d'armes bien dorées et garnies de chacun ung ” fourreau, la somme de » 4 livres 7 sous 6 deniers.
« Plus a payé à Robineauet àses clercs pour l’expédicion du don que le roy a fait à Madame (Gabrielle de Bourbon) d’un navyre et d’autres choses contenues oudit don et escheu par noffraige en la seigneurie de Talmont... » 8 Liv. 15 s.
Chartrier de Thouars. Cah. parch.
te — ee qe
1490, 16 avril après Pâques. — Reconnaissance de Gabrielle de Bourbon pour une somme payée en son nom.
« Nous, Gabrielle de Bourbon, vicontesse de Thouars, contesse de Benon, dame de La Trimoille, de Craon, de Suly et de Rochefort, confesse (sic) avoir eu et receu de Charlot Becdelièvre, esleu pour le roy, notre sire, à Chinon, la somme de sept vingts livres, cinq solz tournois, qu’il a paiez pour nous à Jehan Galant, orfèvre de Tours, pour deux bacins d'argent, poisant dix marcs, six onces, deux gros et demy, tant pour l'argent doreuse, que pour faczon, de laquelle somme nous le promectons acquicter envers Monseigneur et icelle luy faire rabatre sur la somme de mil livres qu'il lui a promis et est obligé lui paier dedans la fin de ce présent moys d'avril.
« En tesmoing de ce, nous avons signé ces présentes de notre main, le XVI° jour d’avril mil IIII° et dix, après Pasques.
« GABRIELE DE BORBON (sic). »
Chartrier de Thouars. Orig. pap.
1492. — Extrait du 3 compte de Jean Motais.
« A baillé et payé Jehan Motais à Jehan Hullot, brodeur, demourant à Tours, la somme de »264« liv. tourn. que Monseigneur
REVENUS ET DÉPENSFS 45
er re & 6 em ee =
(de La Trémoille) luy devoit pour la creue de vingt quatre hocquetons des archiers de sa compaignie... »
« À baillé et payé le dit Motais... la somme de » 94 « Liv. 105. tourn. aux personnes qui s’ensuyvent, savoir est au cappitaine Chiroz pour le sillaige des compaignons estans en la nef de mondit seigneur (de La Trémoille), la somme de » 45 liv.; « à Jehan Clerjault, receveur d’Aulonne, pour employer en la mise que faire convenoit pour mectre ladite nef hors de la forme où elle estoit, » 36 livres 10 sous ; « et à Olivier de La Roussière pour recouvrer de luy le livre de Lucain et autres bagues qu'il avoit de la succession de feu monseigneur de Craon », 13 Liv. tourn.
« Pour un veaige... ou moys de may » 1492, de Thouars « à Craon et à Laval, devers le seigneur de Vieucourt, pour recouvrer de luy le livre de Lucain, ung cadran d’argent et autres bagues », provenant de la succession de feu monseigneur de Craon, 52 sous 6 deniers.
« Pour ung autre veaige... ou moys de juing » de Thouars « à Thalemont et aux Sables d'Olonnes faire mectre la nef de mondit Seigneur en la mer... » 45 sous.
Chartrier de Thouars. Cah. parch.
1492. — Extrait du compte des dépenses faites en 1492 pour la réparation et l'équipement de la nef de Gabrielle de Bourbon, ainsi que pour le navire anglais, dont elle s'était emparée.
