AS
« IIII livres pruneaux . . . . . . . . 35.
« III livres bougie . . . . . .. . . . . . 26 s. 6 d. POUF Ce. sise sec 8 liv.8s. r1 d.
« À luy, IT livres pouldre blanche . . . . . 32 s. « I° livre et demie menuz espices. . . . .. 24 S. « Il onces saffran . . .. .... . . .. 14 S.
« I° livre canelle en pouldre. .,..... 4liv. 105. « [III onces muscade en pouldre. . . . .. 155. « I° livre poyvre baptu. .,........ 15 5.
« Demie livre tornesol . . . . . . . se. 5 S. « Demie livre giroffle en pouldre . , . . . | 455. « VII aulnes estamyne,. .. . . . . . .. 24 S. « IIII onces mac [aron] en pouldre. . , . . 17 S. 6 d.
«a Pource. . .. ,. . . . . 14liv. 15s.6d.
« A luy, I‘ livregiroffletrye. , . .. . . . . 4 Liv. 105.
« Demie livre muscade entière , . . . . . 30 s.
« Une livre gingenbre entier . . . . . . . 16 5.
« Une livre et demie canellat . . . . . . 22 s. 6 d. «a XXVIII livres seucre , . . . . . . . . . 7 iv.
« VIlivres seurrefin. . . . . . . . . . . 54 S.
« JIII onces ma[caron] entier . . . . . . . 17 s. 6 d. « Demie livre galingal . . . . . . . . . . 25 S.
« Demie livre poyvre long . . . . . . + 30 s.
« Il livres canelle fine en canon . . . . . 9 Liv.
« III pintes eau de Damas . . , . . . , . 30 s.
Fruicterie.
« À Jehan Le Duolx, XXVI livres de chandel ss rss sos se ss oo « Aluy, fromagefin. . . .. . . . . . . .
« À l’appoticaire, qu’il a baïllé pour la collacion du dit banquet, XXVII maspeyns . . . .
« III livres amendes et pignolat. . , . . .
« Canelat, orengeat et madriaus . . . . . .
«lcentorbel. . . . . .. D D es Se
«alcentorfin...... Hd dors
« Pour ce. . . . res
« A luy, pour torches. , . . .. . . ..
Escurie
« À l’ostesse du Daulphin » pour chevaux et mulets qu’on logea dans les écuries de son
« À monsieur de La Rivière, qu’il a baiïllé par commandement de Monseigneur à Jacques, maître queux du roy, pour ses poynes d’avoir servy au bancquet. ... ,. . . . . . . 0
37 liv. 55.
6liv. 55.
11 Liv.
4 iv.
4 Liv.
« À Jacques, qu'il a payé en boys pour le dit
Dahquet sims musee secs .….. . 17v. 4s.
« À Odeau Boutet, pour fallotz et tantes pour
servir au dit banquet . . . . . . . . . . . . 65 s. « À Pierre de Martignac, pour le louage de
certaines tables de boys au dit banquet . . . . 50 S.
« Au garçon de vesselles de chez le roy, pour
six gorbeilles à recepvoir les viendes et pour six
hommes et pour avoir fait porter la vesselle du
roy au logis du banquet. . . . . . . . 31 s.
« À Jacques, qu’il a payé pour avoir pété Le
vesselles des logis de messieurs le chancellier de
Bourges, grant maître Santblancay, bâtard de
Savoye, Orval, au logis du banquet et icelles fait
FéMPOTIÉE, s ss esp ss eue 11 S.
« Aux serviteurs de madame d’Emery, par
commandement de Monseigneur . . . . . . . 4liv. « Belle chère au Daulphin ......... 60 s.
« Somme de la despence faicte en ce jour . . 676 liv. tournois. « Fait par moy : J. DE RAVENEL. »
Chartrier de Thouars. Cah. pap.
1520, 8 mai. Paris. — Mandement de Louis II de La Trémoille aux gens de ses comptes relatif à un miroir d'acier.
« Gens de noz comptes, allouhez à Jehan Billart, nostre appoti-
REVENUS ET DÉPENSES gr
caire, la somme de six escuz au soulail qu'il a baillé pour ung grant miroier d’acier qu'avons faict achapter par Le Cluseau, pour nostre espouse, et n'y faictes difficulté.
« Donné à Paris, le VIII: jour de may, l’an mil cincq cens vingt.
Chartrier de Thouars. Orig. pap.
1520, 16 juin. Ardres. — Mandement de Louis II de La Trémoille.
« Gens de noz comptes, allouhez à Jehan Billart, nostre appoticaire, la somme de vingt une livres dix solz tournois qu'il a employée] en achapt de drap de vellours pour nous faire une ca [ppe] à l’espagnolle, et n’y faictes difficulté.
«a Donné à Ardre, leXVI:jour de juign, l’an mil cincq cens vingt.
Chartrier de Thouars. Urig. pap.
1520, 16 juin. Ardres. — Mandement de Louis IT de La Trémoille relatif au tournois d’Ardres.
« Gens de noz comptes, alouez à Jehan Billard, nostre appoti- Caire, en la mise de ses comptes, la somme de cinquante deux escuz
soleil qu'il a baillez par nostre commandement à Cluzeau pour paier les plumaulx qui ont servy au tournay fait à Ardre, et ne faictes en ce aucune difficulté.
« Donné au dict Ardre, le XVI° jour de juing, l’an mil cinq cens et vingt. »
Chartrier de Thouars. Orig. pap.
1520, 21 juin. Ardres. — Mandement de Louis IT de La Trémoille pour dépenses faites à l'occasion du tournois d'Ardres.
«a Gens de noz comptes, allouhez à Jehan Billart, nostre appoticaire, la somme de neuf vingts quatre livres tournois, laquelle somme il a baïllé par nostre commandement à Loys Godin, tailleur suivant la court, tant pour façon d’abillemens qu'il nous a faictz et à nostre très chier filz, François de La Trémoille, pour la veue (venue) du Roy et du roy d'Angleterre, pour avoir couvert bardes et faict acoustremens pour nos hommes d’armes qui ont esté du tournay, que pour deux aulnes de vellours viollet pour parachever unne de noz robbes, pour trillys, fustaine, bougran, toille et canevatz pour doubler les dicts abillemens et acoustremens, dont le dit Godin a fourny; à laquelle somme de neuf vingts quatre livres tournois avons accordé avecques le tailleur, et n’y faictes difficulté.
« Donné à Ardre, le XXI° jour de juing, l'an mil cincq cens vingt.
Chartrier de Thouars. Orig. pap.
1520, 2 août. Dijon. — Mandement de Louis II de La Trémoille.
« Jehan Billard, baillez et délivrez à Lyennard Buffet, paintre, demourant à Baulne, la somme de dix escuz soullail, à luy restans deuz de la somme de XXV escuz soullail, pour la painture de noz enseigne, guydon, troys bannières de tromppete et deux cornettes qu’il a paints. Et, en rapportant ces présentes et quictance du dit Buffet, la dite somme de dix escuz vous sera passé et allouhée en la mise et despence de votre compte par les auditeurs d’icelle, auxquelx nous mandons ainsi le faire sans difficulté.
« Donné à Dijon, le II° jour d’aougst, l’an mil cincq cens et vingt.
Chartrier de Thouars. Orig. pap.
1520 (v.s.), 27 janvier. Romorentin. — Mandement de Louis II de La Trémoille.
« Gens de noz comptes, allouez à Jehan Billard, notre appoticaire, la somme de dix escuz soulail qu’il nous a baillé pour notre jeu, lesquelx La Rivière nous a envoyé chex le roy, que avons perduz contre la royne et Madame au jeu de la bille, et n’y faictes difficulté. »
« Donné à Romorentin, le XXVII° jour de janvier l'an mil cincq
cens et vingt.
«a L. DE LA TRÉMOILLE. »
Chartrier de Thouars. Orig. pap.
1521, 2 avril. — Marché fait avec Martin Claustre, imagier, pour « la sépulture et une tombe » de la duchesse de Valentinois.