«C’est le compte des receptes et mises faictes par Jehan Clerjaud, receveur d'Olonne, commis de très noble et puissante dame
madame de La Trémoille, vicontesse de Thouars, princesse de Thalemond et dame dudit lieu d'Olonne, pour le fait de la nef de ma dite Dame, faictes les dictes receptes et mises par ledict Clerjaud,.. pour la part de ma dite Dame, depuys le jeudi second jour de caresme, VIII* jour du moys de mars l'an mil IIIe ITIT** unze, auquel jour Estienne Chiros, escuier, capitaine de ladicte nef, Jehan Bureau, sieur de l'Espinaye, Jehan Goland, receveur de Thalemond, et ledict Clerjaud, commis susdit, departirent de Thouars pour venir ès Sables d'Olonne pour le fait de la dicte nef, jusques au X° jour du moys de juillet l'an mil IIII< III douze, desclairées lesdictes mises cy après par le mynu, ainsi qu'il s'ensuite, esquelles lesdits Bureau et Goland ont fourny pour une moitié et ledit Clerjaud, en nom de ma ditce Dame, pour l’autre moitié. «a Recepte de derniers faicie par ledict Clerjaud pour emploier au fait de ladicte nef, pour la part de ma dicte Dame, r07 liv. 10 5. « Despense et mise de deniers faicte par lesdits Jehan Bureau, Jehan Goland et ledit Clerjaut, desquelles despense et mise ledit Clerjaut a payé la moitié pour ma dite Dame.. . 168 Liv. 4 s. 6 d. « Autre mise. . . 68liv.25s; part de Madame... 34liv.1s. «a Mise par ledict Clerjaud pour le bois à mectre à ladite nef, de laquelle mise lesdits Bureau et Goland ont remboursé ledit Clerjaud de la moitié, 11 iv. 11 s. 4 den. ; part de Madame, 5 liv. 145. 2 d. « Autre mise faite par ledit Clerjaud pour repparer et abiller les pippes pour mectre les febves, la chair des bœufs et layne pour ladite nef, monter l'artillerie et abiller le grenyer pour mectre le bien cuyt en ladite nef, de ‘laquelle mise lesdits Bureau et Goland ont remboursé ledit Clerjaud de la moitié, 9 liv. 8 s. 9 d. ; part de Madame, 4 liv. 15 s. 4 d.
« Autre mise faicte par ledit Clerjaud pour les cousturiers qui
ont taillé, fait et coudu les tresez de ladite nef, de laquelle mise lesdits Bureau et Goland ont remboursé ledit Clerjaud de la moitié, 10 liv. 17 s. 6 d. ; part de Madame, 5 Liv. 8 s. 6 d.
« Autre despence et mise faicte par ledit Clerjaud pour les despens en pictance des charpentiers, galefecteurs, charroieurs, seyeurs de bois, cousturiers, boulengiers qui ont fait le bien cuyt et autres qui ont esté à besoigner pour le fait de ladite nef, de laquelle mise lesdits Bureau et Goland ont remboursé ledit Clerjaud de la moitié, 41 Liv. 15 s. 7 den.; part de Madame, 20 liv. 175.
« Autre mise... pour le fait de ladite nef, 38 livres 17 s. 7 d. ; part de Madame, 19 liv. 8 s. 9 d. ob.
« Autre mise... pour le bois à faire cuyre le bien cuyt, 14 liv. 15 s.; part de Madame, 7 Liv. 17 5. 6 d.
« Autre mise » où l’on remarque cet article: « Baiïllé à deux hommes qui allèrent de Thalemond jusques en Brouage, par commandement du capitaine de la nef et desdits Bureau et Goland pour cuyder vendre la nef de la prinse d’Engleterre », 42 liv. 15 s. 1 den. ob.
a Autre mise, 70 liv. 16 s. 1 d. ob.
« Mise faicte par Jehan Clerjaud, receveur d'Olonne, pour le fait de la nef de ma dite Dame, depuis la venue de ladite nef, laquelle vint en moys de novembre l'an mil Ie IIII** douze’et demeura en l’isle de Ré, 4 liv. 12 s. 2 d. ob. ; part de Madame, 46 s. 1 d.
« S’ensuyvent les mises. pour la nef d'Angleterre, tant pour la partie de ma dite Dame, qui est pour la moytié, et aussi pour mons’ de l’Espinaye et Jehan Golant, recepveur de Thalemond, 14 lv. 15 s. 8 d.; part de Madame, 11 liv.1s.9d. »
Chartrier deThouars. Cah, pap.
1493, (v. sJ, 3o janvier. L'Ile-Bouchard. — Mandement de Gabrielle de Bourbon à son receveur de L’Isle-Bouchard.
« De par la dame de La Trémoille, vicontesse de Thouars, contesse de Benon, et princesse de Talmond.
« Receveur de L'Isle-Bouchard, nous avons ordonné estre fait en ceste présente année, par Martin Grignon, ung millier de proyngs en noz vignes dudit lieu, au pris de cent solz pour ledit millier, et aussi avons ordonné audit Martin trente solz tournois pour esser- mantez nosdites vignes ; pour ce paiez le ainsi qu’il fera besougner audit pris. Et en rapportant ces présentes, etc.
« Donné en notre château de L’Isle-Bouchard, le penultime jour de janvier, l’an mil IIII< ITII® et treze.