« Le mardi, 11° jour d'avril, l'an mil cinq cens vingt ung, après Pasques, a esté fait marché entre haulte et puissante dame madame Loyse de Valentinoys, femme espouze de hault et puissant seigneur monseigneur Loys, seigneur de La Trémoille, d’une part, et maistre Martin Claustre, tailleur de ymages, de Grenoble, demourant à Bloys en Foye, paroisse de Saint-Nicolas, d'autre part, en la manière qui s’ensuyt. C’est assavoir que le dit Claustre a promis à faire de la dicte Dame une sépulture tant de mabre que d’albastre et une tombe de marbre blanc du Dauphyné, qui seront mis ès lieulx cy après déclairés.
« Premièrement, fera le dict Claustre ung tombeau et sépulture qui aura troys piedz de hault, dontle soubzbassement sera de mabre noir et les pilliers de alentour seront aussi de mabre noir taillez à l'antique à candelabres ; à l’environ duquel tombeau sera mis les sept vertuz, qui seront d’albastre, dont y en aura en chacun cousté troys, et au bot du hault une, là ou sera escript une épitaphe telle qui luy sera baillée, et au bot d’ambas seront les armes de la duchesse de Valentinoys, telles qu’on les divisera au dict Claustre; sur chacune desquelles vertuz sera une coquille bien taillée à l’anticque, et chacune des dictes vertuz aura son nom par escript. Et, par le dessus, sera une tombe de mabre noir toute d’une pièce qui aura troys piedz de large et six piedz et demy de longueur, sur laquelle sera le personnage de la dicte duchesse de Valentinoys en faczon d’une dame gisante, lequel personnage sera d’albastre qui aura cinq piedz et
demy de longueur, soubz la teste duquel personnage sera ung carreau double et aux piedz deux petis chiens. Et sera escript sur la dicte tombe : Cy.gist, etc., ainsi que luy sera divisé.
« Lequel tombeau et sépulture sera mis en la chapelle du chasteau de La Mothe du Feuilly, estant en l’église no du dit lieu.
« La tombe sera de marbre blanc du Dauphyné, comme dit est, qui se prant près de l’albastre, qui sera aussi d’une pièce, laquelle aura six piedz et demy de long et troys piedz et demy de large, en laquelle sera gravé le personnage de la dicte duchesse de Valentinoys, et de chacun cousté, ung pillier à ouvrage fait à l’entique, et au dessus ung chapiteau fait selon le divis du portrait; et sera escripte toute autour en engraveure ce qu’il plaira à ma dicte dame ordonner. Laquelle tombe sera remplye en l’angraveure de syment noir et sera mise ou cueur de l’église des Ancelles de Bourges à playne terre. Eten oultre fera le dict Claustre ung ymage de Nostre- Dame de Lorette avecques la chapelle, le tout d’albastre, qui aura le tout ensemble quatre piedz de haulteur et de largeur, à la raison.
« Et lesquelles choses le dit Claustre a promis faire bien et deuhement, ainsi qu’il est requis et scelon le dit devis du portrait qu'il en ‘a baillé à ma dicte Dame, et les faire de bon marbre et albastre, bien nectz, sans vayennes ne taches, et l’ouvraige taillé bien nect, comme il est requis, et rendre le tout prest et parfaict dedans la Toussainctz prouchain venant.
« Pour lesqueulx ouvrages faire et les rendre pretz et parfaictz de toutes choses sur les lieulx, selon le contenu cy-dessus, la dicte Dame a promis audit Claustre la somme de cinq cens livres tournois pour toutes choses. Sur laquelle somme elle luy a présentement baillé et avancé cent livres tournois, lui doibt baïller ou faire bailler deux cens livres quant les dits marbre et albastre seront sur les
lieux, et l’oultre plus, qui est deux cens livres, quant l’ouvrage sera fait et parachevé.… |
« Ce fut fait et passé ou chastel de Thouars, le VII»: jour d’avril, lan mil cincq cens vingt et ung.
« Rideau. — DE LA VILLE. »
Chartrier de Thouars. Pièce pupier.
1522. — Extrait du 6° compte de Pierre Guerry.
« Deniers baïllez par le dit Guerry... tant pour marier filles, enffens de religion mys à l’estude, que aussi à mestier.
— « À baiïllé... le dit Guerry pour le parfaict payement de la somme de » 700 liv. tourn. « ordonnez par feue Madame par son testament, à filles à marier, la somme de » 69 liv. 13 sols 4 den. tournois, ès parties qui s’ensuyvent, c’est assavoir :
« À Guillaume de La Lande, vitrier, et Clémence Claurelle, conjoings par mariage, la somme de » 100 sols tournois.
« À Forien Usurier et Guillemyne du Tour », 100 sols tournois.
« A Jehanne Le Clerc, fille à marier », 10 livres « quand elle sera mariée. »
« À la fille du Fourrier » 18 livres.
« À la fille du Petit Jehan l’apoticaire », 21 liv. 13 sols 4 d. tournois.
« À Perrine Ayraude » 10 liv. tourn.
— « À payé le dit Guerry » 113 liv. 15 sols « ordonnez par la
dicte feue Dame par son dit testament à entretenir cincq enffens de relligion à l’estude... »
— « À payé le dit Guerry » 150 liv. 15 sols tournois « ordonnez par la dite Dame par son dit testament pour mectre cincq enffens à mestier.….. »
Chartrier de Thouars. Reg. parch.
1522 (v.5.), 24 février. — Mandement de Louis II de La Trémoille.
« Auditeurs de noz comptes, nous vous mandons que passez et allouez en la mise des comptes de Francoys Dassy la somme de deux cens livres tournois que luy avons ordonnée et tauxée pour avoir esté de ceste ville de Dijon à La Champelle d’Angiron, devers madame la douairière de Nevers, pour besongner avec elle de ce qu'elle povoit debvoir à nostre espouse, pour laquelle debte qui est III IIS XV liv. tourn. elle constitua audit Dassy, nostre procureur, la somme de II° XV liv. de rente. et aussi pour avoir esté par le dit Dassy au partir de la cour (de S'-Germain en Laye) en Bretagne, pour le fait de nostre admiraulté, mesmement pour la prinse de la nef nommée la Barbe de Pempoul, la marchandise de laquelle le roy a donnée à mons’ l’admiral de France. En quoy faisant le dit Dassy a vacqué l’espace de trois mois ou environ, les dits voyages commancez le lendemain des roys qu’il partist de ceste dite ville de
Dijon et finies le jour du Vendredi Saint derniers passez qu’il arriva en sa maison Amboise... »
« Le XXIIIT* jour de febvrier mil cinq cens vingt deux.
«a L. DE LA TRÉMOILLE. — ALIXANDRE. »
1523, 12 juillet. Saint-Germain-en-Laye. Mandemem de Louis II de La Trémoille.
« Gens de noz comptes, allouez à Estienne Pinet, nostre clerc de despence, la somme de quatre livres tournois qu’il a baïllée par nostre commandement aux joueulx de cornetz et trompetes du roy, qu'ilz, ce jourduy, nous ont donné passetemps.. |
« Donné à Sainct-Germain-en-Laye, le XII jour de juillet mil cinq cens vingt troys.
Chartrier de Thouars. Orig. pap.
1524, 8 mai. Dijon. — Mandement de Louis II de La Trémoille.
« Pierre Guerei et vous noz recepveurs, nous vous mandons que l’un de vous baille et deslivre à Regnault de Moussy, nostre
visadmiral de Guyenne, la somme de sept cens livres tournois que avons ordonné luy estre fournye et baillée pour emploier à ce que s'ensuyt, assavoir, deux cens lyvres en pouldres pour artillerie pour la munytion et deffence de noz isles de Noirmoustier et Ré et de nostre seigneurie de Thalmond, où verrez que besoign sera, et cincq cens lyvres tournois pour emploier au payement de gens qui soint entenduz au faict de guerre que luy avons commandé mectre à la garde et deffance de nosdites places de Noirmoustier, Ré et Thalmond, pour empescher les entreprinses des annemis du roy, journellement tachent à faire par mer pluseurs deffences, dempuis nagueres ont pillé nostre dite isle de Noirmoustier, dont n'ont eu resistance que de nostre chasteau dudit lieu.
« Par rapportant ces présentes, etc.
« Donné à Dijon, le VIII* jour de may, l’an mil cincq cens vignt et quatre, ainsi soubzsigné : L. de La Trémoille.
